«Кабеса» на фестивале Алькантара 2023 – Téla Nón

Премьера видеоспектакля «Кабеса» актрис Аоани Сальватерра и Джойс Соуза состоится 19 ноября в 17:30. Результат художественной резиденции, проведенной в рамках программы «Киломбо», курируемой Авророй Негра для фестиваля Алькантара 2023 года, работа будет представлена ​​в зале Марио Вьегаса Муниципального театра Сан-Луис в Лиссабоне. На языке йоруба Ори означает голова. Ори — это не просто физиологически структурированная часть, это orixá, бог, личное и непередаваемое божество. Именно Ори будет сопровождать человека до его рождения и до самой смерти. Ори — это выбор, сделанный каждым человеком еще до рождения, и выбор, который делается постоянно или нет. На Западе нас учат, что голова – это часть тела. Часть, в которой находится мозг, структура которого состоит из костей, мышц и нервных окончаний. Часть, в которой находится нервная система. Понятие части, расчленения, предложенное колониальной логикой, отражается в теле – городе. Исчезновение института, стратегически фрагментированная память, насильственные похороны — это сцена для этой cistema Brancae – Лиссабона. Ори создан из земли. Удар головой о землю – это (в традициях африканского происхождения, получивших новое определение в диаспоре) жест, действие, выражающее максимальное уважение и почтение. Первый акт перед гастролями, вечеринка, движение, возмездие. В этом видео-спектакле мы бодаемся с теми, кто пришел раньше, спрашиваем разрешения. Мы помещаем наши Ори и сердце над похороненными историями, как церемония для тех, кто сошёл с ума. Мы прерываем логику того, что они называют «временем», мы соединяемся. Мы стремимся нарушить забвение, как те, кто не опустил головы. Мы почитаем тех, кто здесь сопротивлялся и сопротивляется, в стремлении к внезапному высвобождению энергии, вызывающей движения на этой поверхности. Видео-перформанс представляет собой акцию «стукнуть головой» в десяти местах сопротивления чернокожих в городе Лиссабоне, как способ пробудить память, стертую городом, подавленную системой, задушенную колониализмом. Режиссером проекта выступили Аоани Сальватерра и Джойс Соуза, режиссерами проекта выступили фотографы Хуба Артес, Индира Матета и Педро Энрике Соуза, драматургическая поддержка – Моналиса Силва, музыка – Ксулладжи, звук – Сара Марита, освещение – Ариене Годой, монтаж – Виктор душ Сантос, продюсер Ngleva Produções. Создатели понимают видео-перформанс «Кабеса» как пролог к ​​проекту «Кабеса Ори», который недавно был одобрен в 4-м издании Творческих грантов в области современного исполнительского искусства, продвигаемого O Espaço do Tempo, с поддержка Banco BPI и Фонда «laCaixa». Премьера шоу состоится в O Espaço do Tempo в ноябре 2024 года в рамках фестиваля ETFEST. Аоани СальватерраРодилась в Лобате, Сан-Томе и Принсипи, имеет степень в области социальных коммуникаций (FANOR) и степень магистра исполнительских искусств (Escola Superior de Teatro e Cinema). В 2012 году он выпустил в Луанде через издательство Chá deCaxinde сборник хроник под названием «Miopia Cronica». Она выступала на первом мероприятии TEDx в Сан-Томе и Принсипи. С 2017 года работала актрисой и исполнительницей в театре, кино и аудиовизуальной сфере, ее работы демонстрировались в США, Португалии, Германии, Италии и Китае. Джойс Соуза родом из Гуаружа (СП, Бразилия), имеет степень магистра исполнительского искусства (Escola Superior de Teatro e Cinema), окончила художественное образование (FPA) и театр (EAD-Университет Сан-Паулу). Трансдисциплинарная художница и исследовательница работает между Бразилией и Португалией в качестве актрисы, перформера, драматурга и педагога. В настоящее время он является частью актерского состава шоу «Descobri-que?» да Эструтура и Дори Нигро в совместном производстве с Национальным театром Д. Марии II гастролируют в Национальной Одиссее и проводят тренинги по антирасистскому и деколониальному образованию. ИСТОЧНИК – Ngleva Produções

Source link