«Нам всем есть что рассказать» |

Автор: Haringey Community Press ЛОНДОН – Питер Молифе, который в течение 13 лет преподавал географию и историю в школе Нортумберленд-Парк (ныне Академия Дьюка Олдриджа) в Тоттенхэме, написал свой дебютный исторический роман «Эриза» в 2019 году в возрасте 69 лет. Книга, вдохновленная миграцией зимбабвийских женщин, занимающихся сестринским делом, в 1960-х годах, рассказывает историю Эризы, молодой девушки, живущей в маленькой деревне в сельской местности Зимбабве, которая едет в Англию, чтобы учиться медсестринскому делу. В прошлом месяце книга Питера была выбрана для показа на Black British Book Fair (BBBF). В своей книге Питер исследует время драматических политических и социальных сдвигов в Зимбабве, важность образования как средства общественной трансформации и влияние миграции на политические изменения и семейную жизнь. Он также исследует пересечения различных черных культур. Дочь Питера и редактор Рода Молифе рассказала HCP, что тема книги «очень близка» его сердцу. Питер родился и вырос в сельской зимбабвийской деревне и видел, как две его сестры эмигрировали в Англию, чтобы учиться медсестре. У Питера также есть опыт «повторного иммигранта», он жил и преподавал в Гайане, Ямайке и Багамских островах около 20 лет. «На написание этой книги меня вдохновило то, что женщины стали более активно участвовать в политическом освобождении Зимбабве благодаря своим профессиональным достижениям и желанию вернуться в Зимбабве, чтобы помочь своим собратьям. [and] они должны были быть политическими агитаторами», — говорит Питер. Рода добавляет: «[He was also] вдохновлены широтой и глубиной нашей культуры. На самом деле это сочетание того, что он много путешествовал, понимал, насколько богата наша культура, сколько историй содержится в наших историях по всему миру, важности записи нашей истории и вдохновения своей собственной семьи». Когда он приехал в Англию в 70-х годах, Питер столкнулся с расизмом и увидел, что существует значительная интеграция и пересечение между различными чернокожими культурами: выходцами с континента и чернокожими людьми, выходцами из Карибского бассейна, несмотря на то, что в то время существовало мнение, утверждавшее иное. «То, что мой отец делает через Эризу [story] Как обучающая медсестра показывает близость между чернокожими людьми, особенно между медсестрами, которые сталкивались с расизмом не только со стороны системы, но и со стороны пациентов», — говорит Рода. «У них не было другого выбора, кроме как объединиться, и между чернокожими и ирландцами существовала настоящая духа товарищества, потому что тогда существовал менталитет «Нет черных, нет ирландцев, нет собак». Питеру пришлось отложить становление писателем, поскольку, по его словам, вместо этого он хотел сделать приоритетом стабильность своей семьи за границей, но решил «следовать своей мечте» после ухода с преподавательской работы в 2014 году. «Он надеется действительно добавить еще одну главу к богатому гобелену того, что делает черную британскую культуру, и что люди действительно узнают о культуре и семейной жизни жителей Зимбабве», — говорит Рода. «У всех нас есть истории, которые можно рассказать, и независимо от того, сколько вам лет, и если у вас есть желание осуществить эту мечту, ничто вас не останавливает. Он хочет побудить людей по-настоящему рассказывать свои истории, потому что они действительно важны для следующих поколений». В настоящее время Питер работает над продолжением своей книги, в котором будет рассказано о возвращении Эризы в Зимбабве после обретения ею независимости в 1980 году.

Source link