СИНГАПУР – Когда антирасистские демонстранты заполонили улицы Великобритании, а запланированные митинги крайне правых были отменены, сингапурка Аюни Хассан 10 августа осторожно вышла из своей лондонской квартиры.
Это был ее первый выход на улицу за неделю. «У нас закончились продукты», — сказала 30-летняя врач-ортопед.
Г-жа Аюни, которая носит хиджаб, «укрывалась на месте» у себя дома с тех пор, как в начале августа в некоторых частях Великобритании вспыхнули беспорядки крайне правых, встревоженная разговорами о головорезах, которые плюют в мусульманских женщин и срывают с них платки.
Однако толпы, пожары и нативистские лозунги, которые вспыхнули в десятках английских городов в первую неделю месяца, уже ко второй неделе уступили место протестам против расизма.
Временами напоминавшие карнавал, с песнями и танцами, контрпротесты привлекали тысячи людей по всей Англии — от Ньюкасла до Лондона и Бристоля — даже несмотря на то, что директор прокуратуры предупреждал о 10-летнем тюремном заключении для участников беспорядков.
Для г-жи Аюни этот эпизод закончился на ноте надежды.
«Это доказательство того, что хороших людей больше, чем плохих», — сказала г-жа Аюни, которая с тех пор обрела полную свободу передвижения.
Жительница Шеффилда Натали Чан настроена немного более неуверенно в отношении климата.
«Сначала я думала, что это скорее активная позиция меньшинства, но после насилия в Ротереме, я думаю, что зреет много ненависти», — сказала она.
27-летний врач живет в 20 минутах езды от города Ротерем, где 4 августа 700 участников беспорядков подожгли отель для просителей убежища и вступили в столкновения с полицией.
«Честно говоря, у меня никогда не было проблем с людьми в Ротереме. Я работала там в больнице общего профиля», — сказала она, но насилие обнажило подспудную подлость.
В тот день госпожа Чан впервые задумалась, будет ли она в безопасности в городе, в котором прожила восемь лет.
«Характер моей работы, как правило, защищает меня от подобных вспышек гнева, но когда ты выходишь на улицу, людям все равно, являешься ли ты работником здравоохранения», — сказала она.
Театральный деятель из Лондона Файзал Абдулла в то время был в отпуске, но вспомнил отрезвляющий момент, когда его мечеть в Харроу оказалась в крайне правом «черном списке» общенациональной кампании 7 августа.
«В этом смысле это было очень реально», — сказал 40-летний автор лекции-перформанса Siapa Yang Bawa Melayu Aku Pergi? (Кто отнял мой малайский?).
