Продавец скота Пабло Чикаре стоит среди стада из 200 коров породы Ангус, источника одной из лучших в мире говядины, которую он мечтает иметь возможность свободно экспортировать после президентских выборов в Аргентине в воскресенье.
Здесь, в пампасах, обширных и плодородных лугах Аргентины, которые простираются настолько далеко, насколько хватает глаз, фермеры устали от чрезмерного государственного контроля и налогов, которые уже давно душат сельскохозяйственную промышленность.
«Бизнес очень сложен. Правительство на протяжении многих лет попирало фермеров. Фермеры должны иметь возможность свободно экспортировать», — сказал Чикаре, фермер в третьем поколении, который говорит, что он против «популистской политики».
Он предпочел не говорить, за кого будет голосовать, но в Саладильо, в 200 километрах (125 милях) от столицы Буэнос-Айреса, либертарианский аутсайдер Хавьер Милей возглавил первый тур выборов. Его соперник, министр экономики Серджио Масса, занял третье место.
На национальном уровне Масса набрал наибольшее количество голосов, несмотря на ежегодную инфляцию в 143 процента, и ожидается, что второй тур будет трудным.
Тяжелое состояние экономики является главной заботой избирателей, уставших от повторяющихся финансовых кризисов, инфляции и валютного контроля.
Чтобы контролировать инфляцию, правительство ограничивает экспорт сельскохозяйственной продукции и строго контролирует обменный курс, по которому производители могут продавать свои товары за границу.
«Я собираюсь проголосовать за Хавьера Милея, потому что я согласен с его идеями о большей свободе… и о том, чтобы позволить рынку регулировать экономику», – сказал 80-летний фермер, выращивающий молочные продукты и пшеницу Максимо Русс, недалеко от города Хунин.
«Если вся система будет либерализована, экспорт будет открыт, и Аргентина откроется миру… логично, что будут инвестиции, и производства будет намного больше, и страна будет расти намного больше».
«Меньшее зло»
Помимо знаменитой говядины травяного откорма, одним из крупнейших производителей которой она является в мире, Аргентина также является крупным экспортером соевых продуктов и пшеницы.
Экспорт сельскохозяйственной продукции составляет 10 процентов валового внутреннего продукта, но если посчитать всю производственную цепочку, отрасль представляет четверть экономики.
После того, как из-за самой сильной засухи в стране за столетие экспорт сельскохозяйственной продукции резко упал, что привело к недополучению доходов в размере 20 миллиардов долларов США, отрасль ожидает отличного урожая в 2024 году.
Некоторые опасаются, что этот бум приведет к еще большему увеличению налогов, если Масса победит и вступит в должность 10 декабря.
В то время как некоторые представители отрасли уверены в своем выборе эксцентричного аутсайдера свободного рынка Милея, который также заявил, что избавится от Центрального банка и долларизирует экономику, другие, такие как Чикаре, просто выбирают «меньшее зло».
“В течение многих лет мы голосовали не за того, кто нам больше всего нравится, а за того, кто наименее плох”, – сказал 52-летний фермер.
Политический эксперт Карлос Джермано заявил, что сельскохозяйственному сектору «очень трудно доверять политике правящей партии… аграрный сектор требует предсказуемости».
Историк Рой Хора, имеющий докторскую степень Оксфордского университета и академик в Университете Кильмеса, сказал, что политика Милеи вселила в некоторых веру в то, что может быть «своего рода свет в конце туннеля».
Однако малонаселенность сельской местности не оказывает большого влияния на исход голосования, сказал он.
И некоторые представители отрасли склоняются к Массе как к лучшему варианту.
Неопределенность
Тихие улицы Саладильо с его низкими домами и цветущими деревьями не обращают внимания на продолжающуюся избирательную кампанию. На дороге почти нет плаката Масса, напоминающего избирателям о приближении второго тура выборов. Для Мили их нет.
«Мне так надоела политика», – сказал полевой менеджер Хавьер Сунблад, обозревая поле пшеницы и 400 голов крупного рогатого скота. «Мне не нравится ни один из них. Меньше всего мне нравится Милей».
“Платить налоги неплохо, но только если их не крадут”, – сказал 62-летний фермер, обеспокоенный судьбой сельской школы, которую можно увидеть внизу грунтовой дороги.
Милей продвигает спорную модель оплаты государственного образования, которую «невозможно применить к таким школам», объяснил Санблад.
«В нем 22 студента, дети сельскохозяйственных рабочих… будет ли он по-прежнему открыт для Милей?» он спросил.
Даже несмотря на недоверие, которое он испытывает к кандидату от правящей коалиции, Сунблад говорит, что склоняется к Массе, “потому что в стране с большим экономическим неравенством, с 40-процентной бедностью, должно быть сильное государство”, сказал он.
«Моя жена проголосует пустым», – сказал он.
Для Карлоса Ачетони, президента промышленной палаты Аргентинской сельскохозяйственной федерации, Милей «является возможностью, а не выбором».
Сельская местность голосует за него из-за «многолетней агрессивной политики», которую он охарактеризовал как высокие налоги, ограничение экспорта и валютный контроль.
Разрыв между официальным валютным рынком и параллельным рынком, составляющий более 150 процентов, способствует инфляции в годовом выражении на уровне 143 процентов.
В 2022 году сельскохозяйственный сектор экспортировал 49,581 миллиарда долларов, что на 8,5 процента больше, чем в 2021 году, что является жизненно важной поддержкой для обремененной долгами экономики Аргентины.
«Сельская местность занимает очень важное место в общественной жизни, и во времена трудностей она экономически важна для поддержания цикла роста», – сказал Хора.
Поражение оппозиционного кандидата в президенты Патрисии Буллрич, занявшей третье место в первом туре и выбывшей из игры, сместило сельскую местность «от ее естественной правоцентристской позиции к более радикальной, антигосударственной и антиналоговой позиции», объяснил он.
«Многие продюсеры видят в Милей свет в конце туннеля», — заключил Хора.
похожие новости
Соня Авалос и Елена Боффетта, AFP
Галерея
