Бразильца, покинувшего страну, спасающегося от насилия, избивают в Ирландии: «У них была ненависть»

Ксенофобия: бразильский курьер подвергся жестокому нападению в Дублине и получил серьезные травмы, в том числе перелом голени и колена. Ему потребовалась операция по установке металлических пластин. «Я приехал в Европу в поисках мира. Я продал собственный дом в Бразилии, который построил с большим трудом, потому что больше не мог терпеть, когда меня грабили. […] Но это не первое насилие, которое я здесь терплю, меня всегда оскорбляют и бросают яйца в глаза. На нас нападают из-за цвета нашей кожи, потому что мы иностранцы».

Алан Хосе де Лима

Алан Хосе де Лима

Клара Франко, BBC Brazil

Это были последние роды за ночь, когда 35-летний Алан Хосе де Лима подвергся нападению со стороны двух подростков в Дублине, Ирландия.

Бразильский курьер рассказал, что вскоре после того, как он доставил еду в один из домов на улице, в 22:00 (18:00 в Бразилиа) его окружили двое подростков, которые кричали и носили кепки ниндзя, закрывающие лица, и его ударили. с железным мусорным ведром на левой ноге. Алан говорит, что сразу упал на землю и не смог подняться.

«Можно было почувствовать, что у них есть ненависть. Я крикнул «помогите» [ajuda, em inglês] изо всех сил, иначе меня бы убили. Боль была невыносимой. Они сломали мой мобильный телефон и забрали электрический велосипед, который является моим рабочим инструментом».

Случай произошел 12 октября в районе Финглас, в северной части Дублина. Алана спасли четверо ирландцев, проезжавшие мимо. Его доставили в больницу Коннолли Бланчардстаун, где ему сделали операцию и пролежали в больнице на неделю.

Алан получил серьезные травмы, в том числе переломы голени и колена, и ему потребовалась операция по установке металлических пластин в ногу. «Врач объяснил мне, что травма серьезная и очень близка к артерии в районе колена. Операция заняла более шести часов. Мне понадобится много физиотерапии».

Ирландская полиция, расследующая это дело, не сообщила, были ли найдены подозреваемые. Этот случай широко освещался в ирландской прессе, публиковался в традиционных газетах, таких как The Irish Times и IrishMirror, и упоминался как акт жестокого насилия в отношении иммигрантов.

Иммиграция во избежание насилия

До 2021 года, до переезда в Дублин, Алан был марафонцем-любителем в Рио-де-Жанейро, а теперь сомневается, сможет ли он снова бежать. Он из Гуаратибы, на западе города, и говорит, что решил эмигрировать, чтобы избежать насилия.

«Я решил приехать в Европу в поисках покоя и мира. Я продал свой дом в Бразилии, который построил ценой больших усилий и жертв, чтобы переехать, потому что терпеть не мог, когда меня грабят каждую неделю».

Уроженец Рио, коллекционер гоночных медалей, работал в Бразилии продавцом одежды, а также спасателем.

«Это не первое насилие, которому я подвергаюсь здесь»

Алан говорит, что последний эпизод насилия – не единичный случай. «Это не первое насилие, которому я подвергаюсь здесь, меня всегда обзывают, а в прошлом году мне в глаза бросали яйца. Наны нападают на нас из-за цвета нашей кожи, потому что мы иностранцы», — говорит он.

«Нанас» — это прозвище, данное бразильским сообществом молодым людям, которые нападают на отдельных лиц, часто иностранцев, в Ирландии. Сообщается, что они всегда тусуются вместе, говорят, что являются членами банды и носят толстовки и кроссовки.

«Мне очень страшно. И это чувство беспомощности. Мы не можем дать отпор, даже в порядке самообороны, иначе попадем в тюрьму». В Интернете мобилизовалось бразильское сообщество Ирландии.

Поскольку Алан не сможет работать водителем доставки в течение нескольких месяцев, группа друзей организовала виртуальный сбор средств, который уже собрал более 10 000 евро (что эквивалентно 61 000 реалов) и около 400 пожертвований. Идея состоит в том, что ресурсы будут использованы для поддержки Алана в этот период и для его выздоровления, например, расходы на лекарства, физиотерапию, а также покупку нового велосипеда.

В ответ на сообщение в посольстве Бразилии в Дублине сообщили, что оно оказывало консульскую помощь и поддерживало контакты с Аланом Хосе де Лимой. «Ему была предложена возможность психологической помощи и предоставлены рекомендации по юридическому ведению дела, а также поддержка в общении с органами полиции. Посольство продолжит следить за этим делом и оказывать бразильцу необходимую помощь».

Посольство также заявило, что «внимательно отслеживает все эпизоды насилия в отношении бразильских граждан в Ирландии».

«В 2024 году как минимум трижды представители посольства встречались с ирландскими властями, в том числе с генеральным командующим национальной полиции (Garda Síochána), чтобы обсудить этот вопрос и запросить превентивные меры и информацию о передаче дел в суд. это включало нападения на бразильских граждан».

«Посол Бразилии в Ирландии также провел встречи с представителями бразильской общины для сбора информации и обсуждения с ирландскими властями мер в пользу безопасности бразильцев».

Перейти к эмитенту новости