Полиция предупреждает о видео после убийства мужчины на улице Эдинбурга

74-летний мужчина трагически погиб после того, как его сбил автобус в Эдинбурге, и теперь полиция выпустила срочное предупреждение по поводу инцидента.

Район был оцеплен полицией
Район был заклеен, пока работали судебно-медицинские эксперты.(Изображение: Ежедневный рекорд)

Полиция предупредила людей после того, как 74-летний мужчина погиб в результате наезда одноэтажного автобуса. 2 ноября около 19.25 в район Коугейт, где произошла трагедия, были вызваны службы экстренной помощи.

После инцидента несколько дорог были перекрыты, и людям посоветовали очистить территорию. Шокирующие изображения в социальных сетях, на которых якобы изображена «отрубленная голова», привели к тому, что высокопоставленные полицейские потребовали сообщить об этом материале и больше не распространять его.


Сержант полиции Шотландии Луиза Биррелл из подразделения дорожной полиции в Эдинбурге выразила свое глубочайшее сочувствие, сказав: «Мы думаем о семье и друзьях погибшего человека. Продолжается обширное расследование для установления всех обстоятельств этого инцидента».

«Офицеры поговорили с рядом людей, которые в то время находились в этом районе, и продолжается работа по просмотру записей с публичных и частных камер видеонаблюдения. Мы по-прежнему хотим услышать мнение всех, кто еще не разговаривал с полицией. Если у вас есть какая-либо информация о том, что произошло, пожалуйста, свяжитесь с нами».

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Женщина не может говорить ни с одним мужчиной после того, что с ней сделал монстрЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Тело Лиама Пейна будет доставлено домой в Великобританию сегодня, поскольку на этой неделе назначена дата похорон.


Досадное распространение графического контента, связанного с инцидентом, стало предметом беспокойства. Полиции пришлось вмешаться и призвать общественность воздержаться от распространения изображений и видео со сценами насилия, появившихся после аварии в историческом Старом городе Эдинбурга, поскольку они принесли еще большее горе семье погибшего.

Кордон у бара «Баннерман».
Фотографии из Эдинбурга Live. Коугейт, Эдинбург: Главная дорога заблокирована, поскольку огромное присутствие полиции заполонило улицу после того, как была обнаружена отрубленная голова

Главный инспектор Триша Кларк, командующий местным районом, сказала: «Нам известно о видео и изображениях, циркулирующих в социальных сетях, которые причиняют страдания семье погибшего и тем, кто случайно их просматривает. Мы просим представителей общественности не поделиться ими из уважения к своей семье и сообщить о них в соответствующую платформу социальных сетей, чтобы предотвратить дальнейшее распространение.


«Было много спекуляций, и я хотел бы заверить местное сообщество, что это был единичный инцидент и нет никакого риска для широкой общественности. Это был трагический инцидент. Мы расследуем аварию, и наша дорожная полиция .Офицеры при содействии местных офицеров продолжают наводить справки».

Прохожие в районе Коугейт почувствовали себя «напуганными» после того, как в субботу вечером столкнулись с значительным присутствием полиции. Рой, владелец ресторана в Эдинбурге, который предпочел не раскрывать свое полное имя, описал эту сцену как «очень напряженную и спокойную», резко контрастирующую с обычной оживленной атмосферой, подчеркнутой мигающими синими огнями машин скорой помощи.

40-летний мужчина сделал снимки полицейских машин, перекрывающих улицу после окончания работы около 19:45. «Полдюжины полицейских машин заблокировали Каугейт», – сказал он.


«Мне было страшно под ярким синим светом, и наверняка произошло что-то действительно плохое. Я остановился на некоторое время, но ничего не увидел, поэтому ушел».

Он отметил необычную для субботнего вечера тишину, которая в Каугете обычно наполнена музыкой. Кэти Маклафлин из Дамфриса также поделилась своим мучительным опытом пребывания взаперти в баре Bannerman’s, откуда сотрудникам пришлось выселять посетителей через черный выход из-за того, что территория была оцеплена полицией.

Отчеты о
Сообщения об «отрубленной голове» недалеко от Эдинбурга-Коугейта, когда на место прибыла судебно-медицинская полиция(Изображение: ежедневная запись)


Она вспоминает: «Мы выпивали в Баннермансе и пошли уходить, но нас остановил сотрудник. Он сказал, что снаружи была полиция, и в Коугите была найдена отрубленная голова. Я чуть не рассмеялась, потому что сейчас выходные на Хэллоуин, и подумала. Это была шутка. Мы пошли в бар, где сотрудники сказали: нет, это правда».

Местный житель рассказал, как их вывели из бара из-за действий полиции, сказав: «Они сказали, что полиция приказала им закрыть бар. Затем они позволили нам всем выйти через черный ход, но мы могли посмотреть на улицу. .. Я видел троих полицейских и небольшую палатку. Мы в другом баре, такой сюрреалистический».

Тем временем 29-летний Мейсон Дауи, бармен из Эдинбурга, находился в пабе BrewDog в Коугите, когда стал свидетелем реагирования на чрезвычайную ситуацию. Он вышел на улицу, чтобы покурить, и оказался в центре разворачивающейся ситуации.


Г-н Дауи сказал: «Я обнаружил, что улица перекрыта», – вспоминает он, фотографируя место происшествия. «Я отреагировал с любопытством больше, чем с чем-либо еще.

«Вокруг было довольно много людей. Прибыла большая группа белых в шляпах – я предполагаю, что это ребята из судебно-медицинской экспертизы. Я бы сказал, что там было пять или шесть машин, и еще больше прибыло ночью».

Сержант подразделения дорожной полиции Эдинбурга Луиза Биррелл опубликовала заявление по поводу инцидента: «Мы думаем о семье и друзьях погибшего человека. Продолжается обширное расследование для установления всех обстоятельств этого инцидента. Офицеры поговорили с рядом людей, которые находились в этом районе в то время, и работа по просмотру записей с публичных и частных камер видеонаблюдения продолжается».


«Мы по-прежнему хотим услышать мнение всех, кто еще не обращался в полицию. Если у вас есть какая-либо информация о том, что произошло, пожалуйста, свяжитесь с нами. Всех, у кого есть информация, просят позвонить в полицию по номеру 101. Пожалуйста, укажите номер инцидента 3395, произошедший в субботу, 2 числа. Ноябрь 2024 года».

Перейти к эмитенту новости