Хан Дон Хун (в центре), временный лидер правящей Партии народной власти (ПНП), держит руки вместе с кандидатами от ПНП, борющимися за избирательные округа в округе Мичухол в Инчхоне, во время предвыборной кампании в Мичухоле в среду. Объединенный пресс-корпус
Критики назвали план переселения предвыборным трюком
Ли Хё Джин
Внезапное предложение правящей Партии народной власти (ПНП) о переносе Национальной ассамблеи из Сеула в административный город Седжон было встречено наблюдателями со скептицизмом, которые рассматривают это как попытку спасти падающие рейтинги партии, но при этом привлекая внимание. едва осуществимая повестка дня.
Временный лидер ПНП Хан Дон Хун объявил в среду о своем предвыборном обещании переместить Ассамблею в Седжон, подчеркнув статус города как административного центра с многочисленными министерствами и государственными учреждениями. Этот шаг позиционируется как важный аспект платформы партии на предстоящих 10 апреля всеобщих выборах.
Он сказал, что, хотя Седжон может быть преобразован в политическую и административную столицу, подобную Вашингтону, округ Колумбия, планы реконструкции Ёидо, где в настоящее время находится Ассамблея, а также является финансовым и инвестиционно-банковским центром столицы, будут ускорены за счет смягчения правил без законодательный орган, добавил он.
“Мы полностью перенесем Национальное собрание в Седжон, а не частично, чтобы сделать город политической столицей. Нынешнее парламентское пространство будет перепрофилировано в центр культуры и финансов, который будет возвращен гражданам”, – заявил Хан во время пресс-конференции. конференция.
Через несколько часов после заявления Хана в канцелярии президента сообщили, что президент Юн Сок Ёль пообещал создать отделение Ассамблеи в Седжоне во время своей избирательной кампании 2022 года, что указывает на очевидную поддержку плана правящей партии по переезду.
«На встрече с журналистами в регионах Тэджон и Чхунчхон в июле 2021 года президент выразил свою уверенность в том, что законодательный орган и административная организация должны располагаться в непосредственной близости друг от друга, чтобы улучшить парламентскую систему и повысить эффективность административной структуры. “, – говорится в сообщении администрации президента.
Он также объявил о планах ускорить создание второго президентского офиса в Седжоне, что соответствует одному из предвыборных обещаний Юна.
Идея переместить Ассамблею в Седжон не нова.
После принятия законопроекта о пересмотре Закона о Национальной ассамблее в декабре 2021 года в Седжоне началось строительство регионального отделения законодательного органа с целью размещения нескольких постоянных комитетов Ассамблеи к 2030 году для повышения эффективности сотрудничества между Ассамблеей. и министерства там.
Политический обозреватель Пак Сан Бён расценил введение ПНП ускоренной версии этого проекта как попытку поддержать низкие рейтинги одобрения партии.
«Текущая избирательная ситуация меняется неблагоприятно для ПНП, что побуждает партию попытаться переломить ситуацию, введя новые пункты в повестку дня, чтобы привлечь внимание средств массовой информации», – сказал Пак.
Пресс-конференция Хана в среду была уведомлена репортерам накануне вечером с расплывчатой повесткой дня, обозначенной как «общие вопросы». Внезапная договоренность и объявление, похоже, были направлены на то, чтобы привлечь повышенное внимание средств массовой информации.
Вид с воздуха на правительственный комплекс Седжона / файл Korea Times
Хотя это обещание может привлечь внимание избирателей региона Чхунчхон, окружающего Седжон, или жителей Ёидо, оно вряд ли станет решающим фактором на выборах, отметил Пак.
«Учитывая ухабистую и длительную историю предыдущих попыток правительства переместить центральные правительственные организации в Седжон, общественность хорошо понимает, что переезд Ассамблеи также будет непростой задачей. Плюс, объявление о таком обещании всего за две недели до выборов может восприниматься как отсутствие искренности”, – сказал он.
Чой Чан Рёль, политический обозреватель и профессор Университета Ёнъин, сказал, что привлекающее внимание обещание партии может помочь подавить негативное мнение общественности по поводу администрации Юн Сок Ёля.
«ПНП, несомненно, вызвала значительный ажиотаж своим обещанием, сделанным всего за несколько дней до выборов. дела”, – сказал он.
В последние недели поддержка правящего блока снизилась.
Согласно опросу, опубликованному в понедельник, рейтинг одобрения работы Юна продолжал падать с 41,9 процента в конце февраля до 36,5 процента. Уровень поддержки ГЧП составил 37,1 процента, снизившись на 0,8 процентного пункта. Уровень поддержки основной оппозиционной Демократической партии Кореи (ДПК) вырос на 2 процентных пункта до 42,8 процента. Компания Real Meter опросила 1004 взрослых в течение 21-22 марта по запросу Energy Economic News Daily с погрешностью плюс-минус 3,1 процентного пункта. Более подробную информацию можно найти на веб-сайте Национальной комиссии по изучению выборов.
Город Седжон выступил с заявлением, в котором приветствовал план переселения и выразил надежду на активное обсуждение в Ассамблее.
“Очевидно, что переезд Национальной ассамблеи послужит катализатором сбалансированного развития нации, а также достижению давнего стремления города Седжон стать административной столицей”, – говорится в заявлении.
ДПК придерживалась осторожной позиции. Хотя оно согласилось с самим планом переселения, поскольку проект поддерживали предыдущие либеральные правительства, оно раскритиковало правящую партию за выступление с, казалось бы, популистским обещанием привлечь избирателей.
«Учитывая, что обещание президентской кампании построить второй президентский офис в Седжоне остается невыполненным, план переезда Ассамблеи, похоже, является еще одной предвыборной тактикой для получения голосов из региона Чхунчхон», – говорится в заявлении отделения ДПК в Седжоне.
Еще в 2003 году Ассамблея приняла специальный закон о создании новой административной столицы в Седжоне, следуя предвыборному обещанию тогдашнего президента Но Му Хена о сбалансированном развитии между столицей и нестоличными районами. Но в 2004 году Конституционный суд постановил, что закон неконституционен. В нем говорится, что столица страны — это место, где собраны президентская канцелярия, парламент и административные организации, а то, что Сеул является столицей, является установленным фактом в соответствии с «обычной конституцией».
После этого решения администрация Но решила переместить только часть правительственных министерств, которые сейчас составляют административный город Седжон.
