Багдад – Айова
Сегодня, во вторник, Иракское агентство новостей (INA) публикует текст совместного заявления по итогам иракско-американских дискуссий, прошедших в Белом доме.
Чтобы получать больше новостей, подписывайтесь на наш канал в Telegram.
Ниже приводим текст заявления:
Вчера, в понедельник, президент Соединенных Штатов Америки Джозеф Байден приветствовал в Белом доме премьер-министра Республики Ирак Мухаммада Шиа аль-Судани. Оба президента подтвердили свою приверженность постоянному стратегическому партнерству между Ираком. Президенты двух стран согласились с важностью совместной работы по укреплению региональной стабильности и уважению суверенитета, стабильности и безопасности Ирака. .
Премьер-министр Судана и президент Байден подчеркнули, что разнообразная и растущая иракская экономика, интегрированная с регионом и глобальной экономической системой, является основой постоянной стабильности в регионе и процветания народа Ирака, и два президента обменялись мнениями по пути сотрудничества в политической, экономической сфере и сфере безопасности между Ираком и Соединенными Штатами для достижения целей. Совместные усилия, включая поддержку сильного и стабильного иракского государства, которое работает над продвижением мира и прогресса на всем Ближнем Востоке.
Энергия и окружающая среда
Президент Байден высоко оценил прогресс, достигнутый Ираком в достижении самодостаточности в области энергетики, и два президента обсудили будущие возможности достижения двустороннего сотрудничества в этом отношении для достижения самодостаточности к 2030 году с помощью американских компаний, подчеркнул президент Байден. продолжающаяся поддержка Соединенными Штатами усилий Ирака по модернизации своего энергетического сектора, сокращению выбросов метана, улучшению общественного здравоохранения, обеспечению более надежного электричества для иракского народа и завершению соединения электроэнергетических сетей с соседними странами, особенно с Иорданией и Страны Совета сотрудничества стран Персидского залива.
Два президента обсудили будущие планы по освоению ресурсов Ирака и обеспечению того, чтобы все иракцы получали выгоду от природных богатств своей страны в соответствии с конституцией Ирака.
Премьер-министр Мухаммад Шиа аль-Судани и президент Байден подчеркнули важность обеспечения доступа иракской нефти на международные рынки и выразили желание вновь открыть трубопровод между Ираком и Турцией.
Региональная интеграция и политическое сотрудничество
Президент Байден также подтвердил поддержку США Ираку в укреплении отношений с международным сообществом и странами региона. Чтобы обеспечить безопасность, стабильность и повысить процветание своего народа, он также пообещал продолжать поддерживать Соединенные Штаты в достижении большей экономической интеграции Ирака с регионом Ближнего Востока.
Премьер-министр Судана и президент Байден обсудили общее мнение о том, что регион Иракского Курдистана является неотъемлемой частью всеобъемлющего процветания и стабильности в Ираке.
В этом контексте президент Байден высоко оценил усилия премьер-министра и регионального правительства Иракского Курдистана по достижению решения всех нерешенных проблем наследия, включая нынешние механизмы выплаты двухмесячной зарплаты сотрудникам регионального правительства Иракского Курдистана, и призвал продолжающийся прогресс, и президент подтвердил поддержку Соединенных Штатов консолидации демократии в Ираке, включая проведение свободных, справедливых и прозрачных выборов в иракском Курдистане.
Экономика и деньги
Премьер-министр Судана и президент Байден обсудили прогрессивные усилия Ирака по реформированию финансового и банковского секторов, которые помогают связать Ирак с международной экономикой и увеличить торговлю, одновременно защищая иракский народ от пагубных последствий коррупции и отмывания денег, а также то, что было достигнуто в ходе В 2023 и 2024 годах банки в Ираке расширят (корреспондентские отношения) с международными финансовыми учреждениями, чтобы обеспечить торговое финансирование, поскольку большинство операций по торговому финансированию в настоящее время осуществляется через эти каналы, и оба президента подчеркнули важность этого. и другие меры по улучшению инвестиционного климата в Ираке для привлечения иностранного капитала и содействия экономическому росту.
Ирак и Соединенные Штаты полны решимости укреплять свое сотрудничество; Чтобы добиться большей прозрачности и сотрудничества в борьбе с отмыванием денег, финансированием терроризма, мошенничеством, коррупцией и санкционированной деятельностью, которая может подорвать целостность финансовых систем в обеих странах, они также обязуются поддержать Центральный банк Ирака в прекращении работы электронной аукционной платформы для международных денежные переводы к концу 2024 года посредством прямых операций между банками, имеющими лицензию в Ираке, и утвержденными международными банками-корреспондентами; Чтобы добиться этой трансформации, которая соединит иракцев и иракские компании с международной экономической системой.
Окончательное поражение ИГИЛ
Премьер-министр Судана и президент Байден обсудили свою приверженность стабильному и безопасному Ираку и согласились, что иракские силы безопасности должны быть в состоянии гарантировать, что ИГИЛ не сможет снова перегруппироваться внутри Ирака; Чтобы угрожать иракскому народу, региону или международному сообществу, включая Соединенные Штаты, президент Байден подтвердил свою уверенность в том, что сильный Ирак, способный к самообороне, имеет решающее значение для региональной стабильности и укрепления возможностей сил безопасности по всему Ираку. Земли и люди Ирака.
Два президента обсудили успехи коалиции как в Ираке, так и в Сирии, спустя почти десять лет после ее формирования, поскольку иракские силы безопасности, в том числе в Курдистане, сыграли решающую роль в разгроме ИГИЛ на местах, и оба президента высоко оценили жертвы сделанные членами иракских и американских вооруженных сил и остальных стран Аль-Сиддикой, которые бок о бок служили партнерами во время исторической кампании против ИГИЛ, а также мирными жителями, убитыми ИГИЛ, включая массовые убийства в Кэмп-Спайчер. Гора Синджар и Хит Премьер-министр Судана подчеркнул национальные усилия, необходимые для победы над ИГИЛ, и обсудил свою позитивную программу по продолжению восстановления Ирака и его позиции как двигателя стабильности и роста на Большом Ближнем Востоке.
Президент Байден отметил, что окончательное поражение ИГИЛ поможет обеспечить безопасность Ирака, региона и мира в будущем, что отразится на реализации стремлений иракского народа к экономическому развитию, привлечению иностранных инвестиций и лидерству. роль в регионе.
Постоянное двустороннее сотрудничество в области безопасности
Премьер-министр Судана и президент Байден также обсудили естественное развитие международной коалиции против ИГИЛ в свете значительного прогресса, достигнутого за десять лет. Оба президента выразили свою приверженность текущей работе Высшего военного комитета и ее результатам. и три рабочие группы, которые будут оценивать продолжающуюся угрозу со стороны ИГИЛ, а также оперативные и экологические требования, а также укрепление потенциала иракских сил безопасности, а также два президента подтвердили, что они рассмотрят эти факторы, чтобы определить, когда и как международные Миссия коалиции в Ираке завершится и упорядоченным образом перейдет к постоянному двустороннему партнерству в области безопасности в соответствии с конституцией Ирака и стратегическим рамочным соглашением между Ираком и Соединенными Штатами.
Президенты двух стран подтвердили свое намерение провести совместную встречу по диалогу о сотрудничестве в области безопасности позднее в этом году. Обсудить будущее двустороннего партнерства в области безопасности.
Стратегическое и долгосрочное партнерство
Премьер-министр Судана и президент Байден подтвердили свою приверженность двустороннему партнерству на благо двух стран и приняли решение расширять сотрудничество по всем направлениям, обсуждавшимся на этой встрече и на заседаниях Высшего координационного комитета, который они возглавляли с участием Министра планирования Ирака и государственного секретаря США два президента подтвердили свое намерение продолжить консультации по выработке общего видения всеобъемлющего и плодотворного партнерства для достижения общих целей.
