Министр окружающей среды извинился за то, что прервал выступление жертв Минаматы

Министр окружающей среды Японии извинился в среду после того, как его чиновники прервали выступления некоторых жертв ртутного отравления Минамата, выключив их микрофоны на встрече в префектуре Кумамото на прошлой неделе.

«Я искренне извиняюсь, от всего сердца. Мне искренне жаль», — сказал министр Синтаро Ито во время встречи с жертвами в Минамате на юго-западе страны.

Теппей Киучи, директор специального управления по экологическим заболеваниям министерства и модератор встречи, также извинился на пресс-конференции, проведенной группой жертв в Минамате ранее в тот же день.

Поступок «был очень неуместным и обидным», признал он.

Во время встречи 1 мая между министром и представителями восьми групп пострадавших от Минаматы представитель министерства выключил микрофоны двух участников после того, как прошли отведенные им три минуты для выступления.

Это вызвало бурю негодования и побудило группы протестовать и требовать извинений от министра.

Во время допроса в Конституционно-демократической партии Японии в среду другой представитель министерства окружающей среды сказал, что их учили выключать микрофоны через три минуты, если дискуссии становятся жаркими, но на практике они никогда этого не делали.

Ито во время своих извинений выразил желание пересмотреть политику ограничения времени, учитывая, что «сложно разобраться в ситуации за три минуты».

Болезнь, вызванная загрязненной ртутью водой, сброшенной в море химическим заводом Chisso Corp. в Минамате, была официально признана местными органами здравоохранения в 1956 году.

Болезнь парализует центральную нервную систему, а также вызывает врожденные аномалии. Несмотря на то, что меры правительства по оказанию помощи были реализованы, судебные баталии продолжаются за непризнанных пострадавших, оставшихся вне этих мер.

© КИОДО

Перейти к эмитенту новости