Магазину рамэна в Осаке пришлось отрезать хвост дракона

ОСАКА15 авг. (Новости о Японии) – Популярный магазин рамэна «Kinryu Ramen Dotonbori» в Осаке известен своей знаковой вывеской в ​​форме дракона. Хвост дракона, который выступает из стены, является отличительной чертой, а под ним размещен тент.

Юридический спор возник, когда владелец прилегающей земли заявил, что знак и навес нарушают границу собственности, что привело к судебному разбирательству. В октябре прошлого года и снова в мае этого года суд постановил удалить хвост и другие части знака.

Компания Kinryu Seimen, управляющая магазином, прокомментировала: «Мы рассматривали возможность подачи апелляции в Верховный суд, но решили, что продолжать судебные разбирательства будет слишком обременительно. Хотя это душераздирающее решение, мы решили отрубить хвост дракону».

Источник: АНС

Перейти к эмитенту новости