Тиду Нгуен/SGN
Песни музыкальной группы Modern Talking, появившиеся в Сайгоне в середине 80-х и в 90-х годах, вдруг стали музыкальным жанром, пробудившим жизненные силы у жителей Юга, помогавшим им на время забыть страдания «перепреждающего» периода. «рынок запрещен» и «закрыт» для мира.
Самой заметной песней этой группы и самой любимой южанами того времени была, наверное, «You’re My Heart, You’re My Soul», звучавшая в то время во многих захудалых кафе, с суетливой и суетливой мелодией, привлекающей от молодого к старому.
Modern Talking пробуждает жизненную силу в каждом
Modern Talking — немецкая группа, состоящая из двух участников. Дитер Болен отвечает за сочинение музыки, игру на электрогитаре, исполнение гармонии и продюсирование; и Томас Андерс – ведущий вокалист и играет на электрическом пианино. Эти двое считаются дуэтом, добившимся больших успехов в своей карьере, поскольку их пластинки пользовались бешеной популярностью во многих странах, включая Вьетнам, с тех пор, как они объединили свои силы в 1999 году. С 1983 по 1987 год.
В 1998 году группа Modern Talking воссоединилась. Во время воссоединения Modern Talking записали предыдущие песни и новые песни вместе с американским рэпером Эриком Синглтоном, чтобы «вдохнуть» новую жизнь в песни.
Снова был выпущен первый альбом группы под названием «Back For Good», в который вошли четыре новые песни, которые несколько недель подряд попадали в десятку лучших в Германии и в 15 других странах. Два года подряд (1999 и 2000) Modern Talking выигрывал премию World Music Awards в категории «Самый продаваемый немецкий исполнитель в мире». Синглы и альбомы Modern Talking, проданные по всему миру, составили 120 миллионов копий, пока группа снова не распалась в 2003 году.
Modern Talking по-прежнему сохраняет свою форму от вокала до выступления во время воссоединения. Кроме того, благодаря звуковым технологиям, разработанным в новую эпоху, это также помогает голосу этого дуэта сохранять свою привлекательность в каждом грохоте барабанов – уникальная особенность Modern Talking.2, безошибочная.
Эта особенность помогает зрителям, каждый раз, когда они слушают игру этой группы, им обязательно хочется «визжать», ощущая, как сквозь них пробегает поток жизненных сил, их жизненные силы словно возрождаются.
А «Ты мое сердце, ты моя душа» — самая популярная песня.
Популярными оригиналами в певческой карьере Modern Talking являются «Ты мое сердце, ты моя душа», «Шери, Шери леди», «Брат Луи», «Атлантида зовет (SOS для любви)», «Кадиллак Джеронимо», и «Ты можешь победить, если захочешь». Сегодня количество просмотров видеороликов на официальном YouTube-канале Modern Talking составляет более 700 миллионов, почти 550 миллионов, 365 миллионов, 85 миллионов и 24 миллиона соответственно.
Итак, мы видим, что “You’re My Heart, You’re my Soul”, выпущенная в 1984 году, является самой популярной песней этой группы во всем мире, а также песней, которая сделала им имя группы Modern Talking с 1985 года.
Эта песня вошла в десятку лучших в 35 странах мира, много недель подряд возглавляла музыкальные чарты Германии, а количество проданных синглов по всему миру на сегодняшний день составляет 8 миллионов копий. Текст песни «Ты мое сердце, ты моя душа» раскрывает чувства молодого человека, с мечтами и жгучими желаниями любви в жизни:
Глубоко в моем сердце огонь, горящее сердце
Глубоко в моем сердце есть желание начать
я умираю от эмоций
Это мой мир в фантазии
Я живу в своих мечтах
(Припев – Припев)
Ты – мое Сердце, Ты – моя душа
Я сохраняю его сияющим везде, куда бы я ни пошел
Ты – мое Сердце, Ты – моя душа
Я буду держать тебя вечно
Остаться с тобой вдвоем
(Припев – Припев)
Ты – мое Сердце, Ты – моя душа
Да, ощущение, что наша любовь будет расти
Ты – мое Сердце, Ты – моя душа
Это единственное, что я действительно знаю
Давай закроем дверь и поверим моему пылающему сердцу.
Чувствую себя хорошо, давай, открой свое сердце
Я буду держать свечи горящими
Пусть твое тело растает в моем
Я живу в своих мечтах
На одной из записей альбома «Back For Good» до сих пор есть песня «You’re My Heart, You’re My Soul», видео с множеством «зажигательных» изображений на официальном YouTube-канале набрало 104 миллиона просмотров. . Эта песня когда-то принесла жизненную силу и смысл слушателям, в том числе и вьетнамцам, через каждый куплет с яркой мелодией и пламенным «огнем» страстно влюбленного человека:
Глубоко в моем сердце горит огонь любви,
Глубоко в сердце я тоскую по своей первой любви,
Я буду в восторге и погружен в эмоции,
Это всего лишь твое воображение,
Он каждый день живет счастливыми мечтами.
(Припев)
Ты — жизненная сила, ты — причина моей жизни,
Я всегда сохраняю твой образ как мотивацию на своем жизненном пути.
Ты — жизненная сила, ты — причина моей жизни,
Я буду держать тебя за руку навсегда,
Живите вечно со своей любовью.
(Припев)
Ты — жизненная сила, ты — причина моей жизни,
Я верю, что наша любовь станет сильнее.
Ты — жизненная сила, ты — причина моей жизни,
Это убеждение, в котором он всегда уверен.
Закрой дверь и запри ее, чтобы услышать биение своего сердца,
Жизнь станет веселой, когда ты откроешь свое сердце.
Я буду хранить свечу любви ярко горящей,
Пусть моя жизнь всегда будет переплетена с твоей,
Я живу каждый день счастливыми мечтами.
Оригинальная песня «You’re My Hear, You’re My Soul» была импортирована во Вьетнам, чтобы отразиться на кассетных проигрывателях вьетнамской «закрытой» эпохи до 90-х годов. Кстати, позвольте читателю SGN #Travis Dam сделать репост его комментария в статье «Влюбленная женщина», чтобы мы могли задуматься: «Статья «Влюбленные женщины» и песни Abba, Boney M… вошли в Сайгон». Моряки океанского корабля. Это было время, когда двери на улице Чан Куанг Кхай были слегка приоткрыты, и музыкальные кафе росли, как грибы. Год или два спустя дверь плотно закрылась до 1987 года».
Вспоминая то время, вечерами выходных в кафе Сайгона повсюду играла песня «Ты мое сердце, ты моя душа». Там были какие-то парни, даже парни в расклешенных брюках с длинными волосами, возбужденно покачивающиеся под мелодию песни, в тусклом свете фонарей аккумуляторов. Каждый барабанный ритм в песне также вдохновляет каждый шаг слушателя (сидят ли они в магазине или просто проходят мимо), вселяя в них уверенность в том, что они смогут преодолеть трудные времена и обрести надежду на лучшее будущее.
Люди не могут жить без мечтаний, стремлений и амбиций на будущее. Самое главное в жизни – всегда поддерживать огонь в своем сердце, чтобы хватило воли и сил на преодоление трудностей. Если на жизненном пути у каждого есть спутник, у каждого есть любовь как мотивация, это обязательно поможет нам с более легким умом преодолевать трудности.
Песня «Ты мое сердце, ты моя душа» была «спутником», исцеляющим разбитые сердца в трудные времена жизни. Именно текст, мелодия песни и особенно барабанный ритм группы Modern Talking в целом и этой песни в частности побуждают нас продолжать свой жизненный путь.