Несколько лет назад на базовых занятиях по корейскому языку в Сеуле рядом со мной сидел этнический кореец лет двадцати с небольшим.
Он не выделялся бы среди моря корейских лиц в оживленном районе Синчон, где расположена школа.
В течение следующих нескольких недель, пока мы боролись с основами корейской грамматики, он рассказал мне, что его усыновили в младенчестве Южная Корея и вырос в семье голландцев по происхождению в небольшом городке в Америке.
Неулыбчивый и серьезный молодой человек рассказал, что часто не мог понять свою идентичность и культурное наследие.
Возвращение на родину было нелегким, так как незнакомцы были удивлены и даже разгневаны, когда узнали, что он почти не говорит по-корейски.
