Данг Сюань Сюен
Я знаю
Я знаю, что люди пытаются забыть меня
Желания и клятвы – это просто слова.
Когда люди встречают меня, они быстро избегают этого.
Словно боясь грусти вдалеке
Я заставил себя сделать это
Люди теперь другие
Слово любовь умело разбито на сто способов.
Заманивает гостей в состояние опьянения и уводит их.
Я вернусь в гости снова
Чтобы услышать дуновение холодного ветра
Чтобы увидеть меланхоличный полдень, блуждающий
Смотреть, как медленно проплывают облака.
ЛТС: С целью создания более теплых отношений между читателями и редакцией Nguoi Viet Daily с уважением приглашает читателей и друзей принять участие в «Саде поэзии Нгуой Вьет». Пожалуйста, отправьте документы на следующий адрес электронной почты: [email protected]или «Сад вьетнамской поэзии» 14771 Moran Street, Вестминстер, Калифорния 92683.
(Поскольку страницы газеты ограничены, редактор имеет право принять решение о публикации статей соответственно)
