Глава И офис для риск катастрофы снижение Мами Мизутори рассказывает Прадип Тхакур Covax добивается прогресса в достижении 2 миллиардов доз к концу 2021 года, что должно быть достаточно для защиты людей из групп высокого риска и уязвимых людей. Выдержки из интервью:
Всемирный банк По оценкам, 150 миллионов человек окажутся в крайней нищете в 2021 году из-за Covid-19. Как Индия может минимизировать последствия?
Во-первых, я хотел бы выразить искренние соболезнования народу и правительству Индии в связи с трагической гибелью людей, происходящей по всей стране. Все крупные стихийные бедствия, затрагивающие страны с низким и средним уровнем дохода, приводят к масштабным экономическим потерям. что оказывает пагубное воздействие на их способность искоренить бедность и удовлетворить другие основные потребности, включая медицинское обслуживание и доступ к образованию. В случае с Covid-19 мы видели, как он вверг миллионы людей в крайнюю нищету во всем мире и способствовал росту уровня голода во многих частях мира, где неформальная экономика, от которой зависят бедные люди, была уничтожена. Для всех государств-членов искоренение бедности не может быть достигнуто без снижения риска стихийных бедствий и улучшения их предотвращения, поскольку ничто так не подрывает развитие, как стихийные бедствия.
США и некоторые другие страны зарезервировали достаточно прививок для своих граждан. Должна ли была Индия сделать то же самое?
Большая часть мира рассчитывает на поставки вакцин в Индию, но фармацевтическая цепочка поставок настолько сложна и специализирована, что обслуживание населения размером с Индию всегда было гигантской задачей. Число уже вакцинированных в Индии огромно, но производство достаточного количества доз, чтобы охватить более миллиарда человек, займет время.
Какого успеха достигла программа ООН Covax?
Портфель объектов Covax, находящихся под управлением ГАВИ, в настоящее время состоит из соглашений, касающихся восьми вакцин, в том числе разработанных совместно с Индийским институтом сывороток. Координируемая Гави, Альянсом по вакцинам, Коалицией за инновации в области готовности к эпидемиям и ВОЗ, компания Covax уверенно продвигается к обеспечению к концу 2021 года 2 миллиардов доз, которых должно быть достаточно для защиты людей с высоким риском и уязвимых групп населения, а также медицинские работники первой линии.
Вторая волна Covid-19 привела к увеличению числа смертей в Индии. Где что-то пошло не так?
Covid-19 демонстрирует системный характер риска стихийных бедствий, то, как биологическая опасность может разрушить все сферы жизни, начиная от общественного здравоохранения и заканчивая всеми социально-экономическими аспектами нашего общества. К сожалению, многие страны, включая Индию, на собственном горьком опыте усвоили, что профилактика требует большего терпения, чем считалось ранее, а в случае биологических опасностей – более длительного плана действий. ВОЗ предупредила, что массовые собрания, более заразные варианты и низкий охват вакцинацией могут создать идеальный шторм для распространения вируса в любой стране. Индия проделала замечательную работу по использованию технологий и средств связи для обеспечения того, чтобы эффективное раннее предупреждение приводило к ранним действиям в случае циклонов. Задача правительства сейчас состоит в том, чтобы эффективно информировать о сохраняющейся необходимости носить маски, социальное дистанцирование и избегать массовых собраний, одновременно развертывая эффективную программу вакцинации.
Каково ваше представление о «глобальном ответе на будущие пандемии» и распределении вакцин?
Если бы глобальный уровень готовности к этой пандемии соответствовал предупреждениям, большую часть последствий можно было бы уменьшить. Адекватный уровень готовности к пандемии обошелся бы в миллиарды вместо триллионов, которые он обходится сейчас. Потери человеческих жизней и экономический сбой можно было бы значительно сократить, если бы мы были адекватно подготовлены с того момента, как биологические опасности были включены в Сендайскую рамочную программу в 2015 году. Учитывая трансграничный характер биологических опасностей, очевидно, что для будущих пандемий необходим глобальный план реагирования. Лоскутный ответ не работает для Covid-19 и не будет работать против любых новых заболеваний и вирусов в будущем. Неприемлемо, чтобы развивающиеся страны так долго ждали вакцины от Covid. Это неравенство и отсутствие солидарности в доступе к недорогим вакцинам только подпитывают распространение вируса, допускают появление новых вариантов и продлевают пандемию. Никто из нас не в безопасности, пока мы все не будем в безопасности.
Смогут ли такие страны, как Индия, выполнить требования ООН в условиях сбоев, вызванных COVID? Цели устойчивого развития цель?
Очевидно, что число погибших и экономический ущерб от Covid-19 означают, что цели Сендайской рамочной программы по снижению смертности, числа людей, пострадавших от стихийных бедствий, и экономических потерь потерпели серьезное поражение. Однако мы по-прежнему добиваемся значительного прогресса по другим целям. Азиатско-Тихоокеанский регион не находится на пути к достижению ни одной из ЦУР.
Всемирный банк По оценкам, 150 миллионов человек окажутся в крайней нищете в 2021 году из-за Covid-19. Как Индия может минимизировать последствия?
Во-первых, я хотел бы выразить искренние соболезнования народу и правительству Индии в связи с трагической гибелью людей, происходящей по всей стране. Все крупные стихийные бедствия, затрагивающие страны с низким и средним уровнем дохода, приводят к масштабным экономическим потерям. что оказывает пагубное воздействие на их способность искоренить бедность и удовлетворить другие основные потребности, включая медицинское обслуживание и доступ к образованию. В случае с Covid-19 мы видели, как он вверг миллионы людей в крайнюю нищету во всем мире и способствовал росту уровня голода во многих частях мира, где неформальная экономика, от которой зависят бедные люди, была уничтожена. Для всех государств-членов искоренение бедности не может быть достигнуто без снижения риска стихийных бедствий и улучшения их предотвращения, поскольку ничто так не подрывает развитие, как стихийные бедствия.
США и некоторые другие страны зарезервировали достаточно прививок для своих граждан. Должна ли была Индия сделать то же самое?
Большая часть мира рассчитывает на поставки вакцин в Индию, но фармацевтическая цепочка поставок настолько сложна и специализирована, что обслуживание населения размером с Индию всегда было гигантской задачей. Число уже вакцинированных в Индии огромно, но производство достаточного количества доз, чтобы охватить более миллиарда человек, займет время.
Какого успеха достигла программа ООН Covax?
Портфель объектов Covax, находящихся под управлением ГАВИ, в настоящее время состоит из соглашений, касающихся восьми вакцин, в том числе разработанных совместно с Индийским институтом сывороток. Координируемая Гави, Альянсом по вакцинам, Коалицией за инновации в области готовности к эпидемиям и ВОЗ, компания Covax уверенно продвигается к обеспечению к концу 2021 года 2 миллиардов доз, которых должно быть достаточно для защиты людей с высоким риском и уязвимых групп населения, а также медицинские работники первой линии.
Вторая волна Covid-19 привела к увеличению числа смертей в Индии. Где что-то пошло не так?
Covid-19 демонстрирует системный характер риска стихийных бедствий, то, как биологическая опасность может разрушить все сферы жизни, начиная от общественного здравоохранения и заканчивая всеми социально-экономическими аспектами нашего общества. К сожалению, многие страны, включая Индию, на собственном горьком опыте усвоили, что профилактика требует большего терпения, чем считалось ранее, а в случае биологических опасностей – более длительного плана действий. ВОЗ предупредила, что массовые собрания, более заразные варианты и низкий охват вакцинацией могут создать идеальный шторм для распространения вируса в любой стране. Индия проделала замечательную работу по использованию технологий и средств связи для обеспечения того, чтобы эффективное раннее предупреждение приводило к ранним действиям в случае циклонов. Задача правительства сейчас состоит в том, чтобы эффективно информировать о сохраняющейся необходимости носить маски, социальное дистанцирование и избегать массовых собраний, одновременно развертывая эффективную программу вакцинации.
Каково ваше представление о «глобальном ответе на будущие пандемии» и распределении вакцин?
Если бы глобальный уровень готовности к этой пандемии соответствовал предупреждениям, большую часть последствий можно было бы уменьшить. Адекватный уровень готовности к пандемии обошелся бы в миллиарды вместо триллионов, которые он обходится сейчас. Потери человеческих жизней и экономический сбой можно было бы значительно сократить, если бы мы были адекватно подготовлены с того момента, как биологические опасности были включены в Сендайскую рамочную программу в 2015 году. Учитывая трансграничный характер биологических опасностей, очевидно, что для будущих пандемий необходим глобальный план реагирования. Лоскутный ответ не работает для Covid-19 и не будет работать против любых новых заболеваний и вирусов в будущем. Неприемлемо, чтобы развивающиеся страны так долго ждали вакцины от Covid. Это неравенство и отсутствие солидарности в доступе к недорогим вакцинам только подпитывают распространение вируса, допускают появление новых вариантов и продлевают пандемию. Никто из нас не в безопасности, пока мы все не будем в безопасности.
Смогут ли такие страны, как Индия, выполнить требования ООН в условиях сбоев, вызванных COVID? Цели устойчивого развития цель?
Очевидно, что число погибших и экономический ущерб от Covid-19 означают, что цели Сендайской рамочной программы по снижению смертности, числа людей, пострадавших от стихийных бедствий, и экономических потерь потерпели серьезное поражение. Однако мы по-прежнему добиваемся значительного прогресса по другим целям. Азиатско-Тихоокеанский регион не находится на пути к достижению ни одной из ЦУР.
