Ассошиэйтед Пресс
ОСТИН, Техас – Офицер полиции Техаса был убит рано утром в субботу в результате перестрелки, в результате которой стрелок погиб, а второй офицер был ранен, сообщили власти.
По словам временного начальника полиции Робина Хендерсона, позже два других человека были найдены мертвыми в доме в Остине.
Эмоциональный Хендерсон, который часто делал паузы во время пресс-конференции и, казалось, сдерживал слезы, рассказал, что незадолго до трех часов ночи в субботу офицеров вызвала домой женщина, кричавшая, что ее ударили ножом.
Один человек сбежал из дома до прибытия полицейских, сказал Хендерсон и сообщил полиции, что мужчина в доме был вооружен ножом.
Затем полиция попыталась проникнуть в дом и была встречена стрельбой, но не открыла ответного огня, отступила и вызвала группу спецназа, сказала Хендерсон, которая не отвечала на вопросы и во время своих комментариев была окружена примерно 10 другими офицерами.
“Офицеры спецназа прибыли на место происшествия и ворвались в дом… чтобы спасти пострадавших”, – сказал Хендерсон. «Когда вошли сотрудники спецназа, подозреваемый немедленно выстрелил в них, и сотрудники спецназа открыли огонь».
В результате обстрела пострадали двое полицейских и подозреваемый. Подозреваемый был убит на месте, а двое офицеров были доставлены в больницу, где один скончался, а состояние другого было стабильным, сказал Хендерсон.
«Две предполагаемые жертвы подозреваемого находились внутри дома со смертельными травмами», – сказал Хендерсон.
По словам Хендерсона, несколько офицеров открыли огонь, и стрельбу будут расследовать как отдел внутренних дел полицейского управления Остина, так и отдел специальных расследований департамента вместе с окружной прокуратурой округа Трэвис, сказал Хендерсон.
Имена не разглашаются.
«Я молюсь за семью нашего погибшего офицера», — сказал в своем заявлении мэр Остина Кирк Уотсон, «а также за нашего офицера, который был застрелен и находился в операции, и его семью».
«Мы доверяем храбрым людям, которые находятся в опасности, когда они служат нам», — сказал Уотсон. «Это событие ужасно доказывает эту истину».
Ассоциация отставных офицеров полиции Остина попросила помолиться как за убитого, так и за раненого офицера.
«Сегодня утром у нас на сердце тяжесть известия о том, что один из наших братьев, пострадавших от APD, был застрелен при исполнении служебных обязанностей», — говорится в заявлении на X, ранее известном как Twitter.
Губернатор Грег Эбботт также выступил с заявлением, в котором просил помолиться за семью убитого офицера, за раненого офицера и за городское полицейское управление.
«Эта трагедия является напоминанием о больших рисках и самоотверженном руководстве, которое наши сотрудники правоохранительных органов проявляют каждый день, чтобы служить и защищать свои сообщества», — сказал Эбботт.
На сердце у меня сегодня тяжело. Пожалуйста, помогите мне и нашей семье APD отдать дань уважения SPO Хорхе Пасторе за его храбрые и героические действия. Сэр, мы возьмем это отсюда.
Спасибо за все молитвы и мысли. Пожалуйста, продолжайте молиться за семью Пасторе и нашего второго офицера. pic.twitter.com/237uLZixS4
— Временный начальник полиции Робин Хендерсон (@Chief_Henderson) 11 ноября 2023 г.
