Мой партнер часто сравнивает меня с дрожжи (дрожжи — конкретно те, из которых мы варим пиво): если температура мне не нравится, я просто не смогу (или воля нет) процветать. Эта волна жары в Мексике совершенно меня сбила с толку.
Возможно, вы слышали, как люди называют себя «Командой Калор» или «Командой Фрио», но я не являюсь ни тем, ни другим. Поместите меня в любые условия, выходящие за рамки 19-24 градусов по Цельсию, с легким ветерком и, возможно, небольшим освежающим послеобеденным дождем, и я на 100% буду жаловаться на это.
Времена комфорта давно прошли?
В основе моего дискомфорта я виню тот факт, что я вырос в месте, где каждое здание и жилище оборудовано климат-контролем, и давно предположил, что те удобства, которыми человек наслаждался в детстве, всегда будут очень не хватать, если их отнимут в дальнейшей жизни.
Отсутствие климат-контроля там, где я живу, не было проблемой. Мой город, в частности, известен своей умеренной температурой — не слишком жаркой и не слишком холодной — ежедневными ливнями во второй половине дня и вечерним туманом, идеально подходящим для чашки теплого кофе или горячего шоколада в дополнение к вашему отдыху. кастрюля.
Но, как и в остальной Мексике, ситуация меняется. Даже в этом обычно дождливом облачном лесу случались лесные пожары. Лесной пожар! Я никогда даже не пытался развести костер на заднем дворе своего города, потому что дрова вечно влажные, а теперь все горит? Это выглядит не очень хорошо.
Если вы следили за новостями, то знаете, насколько ужасна ситуация: у нас были волна жары за волной жары ударил по нам в течение последних двух месяцев, и, похоже, конца этому не видно. Я каждый день с надеждой и отчаянием проверяю свое погодное приложение, но 10-дневный прогноз показывает только яркие солнечные дни, все в пределах 30–34 градусов по Цельсию. И, как вы, наверное, догадались — и, вероятно, стали свидетелями, если живете здесь, — отсутствие дождя никак не решает нашу проблему нехватки воды. В моем городе действует нормирование, поэтому в каждую «зону» вода подается раз в пять дней.
Мы грязные, и наши растения умирают
Да.
Так что же является причиной всего этого?
Это правда, что весна, как правило, самое жаркое время года, по крайней мере, в южной половине страны; это было правдой уже давно. Как ни странно, для большинства из нас, приехавших с севера от мексиканской границы, лето — время похолодания, поскольку оно приносит начало сезона дождей.
Но сейчас все по-другому. Я испытываю Халапу весной уже 22 года и могу сказать это с уверенностью: адская жара (и засуха, о которой здесь раньше не слышали), которая обрушивается на нас каждую весну, становится все более интенсивной и держится гораздо дольше, чем раньше. привыкший. Неделю без дождя раньше было невозможно представить. Прошло уже два полных месяца.
Большая часть Мексики в настоящее время находится в ловушке «тепловой купол», что так же печально, как это звучит: атмосферное давление, по сути, удерживает тепло вокруг нас (подумайте об этом как о длительном, уютном прижимании к сатане или о том, что мы все вместе, в буквальном смысле, оказались в ловушке в кипящем котле) . У нас также действует цикл Ла-Нинья, который также имеет тенденцию к повышению температуры в целом.
Ох, и обезьяны тоже
И давайте не будем забывать о нашем коллективном вкладе: изменение климата коснется всех нас и будет ощущаться во всем мире где-то гораздо быстрее, чем умеренно оптимистичные прогнозы ученых-климатологов, и немного медленнее, чем в фильме-катастрофе 2004 года. Послезавтра. Когда говорили о повышении температуры на 1-3 градуса в следующем столетии, это звучало не так уж и страшно. Мы не думали о том, что это действительно влияет на погоду, предпочитая вместо этого представить, что кто-то просто поднимает температуру термостата на пару незаметных ступеней.
Разве это не путь людей? Крутить пальцы и свистеть, позволяя посеять семена нашего собственного разрушения, а затем вести себя шокировано, когда эти неизбежные плоды прибудут?
Это плоды, люди. Вероятно, на данный момент ситуация не улучшится, но определенно может стать намного хуже. Достаточно ли мы сейчас запаниковали? Обезьяны умирают. Обезьяны. Если вы забыли, мы тоже, по сути, обезьяны, и жара уже спала. приходите за многими из насслишком.
Что делать?
А пока экстренные меры: примите холодный душ, пейте много-много воды, будьте осторожны. вне тепла как можно больше. Если у вас нет кондиционера, как его нет во многих мексиканских домах, отнеситесь к движению воздуха стратегически: держите шторы закрытыми, когда палит солнце, чтобы не создать духовку внутри духовки вашего дома. Когда ночью остынет, откройте окна, чтобы впустить немного свежести.
Вероятно, вам также придется сделать все возможное, чтобы сохранить нормированную воду. Если вы стираете одежду два раза в неделю, сделайте это один раз. Старайтесь не смывать воду в унитазе больше, чем необходимо. Возможно, вам придется выпустить несколько уличных растений, если их нельзя приносить и они нуждаются в поливе каждый день.
Будет ли наш новый президент, в отличие от своего предшественника, отдавать предпочтение окружающей среде перед государственной электроэнергетической компанией Мексики? Станет ли она предвестником настоящего трансформация энергетической и энергосберегающей стратегии Мексики?
Я очень на это надеюсь.
А пока возьмите несколько пакетов со льдом и присядьте на корточки. Нам еще есть куда идти.
Сара ДеВрис писатель и переводчик из Халапы, Веракрус. С ней можно связаться через ее сайт, sarahedevries.substack.com.
