МУМБАЙ: Бомбей ХК в понедельник осудил постановление судьи сессионного суда за вынесение «неуместных» замечаний в отношении трансгендеров. Предоставляя залог трансгендеру, обвиненному в преследовании и жестоком обращении с преданным в Шри Виттал Рукмини Мандире в Пандхарпуре, судья ХК Мадхав Джамдар заявил, что «трансгендеры являются гражданами этой страны» и защищены правом на жизнь и свободу, как и все другие граждане.
Отказываясь в освобождении под залог, суд заявил: «Хорошо известно, что трансгендеры преследуют людей, требуя денег в общественных местах, на общественных мероприятиях, на свадьбах, похоронах и инаугурациях. Люди, идущие по любой улице, не могут избежать конфронтации с трансгендерами. Трансгендеры становятся смелее. с каждым днем все шумнее и противнее. Безопасность общества находится под высоким риском в каждом общественном месте из-за трансгендеров. Поэтому страх или ненависть к трансгендерам не без причины, для мужчин это хуже всего (так в оригинале)». ХК заявил, что сессионный суд не должен был указывать это в своем постановлении, поскольку это не требовалось и не имело отношения к решению вопроса об освобождении под залог.
Судья дополнительных заседаний М.Б. Ламбе в постановлении об отказе в освобождении под залог от 19 декабря 2023 года также заявил: «Пришло время, когда необходимо облегчить расследование подобных преступлений, и суды не должны игнорировать этот аспект при рассмотрении вопроса о свободе обвиняемый”. Он заметил, что «более шумные и отвратительные действия» таких трансгендеров повлияют на преданных, посещающих город паломников.
Судья Джамдар заявил, что «такие стереотипные и обобщающие наблюдения» о поведении трансгендеров «неуместны». “Статья 21 Конституции защищает право на жизнь и личную свободу всех граждан. Право на жизнь включает в себя право жить достойно. Поэтому замечания не должны были фиксироваться”, – отметил он.
Отказываясь в освобождении под залог, суд заявил: «Хорошо известно, что трансгендеры преследуют людей, требуя денег в общественных местах, на общественных мероприятиях, на свадьбах, похоронах и инаугурациях. Люди, идущие по любой улице, не могут избежать конфронтации с трансгендерами. Трансгендеры становятся смелее. с каждым днем все шумнее и противнее. Безопасность общества находится под высоким риском в каждом общественном месте из-за трансгендеров. Поэтому страх или ненависть к трансгендерам не без причины, для мужчин это хуже всего (так в оригинале)». ХК заявил, что сессионный суд не должен был указывать это в своем постановлении, поскольку это не требовалось и не имело отношения к решению вопроса об освобождении под залог.
Судья дополнительных заседаний М.Б. Ламбе в постановлении об отказе в освобождении под залог от 19 декабря 2023 года также заявил: «Пришло время, когда необходимо облегчить расследование подобных преступлений, и суды не должны игнорировать этот аспект при рассмотрении вопроса о свободе обвиняемый”. Он заметил, что «более шумные и отвратительные действия» таких трансгендеров повлияют на преданных, посещающих город паломников.
Судья Джамдар заявил, что «такие стереотипные и обобщающие наблюдения» о поведении трансгендеров «неуместны». “Статья 21 Конституции защищает право на жизнь и личную свободу всех граждан. Право на жизнь включает в себя право жить достойно. Поэтому замечания не должны были фиксироваться”, – отметил он.
