Государственный министр по вопросам семьи, развития и социальной интеграции Фернандо Элисио Фрейре председательствовал сегодня, 26 марта, на официальной церемонии запуска Службы телефонного перевода и Linha Verde Imigrate, организованной Высшим иммиграционным управлением при финансовой поддержке Франции. Правительство через Международную организацию по миграции. По этому случаю Фернандо Элисио Фрейре заверил, что с самого начала нынешнее правительство сосредоточило внимание на интеграции всех людей, живущих в Кабо-Верде. Именно поэтому в последние годы были приняты меры, направленные на сохранение внимания к тому, что каждый важен для развития Кабо-Верде и что никто не должен быть оставлен без внимания. «Стратегия по ликвидации крайней бедности определила целевую аудиторию, и все они — граждане, включая иммигрантов. Правительственная программа, Стратегический план устойчивого развития, все эти инструменты делают иммигрантов основной целевой аудиторией», – заявил министр. Фернандо Элисио Фрейре напоминает, что в рамках Фонда социальной защиты Fundo Mais особое внимание уделялось иммигрантам, как добровольным, так и вынужденным. По словам министра, иммигранты являются частью основной целевой аудитории, которую будет финансировать Фонд Майса. «Мы хотим пойти дальше и сохранить вопрос иммиграции в наших отношениях с нашими партнерами, как с ЭКОВАС, так и в рамках отношений стратегического партнерства с Европейским Союзом и двусторонних отношений со странами, особенно с Португалией», – заверили линейка. Служба телефонного перевода – это инициатива AAI, целью которой является обеспечение перевода по телефону с целью устранения языкового барьера в процессе интеграции иммигрантов путем облегчения общения, контактов и доступа иностранных граждан/иммигрантов к национальным услугам и учреждениям. В нем имеется штат переводчиков, которые говорят, помимо португальского и/или креольского языка Кабо-Верде, креольского языка Гвинеи-Бисау, английского, французского, волофского и мандаринского языков. Linha Verde Imigrate — это телефонная служба, целью которой является информирование, руководство и консультирование иммигрантов на национальном уровне, а также содействие доступу иностранцев/иммигрантов к национальным услугам с целью их интеграции в общество Кабо-Верде. Благодаря наличию этой зеленой линии иностранцы теперь имеют дополнительный канал информации для лучшего знания и разъяснения различных вопросов, непосредственно связанных с их пребыванием в стране, и в то же время облегчают доступ учреждений, занимающихся иммиграционным управлением, к существующим процедуры, касающиеся иммигрантов/иностранцев в Кабо-Верде. Следует отметить, что Кабо-Верде принимает, в основном, в течение последних 30 лет иммигрантов различного происхождения, которые выбирают страну для поселения и проживания, причем данные (2022 г.) показывают, что в стране остаются 10 869 иммигрантов и иностранцев, что соответствует 2 .2% от общей численности населения.
