Письмо: Нам нужны изложения всей правды для национального примирения

Сэмюэл Хиндс

Дорогой редактор,

Никто не должен разделять стремление нашего бывшего премьер-министра Нагамуту к большему национальному единству, большей вежливости и взаимному уважению среди нас, гайанцев, во все времена, и особенно во время смены правительства в нашей стране; и в данном случае смена правительства в августе 2020 года.

Мы, люди, такие, какие мы есть, и Моисей мог бы умерить свое чувство неуважения, если бы он вспомнил события, предшествовавшие смене правительства: пять долгих, мучительных месяцев, полных беспокойства, после наших выборов 2 марта; и более чем через 19 месяцев после того, как его правительство проиграло вотум недоверия 21 декабря 2018 года. Сразу после этого исторического поражения Мозес заявил, что его правительство будет соответствовать стандартным парламентским требованиям по организации и проведению новых выборов в течение 90 дней.

Мы, гайанцы и гайаны, в течение 19 месяцев подвергались суровому испытанию на то, чтобы не разорвать себя на части. Есть многие, кому мы должны быть благодарны, что не перешли черту.

Мозес, возможно, смягчил бы свои чувства, если бы вспомнил о смене правительства, когда он триумфально вступил в должность в мае 2015 года. Выборы состоялись в понедельник, 11 мая; к вечеру среды Г.С. Ягдео готовил нас к возможному уходу с поста, и хотя мы были очень разочарованы тем, что нам не удалось пересчитать некоторые сомнительные ящики, президент Рамотар рано уступил.

Договоренности о передаче прав между семьями Хиндс и Нагамуту были внезапно прекращены; последний проход был отменен; Машина премьер-министра потребовалась, но вскоре была переведена на резервную позицию. Пока я с моим приближенным сел на микроавтобус, чтобы поехать в центр нашего города, Моисей сделал несколько пренебрежительных замечаний о том, как он нашел резиденцию премьер-министра. Ради нашей «Дорогой Земли Гайаны» нам действительно необходимо видеть себя едиными, каждый из нас мог бы оказаться на месте другого.

Впервые я встретил Моисея и его жену Ситу примерно в октябре 1990 года, когда мы с моей женой Ивонн посетили коктейльный прием, устроенный Хемраджем и его женой Рагматти, чтобы мы могли встретиться с ведущими деятелями Прогрессивной молодежной организации. Мозес знал бы о страданиях и обидах, причиненных доктору Джагану и членам ПНП в результате раскола ПНП в 1955 году: фальсификация границ избирательных округов, сфальсифицированные выборы 1968–1985 годов, трудности выборов 1992 года после двух прерванных выборов. попытки и события с декабря 2018 по август 2020 года.

Приятно осознавать, что наша «Дорогая земля Гайана» нуждается в большей сплоченности; нет никого, кроме нас, кто мог бы трудиться для этого. Моисей знал бы, что нам нужно многое вычистить из наших сундуков. Наша дорогая земля Гайана нуждается в примирении. Для национального примирения нам нужны повествования, содержащие всю правду. Мы должны жить в духе «Единой Гайаны», как провозгласил наш Президент, работая над поддержкой друг друга, ради процветания друг друга на фоне «Одного мира, одной человеческой расы». Это особенно актуально сейчас, когда нам повезло, что ExxonMobil обнаружила залежи нефти у наших берегов на глубинах, где несколько лет назад ее невозможно было добыть.

Невозможно скрыть тот факт, что наша удача принесла бы с собой огромные силы для разрушения внутри Гайаны и за ее пределами.

Нет нужды говорить, что я продолжаю надеяться на больший вклад Моисея в национальное единство.

С уважением,

Сэмюэл А. Хиндс

Бывший премьер-министр и бывший президент

Посол в США и ОАГ

Перейти к эмитенту новости