Мексиканская писательница Кристина Ривера Гарса получила Пулитцеровскую премию 2024 года за создание насыщенного, меняющего жанры повествования об убийстве ее сестры в 1990 году, совершенном от рук жестокого бывшего парня, сообщил Колумбийский университет.
Книга Риверы Гарзы «Непобедимое лето Лилианы: Сестра в поисках справедливости» была оценена отборочной комиссией как научно-популярная работа, «которая сочетает в себе мемуары, феминистские журналистские расследования и поэтическую биографию, соединенные воедино с решимостью, рожденной утратой».
Название книги на испанском языке: «El invencible verano de Liliana».
59-летний Ривера Гарса, наиболее известный благодаря таким романам, как «Nadie me verá llorar» («Никто не увидит, как я плачу»), получил Пулитцеровскую премию в категории мемуаров и автобиографий, став первым мексиканцем, когда-либо получившим Пулитцеровскую премию в области литературы. .
Ривера Гарса родилась в Матаморосе, штат Тамаулипас, и жила в нескольких местах Мексики, прежде чем переехать в Соединенные Штаты в 1989 году. Она изучала городскую социологию в Национальном автономном университете Мексики и защитила докторскую диссертацию по истории Латинской Америки в Университете Хьюстона. В настоящее время она является профессором латиноамериканских исследований доктора медицинских наук Андерсона и директором программы творческого письма в области латиноамериканских исследований в Университете Хьюстона.
Ее предыдущие шесть романов, три сборника рассказов, пять сборников стихов и два научно-популярных произведения собрал множество наград, включая премию Роджера Кайуа в области латиноамериканской литературы в 2013 году и премию Анны Зегерс в 2005 году.
Она единственный автор, который дважды получал премию Сор Хуаны Инес де ла Крус — в 2001 году за книгу «Нади меня верила льорар» и в 2009 году за роман «Смерть мне да», произведение, которое не было переведено на английский язык. .
Премия Сор Хуана присуждается Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре к произведению, написанному на испанском языке автором-женщиной.
Ривера Гарса также была удостоена престижной стипендии Макартура в 2020 году. В июле она была принята в Национальный колледж Мексики, самую престижную почетную академическую организацию страны.
Ее короткий поэтический роман 2017 года «Гребень подвздошной кости» был включен в недавнюю статью в газете Mexico News Daily. «Книги мексиканских писателей, которые выведут вас из зоны комфорта». В своем романе Ривера Гарса пишет об исчезновении нескольких женщин и исследует гендерную изменчивость и идентичность.
«Непобедимое лето Лилианы», опубликованное на английском языке в прошлом году после дебюта на испанском языке в 2021 году, в яркой поэтической прозе рассказывает о ее попытках раскрыть убийство сестры спустя 29 лет после этого события.
В нем одновременно рассказывается история блестящей и смелой молодой женщины, которой, как пишет Ривера Гарса, «не хватало, как и нам, языка, необходимого для выявления, осуждения и борьбы с сексистским насилием и терроризмом со стороны интимного партнера».
Книгу хвалили за ее честность, красоту и важность. Американский писатель и эссеист Джонатан Летем написал в 2018 году, что Ривера Гарса — «один из величайших ныне живущих писателей Мексики».
«Мы едва начинаем догонять то, что она может предложить», — сказал Летем.
Пулитцеровская премия была учреждена американским газетным издателем и журналистом венгерского происхождения Джозефом Пулитцером, который оставил деньги Колумбийскому университету после своей смерти в 1911 году. Впервые эта премия вручается в 1917 году за выдающиеся достижения в области журналистики, литературы, драмы и музыки.
«Непобедимое лето Лилианы» был выбран среди двух других финалистов в категории мемуары/автобиографии: «Лучшие умы: история дружбы, безумия и трагедии благих намерений» Джонатана Розена и «Страна слепых: мемуары в конце зрения». » Эндрю Леланда.
Победителем в номинации «Поэзия» стала “Кишки” Брэндона Сома, сборник, в котором исследуются сложности двойного мексиканского и китайского наследия поэта.
Полный список победителей этого года можно найти на сайте Сайт Пулитцеровской премии.
Узнайте больше о Кристине Ривере Гарзе в этом онлайн-интервью с ней от 2023 года профессора Оксфорда, автора и критика The New Yorker Мерве Эмре.
С репортажами из Процесс и Конференция
