Горячая вода обливается Микоши в онсене Югавара

КАНАГАВА26 мая (Новости Японии) – В городе с горячими источниками Югавара, префектура Канагава, прошел впечатляющий фестиваль, участники которого обливали горячей водой микоси (переносной храм), проходя по улицам.

Это событие, известное как «Юкаке Мацури», берет свое начало в период Эдо. Тогда сёгунату предлагали воду из горячего источника из Югавары, которая, как считалось, излечивала различные недуги. Традиция разбрызгивания воды для очищения и молитвы о безопасном проходе по маршруту продолжается со времен Сёва.

Вдоль маршрута 60 тонн воды из горячего источника Югавара были помещены в 1000 бочек, выстроенных в очередь, чтобы местные жители и туристы могли плескаться на проходящих микоши. Участники получили удовольствие от фестиваля, поскольку и носители, и брызговики промокли, пройдя примерно один километр.

Источник: АННА

Перейти к эмитенту новости