ЗАПАДНОЕ БЮРО:
Мечта жителя Уэстморленда о тишине и покое была внезапно разрушена тревожной симфонией громких звуков, навязчивых ночных проповедей и неумолимого грохота музыки.
Источник этого беспокойства? Недавний переезд Духовной церкви Святого Сердца Иисуса Христа на Барклайс-стрит, Саванна-ла-Мар, Уэстморленд, в ноябре прошлого года.
«С 5 ноября, когда эта церковь в Покомании решила провести двухнедельное собрание, моя жизнь и жизнь моей семьи превратились в настоящий ад», — рассказала Шермейн Хартли-Драммонд, учительница, проживающая в помещении напротив земель, купленных церковью. Сборщик урожая.
Хартли-Драммонд, сама христианка, сказала, что ей приходится бороться с вторжением разрушительных звуков, которые не только прорывают ночную тишину, но и стали причиной нескольких бессонных ночей и потрясли дом, в котором она живет.
«На этой улице есть еще три церкви, и это никогда не было проблемой», — сказала женщина, которая проживает по своему нынешнему адресу уже пять лет. Церковь Святого Сердца пока работает в большой палатке, – сказал учитель.
Многочисленные жалобы
Попытки заставить Полицейские силы Ямайки (JCF) заставить церковь соблюдать Закон о снижении шума оказались тщетными, сказал учитель, чья 75-летняя мать, больная раком, также страдает от беспорядков.
Хартли-Драммонд дошел до того, что написал письмо старшему суперинтенданту полиции (SSP) Уэстморленда Уэйну Джозефсу с просьбой о вмешательстве.
Однако люди, утверждающие, что они «в курсе», говорят, что у церкви хорошие связи, и именно поэтому полиции не удалось напасть на нее так сильно, как хотелось бы.
“Это недопустимо. Тот факт, что вы — церковь, не делает это правильным», — сказал хорошо информированный источник. Сборщик урожая.
Известно, что полиция закрывала танцевальные мероприятия в приходе из-за громкой и непристойной музыки, а в некоторых случаях угрожала конфисковать инструменты.
«Я неоднократно обращался в полицию с жалобами. После их первой ночи я не смог пойти на работу на следующий день, потому что они поднялись до 2:00 ночи», — поделилась Хартли-Драммонд, добавив, что после пяти звонков не только в полицию Уэстморленда, но и в полицейскую команду Первого района включили музыку, но после того, как они ушли, руководители церкви снова включили музыку.
Жительница Уэстморленда рассказала, что после ее письма в SSP к ней обратился констебль Ватсон, но улучшения не произошло, поэтому она решила записать ночные службы и звук, который они издавали в ее доме, в качестве доказательства.
Хартли-Драммонд сказала, что она подала еще один отчет, на этот раз инспектору по имени Ширли, который старался изо всех сил. Она дошла до ушей приходского смотрителя отца Хартли Перрина, который подтвердил, что знает об инцидентах, но сказал, что, по его мнению, вопрос решен.
Хартли-Драммонд убеждена, что полиция столкнулась с негативной реакцией за попытку обеспечить соблюдение правил в отношении церкви. По словам Хартли-Драммонда, по меньшей мере 150 прихожан собираются в большом шатре, который церковь установила с тех пор, как начала свою деятельность.
По ее словам, в последние два дня двухнедельного конгресса она почувствовала некоторое облегчение после того, как пастору позвонила полиция и пригрозила остановить службу, если они не выключят музыку.
Смотреть ночную службу
Хартли-Драммонд сказала, что после съезда церковь убрала палатку, но в прошлую субботу она заметила, что она вернулась.
«Я позвонил пастору [to ask] что происходит, и сказали, что перед Новым годом у них будет ночная служба».
В новогоднюю ночь она сказала, что служба в церкви идет до 2 часов ночи, и она не жаловалась.
«После того, как служба закончилась в 2:00 ночи, участники собрались, болтая и смеясь до 3:00 ночи»
Во вторник вечером церковь вернулась к своему прежнему состоянию. В 22:25, когда Хартли-Драммонд разговаривала с газетой, в ее доме послышался громкий барабанный бой.
Она сказала, что церкви больше не нужно разрешение на эксплуатацию своей собственности, но она обязана предоставить жителям возможность жить в мире.
«Я пошел туда, чтобы поговорить с ними, и участники прокляли меня. Они сказали мне, что я не могу остановить Бога, и что мне нужно запереться в своем доме и молчать», — вспоминала Хартлет-Драммонд, описывая свои попытки, которые были встречены враждебно.
Сборщик урожая сделала несколько звонков музыкальному пастору церкви пастору Макнишу, с которым, по словам Хартли-Драммонд, она поддерживала диалог. Однако ответа не последовало.
Попытки связаться с Джозефсом также не увенчались успехом.
janet.silvera@gleanerjm.com
