СИНГАПУР – Когда хранитель панд Сим Пей Ин впервые увидел Ле Ле в августе 2021 года, он был всего лишь «милым, крошечным, розовым» детенышем, едва крупнее мыши.
Детеныш был «размером с ладонь», сказала г-жа Сим, старший хранитель Mandai Wildlife Group, которая последнее десятилетие заботилась о гигантских пандах River Wonders.
Два года спустя Ле Ле достиг подросткового возраста, превратившись в игривого детеныша панды, любящего бамбук, морковь и яблоки.
Наблюдать за тем, как он растет и взрослеет, является предметом гордости для владельцев Ле Ле, но это также и горько-сладко, поскольку это означает, что детенышу придется переехать в Китай, где он присоединится к национальной программе разведения панд.
Ле Ле, родившийся у отца Кая Кая и матери Цзя Цзя 14 августа 2021 года, уедет в Китай 16 января 2024 года. Последний день, когда публика сможет его увидеть, — 13 декабря.
Перед отъездом Ле Ле газета Straits Times взяла интервью у двух смотрителей из команды по уходу за животными в River Wonders, и они поделились теплыми воспоминаниями о том, как они ухаживали за первым детенышем панды, родившимся в Сингапуре.
По условиям кредитных соглашений с китайскими пандами, детеныши, рожденные на чужой земле, обычно возвращаются в Китай, когда им исполняется два года.
«Нам грустно, но приятно осознавать, что он так хорошо прогрессирует… Он первый детеныш гигантской панды в Сингапуре, поэтому он определенно занимает особое место в наших сердцах», – сказала 32-летняя г-жа Сим.