Фондовые индексы Токио восстановили резкие потери и завершили торги ростом после очередного дня волатильных торгов в среду после того, как иена снизилась по отношению к доллару США из-за осторожной позиции Банка Японии относительно дальнейшего повышения процентных ставок.
225-выпускной Nikkei Stock Average закрылся с ростом на 414,16 пунктов, или 1,19 процента, по сравнению со вторником на 35 089,62. Более широкий индекс Topix завершил торги на 55,00 пунктов, или 2,26 процента, поднявшись до 2 489,21.
На рынке Prime Market лидируют акции банков, оптовой торговли и компаний, занимающихся ценными бумагами.
Доллар ненадолго вырос примерно на 3 иены до верхнего диапазона 147 иен на фоне продажи иен после того, как заместитель главы Банка Японии Шиничи Учида заявил, что центральный банк сохранит процентную ставку на текущем уровне для поддержания смягчения денежно-кредитной политики и не будет повышать ее в случае нестабильности финансовых рынков.
В 17:00 американская валюта стоила 146,68-71 иену по сравнению с 144,30-40 иенами в Нью-Йорке и 145,29-31 иеной в Токио в 17:00 во вторник.
Евро котировался на уровне $1,0922-0923 и 160,22-26 иен против $1,0926-0936 и 158,12-22 иен в Нью-Йорке и $1,0926-0928 и 158,75-79 иен в Токио во вторник вечером.
Доходность 10-летних государственных облигаций Японии снизилась на 0,010 процентного пункта по сравнению с закрытием во вторник до 0,875 процента, поскольку облигации были куплены на фоне растущего мнения о том, что Банк Японии воздержится от очередного повышения процентной ставки.
Первоначально акции резко упали, поскольку инвесторы фиксировали прибыль после того, как накануне индекс Nikkei подскочил более чем на 3200 пунктов, показав самый большой дневной прирост за всю историю наблюдений.
Выкуп акций в перепроданных секторах, таких как банки, помог рынку восстановить некоторые позиции, но именно комментарии Учиды привели к резкому росту акций: в какой-то момент индекс вырос более чем на 3 процента.
«Мягкое заявление, по-видимому, сдержало ожидания рынка относительно очередного повышения процентной ставки в ближайшем будущем, что привело к ослаблению иены и принесло некоторое облегчение (японским) акциям», — сказал Масахиро Итикава, главный рыночный стратег Sumitomo Mitsui DS Asset Management Co.
Базовый индекс уже восстановил почти половину из примерно 7600 пунктов, потерянных им за трехдневную серию падений до понедельника, вызванную мировым крахом из-за опасений рецессии в США и неожиданным повышением процентной ставки Банком Японии на прошлой неделе.
Хотя на прошлой неделе волатильность взбудоражила японские акции, Итикава заявил, что на горизонте, скорее всего, наступят более спокойные дни, поскольку «рынок отреагировал слишком остро, поскольку не похоже, что Соединенные Штаты немедленно движутся к рецессии».
© КИОДО