Юделия энергично перемешивает большой металлический горшок. Аромат тушеной курицы и риса, который она готовит, уже пропитал все помещение общественной организации La Poderosa и распространяется по коридорам La Fátima, маргинализированной организации. Баррио на окраине Буэнос-Айреса. Повар готовит обеды и закуски уже более десяти лет. Она говорит, что, хотя в течение многих лет дела были трудными, за последние несколько месяцев она заметила изменения.
«Начало приходить больше пенсионеров и детей, даже людей, у которых есть работа», – говорит он, указывая глазами на очередь людей, ожидающих снаружи.
История повторяется в каждом уголке Аргентины. Страна погрязла в почти беспрецедентном кризисе. Экономическая стагнация в сочетании с рекордной годовой инфляцией, превышающей 270 процентов, привела к росту уровня бедности, который, согласно прогнозам, составит почти 60 процентов. изучать Католическим университетом Аргентины, это самый высокий показатель за последние 20 лет. ЮНИСЕФ предупреждает, что если правительство не увеличит социальные расходы, уровень детской бедности может достичь 70 процентов до конца года.
Призыв агентства ООН к усилению социальной защиты связан с планом экономического шока, разработанным президентом Хавьером Милеем, вступившим в должность в декабре. На данный момент лидер либертарианцев провел резкую девальвацию местной валюты и резкое сокращение государственных расходов, включая поддержку бесплатных столовых, от которых зависят миллионы людей.
Милей говорит, что это единственный способ вернуть страну в нужное русло. И что это работает. Бюджетные счета показали положительное сальдо впервые с 2012 года, а инфляция снизилась в феврале. Президент теперь обещает еще больше сокращений. «Теперь это не займет много времени», – прогнозирует он, прося терпения.
Боится
В маргинализированных кварталах по всей Аргентине последствия кризиса глубоки, вплоть до обеденных столов и безымянных коридоров. Есть страх перед тем, что произойдет.
Фернанда Миньо, социальный лидер из Ла-Кава, неформального района в северной части Большого Буэнос-Айреса, говорит, что она обеспокоена воздействием кризиса на молодежь.
До конца 2023 года Фернанда отвечала за социальную программу урбанизации маргинализированных территорий. Программа примечательна тем, что она поощряла участие местного сообщества в принятии решений и привлекала местную рабочую силу. Это была беспроигрышная ситуация. Но «бензопила» Милея урезала выделенный на нее бюджет.
“Раньше мы давали работу местным ребятам. И что они теперь будут делать? Я боюсь того, что произойдет, когда не будет кооператива, который бы их содержал, когда государства больше не будет”, – говорит она. , объясняя, что отсутствие интеграционных программ равносильно широкому открытию дверей для преступных группировок, стремящихся контролировать территории.
Уравнение относительно простое и пугающее. В условиях развала экономики, меньшего количества возможностей в формальной экономике, большей бедности и маргинализации растет привлекательность того, что предлагают преступные группировки: зарабатывание денег, чувство принадлежности, местная власть.
Моника Тронкоко из Ла Подероса, организации, которая управляет столовой в Фатиме, говорит, что они начинают понимать, что происходило в других районах этого района 20 лет назад. Места теперь «полностью захвачены наркоторговцами», говорит она.
«Я чувствую, что мы движемся к этому. Теперь мы видим, что потребление наркотиков растет, и если будет больше спроса и больше людей, которые хотят их потреблять, торговцам наркотиками не придется долго ждать, чтобы искать вход. Все это связано с кризисом».
Подобные истории можно услышать в каждом уголке Большого Буэнос-Айреса.
«За последние 10 лет при разных правительствах наркотики получили широкое распространение. Они проникли в социальную ткань и [are] массово меняют способы взаимодействия людей друг с другом», — объяснил один из лидеров из Сан-Мартина, в районе Большого Буэнос-Айреса, который попросил не называть его имени из соображений безопасности.
«В окрестностях много кокаина, кокаиновой пасты и других видов гораздо более разрушительного употребления наркотиков, которые создают зомби. Какие отношения можно построить с детьми, похожими на зомби? В этом контексте мы видим молодых людей думая, что если вам не хватает еды, вы можете накуриться, чтобы не думать», — объяснили они.
Кроме того, есть те, кто определяет, кто является наиболее уязвимыми молодыми людьми в районах, теми, кто заботится о своих близких или кто только что закончил школу – те, кто с меньшей вероятностью скажет «нет», если их наймут из-за дешевой работы. труд. «Маленькие солдатики», как их обычно называют.
«Отсутствие работы – фундаментальная проблема, отсутствие возможностей. Есть много молодых людей, которые совершенно одиноки. Люди, которые живут на грязных полах и без электричества. Что собираются делать все эти подростки? Дети, которые выходят из тюрьму и вернуться в эти контексты, что они собираются делать? В срочном порядке привезти деньги домой они едут туда продавать наркотики. Ничего другого они не видят”, – пояснил лидер.
Динамика
Аналитики говорят, что помимо ухудшения социальных условий, экономический кризис может изменить криминальную динамику рынка кокаина в среднесрочной и долгосрочной перспективе.
Во-первых, они поясняют, что девальвация местной валюты по отношению к доллару США может повлиять на динамику торговли кокаином. Поскольку наркотик не производится в Аргентине, местным группам необходимо раздобыть больше песо, чтобы купить продукт в долларах, что становится все более сложным, объясняет Эрнан Флом, политолог, изучающий организованную преступность, насилие и полицейскую деятельность.
«Если вы экстраполируете это на другие этапы процесса, вы увидите, что эти организации либо покупают меньше, либо увеличивают свой ежедневный доход, занимаясь другой незаконной деятельностью, такой как угон автомобилей или торговля другими видами материалов, оружием или чем-то еще. , чтобы платить этим группам или найти других партнеров для бизнеса», — пояснил Флом.
Во-вторых, хотя рынок незаконных наркотиков обладает большей эластичностью с точки зрения спроса и предложения, серьезный экономический кризис может повлиять на это и вызвать изменения на потребительских рынках.
«Как и в любом бизнесе, розничный торговец знает, что существует предел цены, которую он может взимать. Дилемма заключается в том, повышать ли цену, снижать качество или и то, и другое», — сказал Флом.
«Рынок всегда сильно сегментирован: потребители с большей покупательной способностью будут продолжать выбирать продукцию более высокого качества и, вероятно, будут иметь большую гибкость с точки зрения того, что они могут себе позволить, а также рынок с меньшей покупательной способностью, который потребляет больше растянутые или менее качественные наркотики или какой-то заменитель, что вызывает беспокойство в смысле увеличения количества отечественного производства с сокращением количества веществ и ростом синтетических наркотиков», — уточнил эксперт.
По данным ООН, Аргентина является одним из крупнейших рынков потребления кокаина в Латинской Америке, и в последние годы этот рынок увеличился.
В-третьих, местные изменения в контексте продолжающегося кризиса создают среду, способствующую отмыванию денег.
«С одной стороны, у вас есть страна с небольшим количеством обвинительных приговоров за отмывание денег, и, кроме того, у вас есть правительство, которое хочет дерегулировать все сферы экономической жизни, что облегчает проникновение долларов, которые могут отмываются вместе с другими продуктами, которые могут попасть в финансовую систему», — объясняет Флом, утверждая, что во время острого экономического кризиса и глубокой рецессии, когда необходимы инвестиции, контроль может стать более слабым.
Наконец, борьба со сложными преступными организациями требует инвестиций и времени, факты, которые, похоже, противоречат взглядам администрации Милея на роль государства.
Между тем, в Сабалете, одном из крупнейших рабочих кварталов столицы страны, общественные лидеры говорят, что проблема заключается в неспособности конкурировать с тем, что наркоторговцы предлагают молодежи.
«Чем глубже кризис, чем глубже голод, тем более жизнеспособной становится альтернатива микроторговле людьми как способу заработать легкие деньги. Даже если вы в конечном итоге умрете или попадете в тюрьму.
«Мы проводим профилактическую работу, мы рядом с детьми, мы открываем общественные пространства, но конкурировать с другими вариантами очень сложно. Я сказал одному мальчику: «Ты умрешь, если будешь продолжать в том же духе». Он посмотрел на меня и сказал: «Я уже мертв».
*Жозефина Саломон, независимый журналист. Она является соучредителем и редакционным директором In.Visibles, нового издания, которое анализирует динамику преступных организаций, нелегальных рынков и их влияние на маргинализированные группы населения по всей Латинской Америке. Для получения дополнительной информации посетите https://invisibles.info/en/
**Эта статья опубликована с любезного разрешения издателей.
похожие новости
Жозефина Саломон*, In.Visibles
