ДЕНВЕР, Колорадо – Муж и жена, владельцы похоронного бюро «Назад к природе», не признали себя виновными в четверг во время слушания обвинительного заключения и заключения под стражу, состоявшегося в федеральном окружном суде в Денвере.
Джон и Кэри Холфорд были арестованы в воскресенье агентами ФБР после того, как большое жюри предъявило им обвинение в мошенничестве с использованием электронных средств связи.
Мировой судья Скотт Т. Вархолак приказал держать Джона Холлфорда под стражей до суда, сославшись на повышенный риск побега.
Кэрри Холфорд было приказано отпустить в приют, но, поскольку в настоящее время для нее нет места, она будет находиться под стражей до вторника, когда по ее делу будет проведено отдельное слушание.
Первоначально Холлфорды были арестованы в Оклахоме в ноябре 2023 года в доме, принадлежащем родителям Джона.
В уголовном деле, возбужденном прокурором 4-го судебного округа, им предъявлено 260 пунктов. Обвинения включают в себя надругательство над трупом, отмывание денег, кражу и подделку документов.
В октябре следователи обнаружили 190 разлагающихся тел в похоронном бюро «Возвращение к природе» в Пенроузе.
Прокуроры утверждают, что пара обманула своих клиентов, пообещав кремировать их близких, но затем предоставила им бетонную смесь вместо пепла.
Утверждая, что Джона Холлфорда следует держать под стражей до рассмотрения федерального дела, прокурор США показал текстовые сообщения, которые Джон отправил Кэри в 2020 году, предполагая, что он знал, что бизнес нарушает закон, храня тела сложенными друг на друге. в здании в Пенроузе.
«Я не расстроен из-за этой семьи, я расскажу о том, что происходит в Пенроузе, не буду (так в оригинале) сидеть в тюрьме и выбираться из этого сообщества. , а какой у тебя?” ” Джон написал в сообщении от 5 мая 2020 года.
О возможных методах утилизации тел, неправильно хранившихся в Пенроузе, он написал в другом текстовом сообщении от 6 октября 2020 года. Оно гласит:
«К 6 декабря мы должны начать уборку и восстановление здания в Пенроузе, чтобы сдать его к 31 декабря.
ПАРАМЕТРЫ
А. – Постройте новую машину как можно скорее.
Б. Выкопайте большую яму и используйте моющее средство.
Где?
C. Выкопайте небольшую яму и разведите большой костер.
Где?
Д. Меня посадят в тюрьму, что, вероятно, и произойдет».
Кристина Пейдж доверилась Холлфордам и «Возвращению к природе» после смерти своего сына Дэвида Джексона Пейджа в 2019 году. Коронер округа Фремонт опознал Дэвида как одно из тел, обнаруженных в Пенроузе.
«Я уехала в понедельник после нашего первого федерального слушания, почувствовав, что впервые появилась надежда, я думаю. И сегодняшний день, я думаю, подтверждает это», – сказала она после слушания.
Эбби Своувленд также слушала слушание. Она была клиенткой «Возвращение к природе», когда в августе прошлого года умерла ее мать Салли.
Своувленд заявил, что очень доволен результатом слушания.
«Я, конечно, предпочел бы, чтобы она осталась под стражей, но меня лучше с учетом того, что она этого не сделает, потому что ее отправили обратно в приют», – сказал Своуленд.
И Своуленд, и Пейдж были удивлены, узнав, что Холлфорды жили в отеле в Колорадо-Спрингс и работали доставщиками DoorDash, находясь на свободе под залог по делу о уголовном преступлении штата.
«Что, если один из нас заказал DoorDash и открыл дверь, а там стоял один из Холлфордов», — сказал Своуленд. «Я даже не могу представить, какую травму это может вызвать».
KOAA News5 содержит полную хронологию развития событий похоронного бюро «Возвращение к природе». Агентство по охране окружающей среды (EPA) занимается сносом.
Утром во вторник бригады начали обвязывать части крыши на южной стороне здания. В течение дня они медленно снесли большую часть потолка и стен на восточной, западной и южной сторонах здания.
Снос официально начался во вторник, и многие семьи жертв пришли посмотреть на него. Власти округа Фремонт провели церемонию, чтобы помочь семьям погибших обрести мир.
По данным EPA, снос займет 10 дней. Как только это здание будет продезинфицировано и снесено, все материалы будут перевезены и утилизированы в Руби округа Отеро.
Это развивающаяся история.
Связанный:
Компания Фремонт Шериф вспоминает «ужасную» сцену в похоронном бюро, где было обнаружено 115 «неправильно сохранившихся» тел
В похоронном бюро «Возвращение к природе» в Пенроузе продолжается расследование 115 тел.
Губернатор объявляет о чрезвычайной катастрофе в похоронном бюро Пенроуза, ожидается, что процесс идентификации продлится месяц
Государственные записи: владелец похоронного бюро Пенроуза пытался спрятать неправильно хранившиеся останки
Коронер: Некоторым останкам в ходе расследования похоронного бюро “Возвращение к природе” было “несколько лет”
Против «Возвращение к природе» подан коллективный иск, в котором были обнаружены 189 останков
«Я хочу помочь», — призывает одна женщина жертв похоронного бюро «Возвращение к природе» обращаться к ней за поддержкой».
Я снова его теряю»: вдова опасается, что муж станет жертвой расследования похоронного бюро
Власти Оклахомы арестовали владельцев похоронного бюро «Возвращение к природе»
Владельцы похоронного бюро «Возвращение к природе» предстанут перед судом округа Эль-Пасо
Судья соглашается снять ордер на арест одного из владельцев похоронного бюро Пенроуза
Судья снизил размер залога владельцу похоронного бюро, обвиняемому в неправильном хранении 190 тел
Возвращение залога владельцам похоронного бюро Nature из тюрьмы округа Эль-Пасо во вторник.
Совладелец похоронного бюро Пенроуза освобожден под залог в понедельник вечером, реакция семей
Один из владельцев Funeral Return to Nature сегодня предстанет перед судом
Ожидается суд присяжных над владельцами похоронного бюро «Возвращение к природе», слушание по обвинению отложено
Владельцам похоронного бюро Пенроуза предъявлены федеральные обвинения в нецелевом использовании денег, выделенных на помощь в связи с пандемией COVID-19.
____
Советы по новостям
Что должен охватывать KOAA5? Есть ли история, тема или тема, к которой нам следует вернуться? У вас есть история, о которой вам нужно рассказать? Сообщите об этом нашей редакции, используя контактную форму ниже.
____
Смотрите KOAA News5 в удобное для вас время и в любое время с помощью нашего бесплатного приложения, доступного для вашего Roku, FireTV, AppleTV и Android TV. Просто найдите KOAA News5, загрузите и начните смотреть.