Фестиваль Паринтинс и легенда о бой-бумбе

Почти каждый небразилец слышал о массовых празднованиях карнавала в стране, и многие, возможно, даже знакомы с праздниками урожая Сан-Жуан, которые восхищают северо-восток Бразилии в июне и июле. Более того, многие иностранцы знают о легендарных футбольных противостояниях «Фламенго» и «Флуминенсе», «Гремио» и «Интернасьоналя» или «Палмейраса» и «Коринтианс».

Но мало кто, если вообще кто-либо, слышал о фестивале Паринтинс, который ежегодно проводится в одноименном амазонском городе в последние выходные июня. Несмотря на это, это одна из крупнейших партий Бразилии и арена одного из крупнейших соперничеств Бразилии.

Фестиваль Паринтинс вращается вокруг фольклорной легенды о бой-бумбаили бумба-меу-бой, и его центральное зрелище представляет собой соревнование между двумя традиционными командами, чтобы увидеть, кто лучше всех расскажет историю.

Согласно одной из наиболее распространенных версий этой истории, беременная рабыня с северо-востока по имени Катирина попросила своего мужа Чико съесть на ужин бычий язык. Следуя желанию жены, Чико убил самого ценного быка на земле своего хозяина и в результате был заключен в тюрьму. Рабовладелец, так расстроенный смертью своего быка, вызывает местного священника, чтобы тот попытался вернуть зверя к жизни. Охваченный радостью, увидев своего быка снова живым, рабовладелец прощает Чико и Катирину, и вся ферма устраивает вечеринку, посвященную быку.

Две команды, названные Caprichoso и Garantido, каждая представили свое собственное представление, пересказывающее легенду, дополненное сложными танцами, музыкой, яркими парадами, потрясающими костюмами и платформами.

Соревнования продлятся три вечера и проводятся на стадионе Паринтинса с метким названием Бумбодромо, построенном специально для фестиваля и украшенном наполовину в синем цвете Капричозо, наполовину в красном цвете Гарантидо.

У каждой команды есть два с половиной часа в сутки, чтобы произвести впечатление на судей и зрителей своим повествованием, хореографией и артистическими выступлениями. Очки начисляются по 21 категории, включая все: от костюмов и музыки до энтузиазма болельщиков каждой команды. Кульминацией этого напряженного соревнования является объявление победителя фестиваля, и этот титул приносит огромную гордость победителям.

Паринтинс Амазонас бычий бумба
Фото: T Photography/Shutterstock

Спор проводится ежегодно, начиная с 1966 года, за исключением двухлетнего перерыва во время пандемии Covid. В абсолютном зачете Гарантидо лидирует с 32 титулами против 25 у Капричосо, но последний выходит на соревнования 2024 года с двухлетней победной серией.

Экономическое значение фестиваля Паринтинс для штата Амазонас невозможно переоценить, и ожидается, что фестиваль 2024 года превзойдет предыдущие годы: в течение фестивальной недели в Паринтинс и обратно будет выполнено до 1000 рейсов. Ожидается, что этот приток приведет в город 120 000 туристов и принесет в местную экономику более 150 миллионов бразильских реалов.

Фестиваль создает около 30 000 прямых и косвенных рабочих мест, принося пользу различным секторам, включая гостиничный бизнес, транспорт и розничную торговлю. В этот период процветает малый бизнес, например, местные ремесленники, знаменитый Паринтиньш. гонщики на трехколесных велосипедах (водители трехколесных такси) и продавцы продуктов питания. Действительно, две конкурирующие команды Caprichoso и Garantido создают около 5000 рабочих мест только за счет круглогодичного строительства платформ, изготовления костюмов, а также проведения репетиций и представлений.

Фирма Ox: Капричозо против Гарантидо

Хотя фестивальное соперничество между Капричозо и Гарантидо может показаться игривой и беззаботной шуткой, на самом деле это совсем не так. Подобно глубоко укоренившемуся футбольному дерби, Паринтинс разделен по линиям Бой-Бумба: улицы, дома и даже одежда людей отражают их преданность либо Капричосо, либо Гарантидо.

Гарантидо считается более популярным из двух: его красно-белый бык символизирует команду масс. Caprichoso, с другой стороны, гордится тем, что является командой «инноваторов», ответственной за новаторские музыкальные и декоративные преобразования фестиваля.

Фактически, влияние соперничества распространяется на крупные бренды, которые адаптируют свою визуальную идентичность для удовлетворения потребностей поклонников Caprichoso и Garantido. Знаменитые красные банки Coca-Cola и пива Brahma производят специальную синюю упаковку для этого мероприятия, укрепляя их связь с местными потребителями. В этом году официальный партнер фестиваля авиакомпания Azul представила самолет, окрашенный наполовину в синий, наполовину в красный цвет.

Как известно, единственный раз, когда фанаты двух команд встретились лицом к лицу, был в этом году, во время финала последнего выпуска реалити-шоу Big Brother Brasil. Зрители со всего Северного региона, включая Капричозо и Гарантидо, сплотились вокруг участницы Изабель Диас, танцовщицы Гарантидо с 2015 года, надеясь, что она сможет принести корону Амазонасу.

На последних четырех фестивалях г-жа Диас играла роль кунья-поранга на парадах Гарантидо – персонаж-воин, описанный в фольклоре как самая красивая женщина в местных коренных племенах и хранительница тропического леса. В этом году она еще раз примет участие в фестивале.

Но момент единения двух непримиримых соперников оказался бесплодным и недолгим. Изабель финишировала третьей в «Большом Брате», и соперничество между Капричозо и Гарантидо вновь обострилось, и в конце июня на Бумбодромо в очередной раз обострилась ситуация.

Перейти к эмитенту новости