НУРНОВОСТИ – Слишком долго народу Палестины было отказано в праве на человеческое существование и на свободу, за которую мы так упорно боролись в Южной Африке. Эти права принадлежат не одним и не другим. Мы выразили свое возмущение военными преступлениями в Палестине, особенно нападениями на мирных жителей, многие из которых являются невинными детьми, разрушением гражданской инфраструктуры, школ ООН и почти половины больниц в секторе Газа.
Даже в самые мрачные дни апартеида мы не подвергались целенаправленным бомбардировкам больниц, школ или жилых домов. Апартеид в Южной Африке переживал свои ужасы на протяжении многих десятилетий, но сцены, которые мы наблюдаем в секторе Газа, представляют собой другой уровень жестокости.
Обычные люди во всем мире, в том числе евреи, которые ясно дали понять, что эти преступления не будут совершаться от их имени, сотнями тысяч вышли на улицы, чтобы выразить солидарность с народом Палестины.
Некоторые правительства пообещали безоговорочную поддержку Израилю, даже предоставив финансовую и материальную поддержку, включая оружие, тем самым потенциально способствуя совершаемым преступлениям. Не привлекая Израиль к ответственности за постоянные нарушения международного права, они поощряют Израиль продолжать действовать безнаказанно и подрывать справедливый международный правовой порядок.
Последние нарушения международных норм со стороны правительства Израиля и умышленные убийства мирных жителей, включая детей, требуют немедленного введения эмбарго на поставки оружия Израилю. Чтобы гарантировать, что деэскалация действительно произошла, это должно включать аналогичное эмбарго в отношении палестинских вооруженных группировок.
Справедливый и прочный мир не будет достигнут ни применением силы оккупирующей державой, ни вооруженным сопротивлением палестинцев. Однако справедливый и прочный мир требует, чтобы ООН и международное сообщество обеспечили прекращение безнаказанности, в которой Израиль и его лидеры действовали на протяжении десятилетий.
Прокурор Международного уголовного суда (МУС) начал расследование ситуации в Палестине. Мы призываем прокурора ускорить расследование и расследовать нарушения трех из четырех преступлений, подпадающих под юрисдикцию МУС: военных преступлений, преступлений против человечности и геноцида.
Мы ожидаем, что ордера на арест будут выданы тем, кто несет наибольшую ответственность в соответствии с принципами командования и ответственности МУС. В их число входят премьер-министр Биньямин Нетаньяху и некоторые члены его кабинета. Невыполнение этого требования усугубит растущий цинизм по поводу того, что международное право применяется избирательно в политических целях.
Разрушения нынешнего конфликта хорошо документированы и ужасны. Учитывая серьезность ситуации, Южная Африка неоднократно призывала к немедленному и всеобъемлющему прекращению огня, что позволило бы полностью открыть все гуманитарные коридоры для предоставления срочно необходимой помощи и основных услуг гражданскому населению Газы. 27 октября Южная Африка была среди более чем двух третей членов Генеральной Ассамблеи ООН, которые призвали к немедленному прекращению огня. Этот звонок был проигнорирован.
Действия, которые мы наблюдаем ежедневно со стороны Израиля, являются нарушением международного права, включая Устав ООН, Женевскую конвенцию и протоколы к ней. В своих нападениях на мирных жителей и захвате гражданских заложников Хамас также нарушил международное право, и мы призвали освободить заложников.
Международное гуманитарное право включает обязательство не нападать на гражданское население и ответственность за защиту гражданского населения в вооруженном конфликте. Согласно Женевской конвенции, больницы должны быть защищены. Статья 12 четко гласит: «Медицинские подразделения всегда пользуются уважением и защитой и не должны быть объектом нападения». Статья 14 категорически гласит: «Голод гражданского населения как метод ведения войны запрещен.
Поэтому запрещается атаковать, уничтожать, удалять или делать бесполезными для этой цели объекты, необходимые для выживания гражданского населения, такие как продукты питания, сельскохозяйственные угодья для производства продуктов питания, сельскохозяйственные культуры, домашний скот, сооружения и запасы питьевой воды, а также ирригационные сооружения. ».
При полном игнорировании Женевской конвенции, израильские бомбардировки сектора Газа продолжаются и усиливаются за последние пять недель. Чтобы международное право пользовалось доверием, оно должно применяться единообразно, а не избирательно. К сожалению, преступление геноцида в секторе Газа приобрело угрожающие масштабы.
Коренные причины этой войны кроются в систематическом притеснении палестинцев Израилем на протяжении последних 75 лет, незаконной оккупации их земель и постоянно расширяющейся сети незаконных поселений вглубь палестинской территории.
Международные правозащитные организации, по меньшей мере 17 из которых являются израильскими, в том числе Human Rights Watch, Amnesty International и «Бецелем», охарактеризовали израильскую оккупацию палестинской земли как эквивалент преступления апартеида. Они осуждают израильскую блокаду сектора Газа в течение последних 17 лет, поскольку она привела к созданию крупнейшей в мире тюрьмы под открытым небом, из которой 2,4 миллиона палестинцев не могут свободно входить или выходить, а обеспечение водой, электричеством и товарами находится на усмотрении оккупантов. .
Экстремальный характер кризиса в Газе не должен затмевать тот факт, что Западный Берег и Восточный Иерусалим находятся в смятении. Со времени подписания в Осло в 1993 году соглашений число нелегальных израильских поселенцев, оккупирующих палестинскую землю, выросло с 250 000 до более чем 700 000 сегодня. Осквернение мечети Аль-Акса, а также нападения толпы на верующих и жителей Восточного Иерусалима, достигшие пика в этом году, усугубили ситуацию.
Тотальность угнетения, которому подвергаются палестинцы, будь то в Газе или на Западном Берегу, – это то, что имел в виду генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, когда он недавно заявил, что «нападения ХАМАС произошли не в вакууме».
Израиль является оккупирующей державой, что подтверждено Международным Судом и ООН. Таким образом, Израиль может использовать инструменты для поддержания верховенства закона. Государство-оккупант не может осуществлять контроль над оккупированной территорией и одновременно совершать военные нападения на эту территорию на том основании, что она является «чужой» и представляет экзогенную угрозу национальной безопасности.
Согласно международному праву, те, кто живет в условиях оккупации, имеют право на сопротивление. Вооруженная борьба против колониальных оккупационных сил одобрена международным правом. Национально-освободительные войны получили признание благодаря принятию дополнительного протокола I к Женевским конвенциям 1949 года как защищенное и важное право оккупированного населения во всем мире.
Окончательное решение израильско-палестинского конфликта заключается в создании двух государств в рамках согласованных на международном уровне параметров. Мы продолжаем поддерживать этот подход, но также понимаем, что многие палестинцы и израильтяне придерживаются мнения, что справедливое и долгосрочное решение может включать подходы, которые помогут палестинцам и израильтянам мирно жить вместе в рамках соглашений, в которых все их права человека гарантируются и защищаются. Мирный процесс, инициированный ООН, должен начаться срочно. Наша общая человечность диктует, что все человеческие жизни имеют значение, и что международному сообществу пора действовать прямо сейчас.
✼ Доктор Пандор — министр международных отношений и сотрудничества Южной Африки.
НУРНОВОСТИ
