Мужчину ударил по голове бывший девушки, «незаконно убитый» после того, как медсестры отправили его домой

Следствие постановило, что мужчина был незаконно убит из-за ошибок двух медсестер, которые отправили его домой после того, как заклеили ему голову скотчем.

Мужчина был неправомерно убит из-за ошибок двух медсестер в больнице Уистон после того, как он был смертельно ранен в результате нападения бывшего мужа своей девушки. Мэтью Чарнок скончался в больнице через три дня после того, как Стивен Коттерилл ударил его по голове колесной скобой, который рано пришел домой с работы и обнаружил, что 35-летний мужчина навещает свою бывшую партнершу Наташу.

Г-н Чарнок был доставлен в больницу Уистона после жестокого нападения, но, несмотря на то, что он выглядел ошеломленным и истекал кровью, его отправили домой после того, как медсестры по ошибке сочли его настороженным и лишь слегка сбитым с толку. Г-н Чарнок, которого его родители Джин и Терри описали как «нахального парня, который любил пошалить», на следующий день был обнаружен безразличным и был доставлен обратно в больницу.

В более ранних сообщениях ECHO подробно описывалось, как г-н Чарнок, чей череп был сломан во время нападения, умер через три дня после осложнений, вызванных сепсисом. Коттерилл, который утверждал, что действовал в целях самообороны, был оправдан в убийстве, но после трехнедельного суда признан виновным в непредумышленном убийстве.

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Отец и сын погибли после падения платформы с 14 этажа в центре городаЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Они проделали 100-мильное путешествие до Ливерпуля, но понятия не имели, что за ними наблюдают.

Хотя Коттерилл был приговорен к семи годам заключения за непредумышленное убийство после нападения 13 марта 2016 года, родители г-на Чарнока потратили восемь лет, добиваясь признания нарушений в больнице. В ходе расследования, проведенного в коронерском суде Чешира в начале этого месяца, старший коронер Жаклин Девониш постановила, что г-н Чарнок был незаконно убит по халатности двумя сотрудниками больницы – сортировочной медсестрой Стефани Килан и медсестрой Полом О’Брайеном.

В протоколе расследования, переданном ECHO, г-жа Девониш сообщила: «13 марта 2016 года около 22:40 Мэтью Чарнок, 35 лет, подвергся нападению: его ударили металлическим прутом по голове. Его доставили на машине скорой помощи в Уистон. Больница в 23:33 в замешательстве, в сопровождении полиции. И фельдшер, и полицейский рассказали историю травмы и выразили обеспокоенность по поводу своего замешательства секретарю больницы и третьей медсестре.

«Г-н Чарнок был быстро доставлен медсестрой, а затем передан практикующей медсестре скорой помощи (ENP). Записи и наблюдения были неадекватными, так что медсестра по ошибке записала его как настороженного и слегка сбитого с толку. ENP не проверила состояние фельдшера. Форма записи не учитывает предыдущую историю, не направляет г-на Чарнока к врачу и не запрашивает компьютерную томографию в соответствии с политикой доверия перед выпиской г-на Чарнока после заживления травмы головы.

«15 марта Чарнок был обнаружен без сознания, и машина скорой помощи отвезла его в больницу Солфорда, где компьютерная томография выявила значительный перелом черепа и инфекцию. Его доставили прямо в больницу, но его состояние было невыносимым, и он, к сожалению, скончался в 2.20 ночи марта. 16, 2016».

Мать г-на Чарнока Джин рассказала ECHO, что г-жа Килан, которая не давала показаний на дознании, покинула больницу Уистона вскоре после инцидента, чтобы работать в местном центре помощи, в то время как г-н О’Брайен сказал, что, по его мнению, травмы являются поверхностными. во время его доказательства. Королевская прокуратура (CPS) никогда не обвиняла медсестер в грубой халатности, поскольку их действия нельзя было квалифицировать как «умышленное преступление».

Г-жа Чарнок рассказала ECHO, что, поскольку планка CPS была настолько высокой, после уголовного разбирательства Коттерилла они не знали, как можно расследовать инциденты в больнице. Однако, следуя совету журналистки Daily Mail Лиз Халл, которая поддерживала контакт с семьей в течение нескольких лет, Чарноки настояли на возобновлении расследования.

Расследование было начато в феврале, прежде чем оно было официально возобновлено 6 марта. Но только после завершения двухдневного расследования 3 и 4 сентября родителям г-на Чарнока из Сейла в Большом Манчестере сообщили, что коронер . определили, что смерти их сына способствовала халатность.

Мать г-на Чарнока Джин рассказала ECHO на этой неделе: «Чтобы дойти до этой точки, никогда не должно было потребоваться восемь лет. Мэтью перенес много горя. Сейчас все еще очень трудно, но ваше внутреннее «я» должно взять верх. Вы должны добиться справедливости для своего сына.

«Вы должны относиться к этому почти как к работе, читая и перечитывая неприятные отчеты. В ходе расследования мы слышали отчеты врача, который детально описывал то, что произошло, что было действительно сложно. Мы не стали До начала расследования я понимал, что виновата и третья медсестра».

Однако, несмотря на это, Чарноки надеются на большую «ответственность» в будущем. Г-жа Чарнок сказала, что г-жа Килан должна дать показания на дознании и не должна иметь возможности перейти из больницы Уистона в другую службу Национальной службы здравоохранения без ответственности за то, что произошло. Она сказала, что надеется, что дело ее сына может привести к переменам в будущем.

Ранее ECHO сообщало, что Чарнок начал встречаться с 34-летней Коттерилл за несколько недель до нападения. Ревнивый Коттерилл, которому тогда было 39 лет, который, как слышал суд, знал об их отношениях, отправил ей безответные сообщения, пытаясь заверить, что она больше не встречается с г-ном Чарноком.

После того, как Коттерилл ушел с работы на Fiddler’s Ferry и вернулся в свой дом в Уиднесе, который он продолжал делить с миссис Коттерилл, он погнался за мистером Чарноком, прежде чем напасть на него с тачкой. Адвокат-обвинитель по этому делу сообщил суду, что тачка была «ужасным» оружием и Коттерилл намеревался «действительно серьезно причинить вред».

Его почетный судья Алан Конрад К.С., председательствовавший на рассмотрении дела, сказал: «Я считаю, что в этом случае не было необходимости применять силу, и что удары, которые вы нанесли, были вызваны гневом, когда вы увидели Мэтью Чарнока». В заявлении о последствиях для потерпевших, зачитанном при вынесении приговора Коттериллу в Королевском суде Ливерпуля, отец г-на Чарнока Терри сказал, что репутация его сына была «запятнана», и им пришлось пережить «убийство характера».

Он сказал суду: «Он пострадал за пределами понимания в результате бессмысленного нападения. В его теле не было злой кости. Мэтью был любовью всей нашей жизни. Теперь каждая секунда для нас — это душевная боль на всю жизнь».

Г-жа Чарнок сказала, что ее сын, бухгалтер, который также занимался волонтерской деятельностью, был «веселым и трудолюбивым парнем». Она рассказала ECHO: «После его смерти больница Уистона приняла меры, поэтому Мэтью помог внести изменения в эту больницу».

Представитель NHS Trust учебных больниц Мерси и Западного Ланкашира, которому принадлежит больница Уистон, сказал: «Мы хотели бы выразить наши искренние соболезнования семье Мэтью в связи с их потерей и еще раз принести наши искренние извинения за недостатки в уходе за ним в больнице. время. .

«После смерти Мэтью было проведено тщательное расследование, результаты которого были доведены до сведения семьи Мэтью. Были извлечены уроки и приняты решительные меры, чтобы гарантировать, что подобный трагический инцидент не повторится».