Мексиканские артисты не совсем очистились на церемонии вручения премии Latin Grammy Awards 2024 в четверг вечером, но музыканты и авторы песен из второй по численности населения страны Латинской Америки одержали несколько крупных побед.
Певица и автор песен Карин Леон, номинированная в четырех категориях, выиграла как лучший альбом современной мексиканской музыки — новая категория, представленная на церемонии в Майами, штат Флорида, впервые за 25-летнюю историю Латинской Грэмми.
Получив статуэтку за альбом «Boca Chueca, Vol. 1» от знаковых звезд музыки и кино Глории Эстефан и Энди Гарсиа, 35-летний мужчина выразил свою гордость за свой родной город и корни.
«Эта Грэмми достаётся Эрмосильо, Сонора», — сказал он. «Выше Мексика и региональная мексиканская музыка».
Леон, прославившийся как сольный исполнитель в 2018 году, уходит корнями в региональную мексиканскую музыку и черпает вдохновение в таких жанрах, как банда, мариачи, нортеньо и сьерреньо. Но он также включает в себя элементы поп, рока, соула и R&B.
Его альбом, что переводится как «Кривой рот», также был номинирован на звание «Альбом года», а также он был номинирован в двух других категориях: «Una Vida Pasada» (с Камило) как «Запись года» и «Según Quién» (вместе с Камило). с Малумой) и «Te Lo Agradezco» (с Кани Гарсией) как песня года.
«Наша единственная миссия — продолжать ставить мексиканскую музыку на первое место», — добавил Леон.
В условиях продолжающегося подъема мексиканская музыка, На церемонии выступили многие артисты, связанные с Мексикой, в том числе братья и сестры Анхела и Леонардо Агилар, Grupo Frontera и Леон.
Grupo Frontera, группа, основанная в Техасе, глубоко укоренившаяся в мексиканских жанрах и кумбии, исполнила свою нортеньскую серенаду «El Amor de Su Vida», получившую премию «Грэмми» как лучшая региональная мексиканская песня. Grupo Frontera также получила награду за лучший альбом в стиле нортено за песню «El Comienzo».
Еще одним номинантом на лучшую региональную мексиканскую песню стала «Por El Contrario» Бекки Джи с Анжелой Агилар и Леонардо Агилар.
Хотя 20-летняя Анжела родилась в Лос-Анджелесе, ее мексиканская семья — одна из самых известных музыкальных династий в истории Мексики. Антонио Агилар (1919–2007) был легендарным певцом и актером, который носил культовые костюмы чарро/мариачи, и его часто называли «Эль Чарро из Мексики». Он и его жена Флор Сильвестр (1930–2020) сформировали один из самых любимых музыкальных дуэтов Мексики, а их сын Пепе Агилар продолжил эту традицию. Пепе — отец 24-летнего Леонардо, родившегося в Мехико, и Анжелы.
Говоря о мексиканских легендах, вечер также включал в себя эмоциональную, поддержанную мариачи дань уважения Висенте Фернандесу (1940-2021) его сыном Алехандро. Мексиканского певца и актера с сильным голосом, обладателя девяти латинских премий «Грэмми», часто называют «Эль Рей». [the king] из Ranchera Music».
53-летний Алехандро Фернандес, известный как «Эль Потрильо» («Кольт»), стал победителем в категории альбомов ранчеро/мариачи за альбом «Te Carga En La Sangre».
Кроме того, была дань уважения плодовитому автору песен и звезде мексиканской звукозаписи Хуану Габриэлю (1950–2016). Леонель Гарсия и Рейк исполнили проникновенную версию классической баллады Габриэля «Hasta que Te Conocí», а позади них появилось черно-белое изображение улыбающегося «Эль Диво де Хуарес».
Среди других заметных побед – американский автор песен мексиканского происхождения Эдгар Баррера, принесший домой три награды из девяти номинаций. 33-летний мужчина, родившийся в Макаллене, штат Техас, но свои ранние годы проведший в Мексике, был назван композитором года, продюсером года и приложил руку к написанию лучшей региональной песни «El Amor de Su». Вида.
Мон Лаферте — эклектичная, драматичная и социально сознательная певица чилийского происхождения, иммигрировавшая в Мексику 15 лет назад и получившая гражданство в 2022 году, — победила в номинации «Лучший альбом альтернативной музыки». 41-летний мужчина, живущий в Тепостлане, мистическом горном городке в Морелосе, выиграл с песней «Autopoiética» и получил еще две номинации.
Нажмите здесь, чтобы просмотреть полный список номинантов и победителей.
С репортажами из Информация, Миллениум и Лос-Анджелес Таймс
