Принцесса Уэльская призналась, что редактировала портрет ко Дню матери, который вчера был выпущен Кенсингтонским дворцом, и извинилась «за любую путаницу», которую вызвала семейная фотография. Дворец оказался под растущим давлением с требованием раскрыть правду, скрывающуюся за фотографией, после того, как ведущие мировые фото- и информационные агентства, в том числе ПА, «уничтожили» изображение из-за утверждений, что оно было подвергнуто цифровым манипуляциям. Фотография матери троих детей, сияющей вместе с принцем Джорджем, принцессой Шарлоттой и принцем Луи, стала первой официальной фотографией принцессы, опубликованной с тех пор, как в январе она перенесла «плановую операцию на брюшной полости». В заявлении принцессы Уэльской говорится: «Как и многие фотографы-любители, я время от времени экспериментирую с монтажом. Я хотел бы выразить свои извинения за любое замешательство, вызванное семейной фотографией, которой мы поделились вчера. Я надеюсь, что все празднующие хорошо провели День матери. Источники C’ Royal подчеркнули, что это была «любительская семейная фотография, сделанная принцем Уэльским». Они сказали, что пара хотела предложить «неформальную» фотографию совместной семьи ко Дню матери, и принцесса внесла «незначительные изменения», как она поделилась в своем заявлении в социальных сетях. Помощник добавил: «Семья Уэльс вместе провела День матери и провела чудесный день». Несмотря на призывы опубликовать оригинал, Кенсингтонский дворец заявил, что не будет переиздавать неотредактированную фотографию Кейт и ее детей. Это произошло после того, как PA – самое уважаемое фотоагентство Великобритании – сегодня утром присоединилось к AP, AFP, Reuters, Getty Images и EPA в отзыве фотографии. Национальное информационное агентство Великобритании заявило, что «требовало срочных разъяснений по поводу изображения из Кенсингтонского дворца» с тех пор, как оно было опубликовано из-за утверждений, что оно было изменено в цифровом формате. Заявления фотоагентств, которые «убили» изображение AP «Первоначально Associated Press опубликовало фотографию, выпущенную Кенсингтонским дворцом. Позже AP отозвало изображение, поскольку при ближайшем рассмотрении выяснилось, что источник манипулировал изображением таким образом, который не соответствовал фотостандартам AP. На фотографии видно несоответствие положения левой руки принцессы Шарлотты». AFP: «Выяснилось, что раздаточный материал, выпущенный сегодня Кенсингтонским дворцом о Кейт и детях, был изменен, поэтому он был изъят из систем AFP». Reuters: «Мы удаляем это изображение после проверки публикации». Getty Images «Ранее сегодня наша фотостудия обнаружила проблемное изображение, предоставленное Getty Images Кенсингтонским дворцом. Мы можем подтвердить, что рассматриваемое изображение было удалено с нашего сайта в соответствии с нашей редакционной политикой». Представитель PA заявил: «Как и другие информационные агентства, PA Media вчера добросовестно опубликовала изображение принцессы Уэльской и ее детей, предоставленное Кенсингтонским дворцом. «Нам стало известно об опасениях по поводу изображения, и вчера вечером мы опубликовали об этом отчет, в котором ясно дали понять, что нам нужны срочные разъяснения по поводу изображения из Кенсингтонского дворца. В отсутствие этого разъяснения мы удаляем изображение из нашего сервиса изображений». Но сегодня утром ПА совершила сенсационное событие, сообщив, что теперь она отозвала изображение «в отсутствие этого разъяснения». Представитель PA заявил: «Как и другие информационные агентства, PA Media вчера добросовестно опубликовала изображение принцессы Уэльской и ее детей, предоставленное Кенсингтонским дворцом. «Нам стало известно об опасениях по поводу изображения, и вчера вечером мы опубликовали об этом отчет, в котором ясно дали понять, что нам нужны срочные разъяснения по поводу изображения из Кенсингтонского дворца. В отсутствие этого разъяснения мы удаляем изображение из нашего сервиса изображений». PA стало шестым новостным или фотоагентством, отозвавшим фотографию. Фотография Кейт и ее детей, которую, как утверждают во дворце, забрал принц Уильям, была опубликована в социальных сетях. Без официального ответа из дворца путаница вокруг изображения породила в Интернете теории заговора о Кейт, которые циркулировали в Интернете после ее операции на брюшной полости. Перед тем, как Кейт сделала свое заявление, королевский комментатор Питер Хант сказал: «Это наносит ущерб королевской семье». Они знали, что любая фотография Кейт, которую они опубликуют, вызовет большой интерес. «Их проблема заключается в том, что люди теперь будут задаваться вопросом, можно ли им доверять и верить ли им, когда они в следующий раз опубликуют обновленную информацию о состоянии здоровья». На снимке Кейт сидит в кресле, обняв принцессу Шарлотту и принца Луи, которые находятся по обе стороны от нее, а принц Джордж стоит позади, а все четверо улыбаются в камеру. Но были предположения, что правки были внесены в левый рукав кардигана принцессы Шарлотты, а другие области изображения также вызвали опасения по поводу возможных манипуляций. В сообщении в социальной сети Кейт поблагодарила общественность «за ваши добрые пожелания и постоянную поддержку на протяжении последних двух месяцев». Через несколько часов после того, как фотография была распространена по всему миру, несколько фотоагентств выпустили «уведомление об убийстве» — отраслевой термин, используемый для отзыва фотографии, ранее раздававшейся изданиям. Поздно вечером в воскресенье Associated Press стало первым агентством, которое «уничтожило» фотографию из-за «непоследовательности в положении левой руки принцессы Шарлотты». Хотя агентство AP заявило, что не было никаких предположений, что фотография была фальшивкой, оно отозвало ее, поскольку при более внимательном рассмотрении выяснилось, что источник манипулировал изображением таким образом, который не соответствовал фотостандартам агентства. AP сообщило, что его редакционные стандарты гласят, что изображения должны быть точными и что компания не использует измененные или обработанные с помощью цифровой обработки изображения. Новостные ценности и принципы агентства объясняют, что незначительное редактирование фотографий, включая обрезку, тонирование и коррекцию цвета, приемлемо, когда это необходимо для четкого и точного воспроизведения, и должно сохранять аутентичность фотографии. Помимо PA, пять других фотоагентств по всему миру предприняли экстраординарный шаг, уничтожив фотографию принцессы Кейт. Изменения плотности, контрастности, цвета и насыщенности, которые существенно изменяют исходную сцену, недопустимы. Фон не должен быть размыт цифровым способом или удален путем выжигания или агрессивного тонирования. Удаление эффекта «красных глаз» с фотографий не допускается. Когда AP установило, что фотография, по-видимому, была изменена, она выпустила так называемое «фотоубийство» — отраслевой термин, согласно которому изображение было отозвано, а клиентам было дано указание удалить фотографию из своих систем. «При ближайшем рассмотрении выясняется, что источник манипулировал изображением», — говорится в сообщении AP. «Фото на замену не будет отправлено». Второе агентство, Reuters, также отозвало изображение «после проверки после публикации». «Мы рассматриваем этот вопрос», — сказал представитель. Редакторы фотографий Reuters заявили, что часть рукава кардигана дочери Кейт не совпала должным образом, что позволяет предположить, что изображение было изменено. Агентство не смогло сразу установить, как, почему и кем были внесены изменения. Затем AfP последовала этому примеру, выпустив «обязательное уведомление об убийстве», прежде чем Getty Images стала четвертым агентством, отозвавшим фотографию. Агентство по охране окружающей среды сегодня утром также опубликовало такое же «обязательное уничтожение». Представитель AfP заявил: «Выяснилось, что раздаточный материал Кейт и детей, выпущенный сегодня Кенсингтонским дворцом, был изменен, поэтому он был изъят из систем AFP». Представитель Getty Images сообщил Sky News: «Ранее сегодня наша фотостудия обнаружила проблемное изображение, предоставленное Getty Images Кенсингтонским дворцом. Мы можем подтвердить, что рассматриваемое изображение было удалено с нашего сайта в соответствии с нашей редакционной политикой». Читатели на X добавили примечание сообщества к сообщению из аккаунта принца и принцессы Уэльских, в котором была опубликована фотография. В нем говорилось: «Считается, что эта фотография была изменена в цифровом формате, и в результате многие крупные новостные агентства удалили изображение из своих репортажей». Кейт выписалась из больницы 29 января и вернулась в коттедж Аделаида в Виндзоре, чтобы воссоединиться со своими детьми почти через две недели после операции. На снимке: Кейт и Уильям в сентябре 2022 года. Фотография принцессы — первая опубликованная с тех пор, как 16 января она была госпитализирована в Лондонскую клинику, частную больницу, где король проходил лечение от увеличенной простаты, на плановую операцию. Чарльз, 75 лет. , посетил у постели невестки после того, как сам поступил в больницу 26 января, на 11-й день пребывания Кейт. Ее также навестил ее муж Уильям. Кейт выписалась из больницы 29 января, почти две недели спустя, и вернулась в коттедж Adelaide в Виндзоре. Подробности о состоянии принцессы не разглашаются, но Кенсингтонский дворец ранее заявлял, что оно не связано с раком и что Кейт пожелала, чтобы ее личная медицинская информация оставалась конфиденциальной. В последний раз 42-летнюю будущую королеву видели на публике во время рождественской прогулки в Сандрингеме, Норфолк. Ожидается, что Кейт вернется к своим официальным обязанностям только после Пасхи, а 41-летний Уильям временно отказался от своей королевской роли, чтобы совмещать заботу о ней и их детях, пока она выздоравливает. Он вернулся к королевским обязанностям в феврале и, как ожидается, в понедельник выполнит задание, связанное с его экологической премией Earthshot, а также будет сопровождать королеву на мероприятиях, посвященных Дню Содружества. Ранее в этом месяце армия была вынуждена пойти на неловкий разворот после того, как предположила, что Кейт примет участие в «Цветном отряде» 8 июня. Билеты на это мероприятие продавались, и Кейт, как ожидалось, примет участие в роли полковника ирландской гвардии полка. который в этом году набирает свой цвет. Однако понятно, что армия не запрашивала одобрения Кенсингтонского дворца перед публикацией страницы, и впоследствии веб-сайт был обновлен, чтобы удалить ссылку на нее.
