послушай новости
Сколько бы гнева ни накопилось против Генри Киссинджера в Латинской Америке, в мире к нему относились как к подлинному государственному деятелю, которым он был до тех пор, пока ему не исполнилось сто лет, которые ему недавно исполнилось. Например, недавно он был принят Си Цзиньпином в том же здании, где Генри встретил Чжоу Эньлая в 1970-х годах, когда Китай и Соединенные Штаты сблизились за счет Советского Союза. Си Цзиньпин заявил там, что отношения Китая и США навсегда будут связаны с фамилией Киссинджера. Это своего рода комплимент, который Си приберегает для очень немногих людей в мире.
Но интерес Киссинджера к Латинской Америке был лишь незначительным, хотя именно здесь его помнят, в основном негативно, за его роль американского фактотума. Я возвращаюсь здесь к столкновению Генриха с Габриэлем Вальдесом, канцлером президента Фрея (отца). Сын Вальдеса, Хуан Габриэль, нынешний посол Борича в Вашингтоне, округ Колумбия, говорил о «глубоких моральных страданиях» покойного Киссинджера.
Габриэль Вальдес был в гостях у президента Никсона, который однажды сказал, что «Латинская Америка не имеет значения; «Людям наплевать на Латинскую Америку». Будучи вице-президентом, Никсон официально посетил Латинскую Америку в 1950-х годах, включая Боливию, когда он встретился с президентом Эрнаном Силесом, и в Каракасе его чуть не линчевала толпа.
Но вернемся к Габриэлю Вальдесу. Он пришел в Белый дом в 1969 году; и там Никсон и Киссинджер услышали это от чилийца: «Экономическая политика США в Латинской Америке была скорее слугой их собственных интересов, чем благотворителем». Вальдес не был радикалом, но его слова прозвучали для Никсона и Генри «высокомерно и оскорбительно» (цитирую Киссинджера, слова историка). Генри расспросил Вальдеса о данных, подтверждающих его тезис; и Вальдес иронически ответил, что они прибыли из Уолл Стрит Джорнал«который, безусловно, кажется нам обоим очень серьезным дневником».
Киссинджер хотел принять оскорбление: он попросил пообедать с Вальдесом в посольстве Чили в Вашингтоне. Там Киссинджер сказал чилийцу: «Ничего важного не может прийти с Юга. Ось истории начинается в Москве, идет в Бонн — теперь это будет Берлин — пересекает Вашингтон и оттуда направляется в Токио. «То, что происходит на Юге, не важно». Вальдес ответил с гордостью, нечто среднее между патрицием и субалтерном: «Вы. Он империалист и ничего не знает о Юге». Генри огрызнулся: «И мне все равно»; Вальдес ответил: «Вы — немец-вагнеровец; «Вы очень высокомерный человек». А Киссинджер возразил: «Я не немец, а еврей». В ходе этой этнической дискуссии чилиец, несмотря на свою ярость, заключил тихим голосом: «Я думал, что все евреи умны».
Киссинджер продолжал цепляться за тот факт, что наш Юг не имеет большого значения. Возможно, потому, что мы являемся противоположностью максимы Меттерниха, великого австрийца, которым восхищался Киссинджер: «Мало склонны к абстрактным идеям, мы принимаем вещи такими, какие они есть, и стараемся изо всех сил защитить себя от иллюзий относительно реальности».
В твоем тексте Мировой порядок, Киссинджер намекает на Латинскую Америку максимум в десяти строках, в тексте объемом почти в 400 страниц. Пару лет назад или меньше он опубликовал свою книгу о лидерстве, в которой описывает личности и наследие нескольких мировых лидеров, с которыми ему пришлось бороться, среди которых нет ни одного латиноамериканца. В этой книге есть только одно упоминание о Бразилии, но через связь между семьей, известной Маргарет Тэтчер, семьей, которая в конечном итоге жила у нашего гигантского соседа.
Киссинджер попрощался с бывшим американским президентом Джеральдом Фордом на его похоронах, сказав: «Согласно древней традиции, Бог сохраняет человечество, несмотря на его многочисленные проступки, потому что в любой момент времени есть только десять человек, которые, не осознавая своей роли, искупают человечество. Джеральд Форд был одним из них». Теперь, когда пришло время прощаться с Киссинджером, перефразируя его, можно сказать, что во многие моменты своей жизни он был в числе десяти глав мира, хотя разум не обладает искупительной силой сердца.
