Крупнейшая оппозиционная партия Бангладеш решила бойкотировать всеобщие выборы в следующем месяце, заявив, что она не может участвовать в «фиктивном голосовании».
Демократические активисты и аналитики выразили обеспокоенность тем, что выборы не будут свободными и честными.
Заявив, что «демократия мертва» в Бангладеш, Абдул Мойин Хан, член Националистической партии Бангладеш, крупнейшей оппозиционной партии страны, заявил, что при правительстве премьер-министра Шейха Хасины «Авами Лига» не может быть «никаких свободных и справедливых выборов».
«Правительство Авами Лиги полностью монополизировало гражданскую администрацию, полицию, судебную систему, а также все независимые государственные институты в стране, включая избирательную комиссию. В Бангладеш невозможно обеспечить свободные, справедливые и нейтральные выборы в соответствии с законом. нынешняя установка», — сказал Хан «Голосу Америки» в четверг.
«БНП считает бессмысленным принимать участие в таких фарсовых выборах», – сказал он.
Активисты Националистической партии Бангладеш протестуют в Дакке, 28 октября 2023 года. Полиция города применила слезоточивый газ, чтобы разогнать сторонников главной оппозиционной партии, которые бросали камни в сотрудников службы безопасности во время митинга.
Обайдул Квадер, генеральный секретарь Авами Лиги, заявил, что не его партия, а БНП стала «главным препятствием» на всеобщих выборах в следующем месяце.
«Однако им не удастся остановить «поезд» всеобщих выборов. Поезд прибудет в пункт назначения вовремя», — заявил Квадер на прошлой неделе.
«Хотя БНП не присоединяется к выборам как партия, по крайней мере 30 ее бывших членов парламента принимают участие в выборах», – добавил он. «Кроме того, люди спонтанно участвуют в выборах. Это будут успешные выборы. .”
БНП является крупнейшей среди 17 оппозиционных партий, бойкотирующих январские выборы.
Али Риаз, профессор политологии в Университете штата Иллинойс, сказал, что BNP решила не участвовать в выборах главным образом потому, что она потребовала создания нейтрального временного правительства на период выборов, «которое поддерживают многие политические партии и большая часть населения». сегмента граждан, не был удовлетворен».
«Нет никаких сомнений в том, что честные выборы не могут быть проведены при нынешнем президенте», — сказал Риаз.
BNP бойкотировала всеобщие выборы в стране в 2014 году, обвинив правящую Авами Лигу в массовых репрессиях против оппозиции, включая насильственные исчезновения и внесудебные убийства лидеров BNP. Следующие всеобщие выборы в 2018 году были омрачены широко распространенными обвинениями в фальсификации результатов голосования и вбросе бюллетеней со стороны Авами Лиги.
После того как оппозиционные партии и активисты, выступающие за демократию, выразили обеспокоенность по поводу нейтральности предстоящих выборов, другие страны начали призывать правительство Хасины провести голосование 7 января свободно и справедливо.
В сентябре власти США заявили, что начали «предпринимать шаги по введению визовых ограничений» для бангладешцев, которые были признаны соучастниками «подрыва демократического избирательного процесса» в Бангладеш.
Члены батальона быстрого реагирования патрулируют шоссе Дакка-Читтагонг во время трехдневной блокады, объявленной Националистической партией Бангладеш, в Дакке, Бангладеш, 31 октября 2023 года. BNP хочет, чтобы временное правительство наблюдало за всеобщими выборами.
С прошлого года БНП устраивает уличные демонстрации с требованием отставки Хасины и создания нейтрального временного правительства в преддверии выборов, что, по словам оппозиционной партии, обеспечит свободные и справедливые выборы.
Правительство Хасины отклонило требование BNP, назвав его неконституционным. Хасина неоднократно заявляла, что ее партия всегда приходила к власти после честных выборов.
Поскольку правительство Хасины не ушло в отставку и временное правительство не было сформировано, BNP держалась в стороне от выборов, заявил старший совместный генеральный секретарь BNP Рухул Кабир Ризви.
«Заводя ложные дела, правительство арестовало почти всех высокопоставленных лидеров БНП и тысячи партийных активистов за последние недели. Сотни из них также были осуждены по ложным делам за этот период. Аресты и осуждения являются частью заговора с целью дестабилизировать нашу партию, чтобы что он не может использовать максимальную силу для борьбы на выборах», — сказал Ризви «Голосу Америки».
«Для оппозиции нет равных условий», – сказал он.
Мохаммад Фарук Хоссейн, представитель столичной полиции Дакки, отверг обвинения в ложных обвинениях, возбужденных против оппозиции.
«Активисты оппозиции занимались вандализмом, поджогами и другими преступными действиями. Мы возбудили против них дела только после того, как наше первичное расследование установило, что они причастны к преступлениям», – сказал Хоссейн «Голосу Америки».
«Все дела ведутся в соответствии с законом. Мы всегда работаем в рамках закона».
С тех пор, как Хасина пришла к власти в 2008 году, ее срок полномочий все чаще был отмечен авторитарными мерами против всех форм инакомыслия или политической оппозиции.
Хьюман Райтс Вотч в докладе от 26 ноября назвала действия правительства против политической оппозиции «насильственными авторитарными репрессиями».
«Правительство заявляет о своем обязательстве провести свободные и справедливые выборы вместе с дипломатическими партнерами, в то время как государственные власти одновременно наполняют тюрьмы политическими оппонентами правящей Народной лиги», – заявила в докладе Джулия Блекнер, старший исследователь по Азии в HRW.
Полиция задерживает активистов главной оппозиционной Националистической партии Бангладеш, которые пытались обеспечить трехдневную блокаду в Дакке, 31 октября 2023 года.
Государственный аппарат используется в пользу правящей партии для «уничтожения» политической оппозиции, заявил Рашид Икбал, исполняющий обязанности президента Чхатрадала, студенческого крыла БНП.
«Лидеры, активисты BNP и даже члены их семей подвергаются жестоким преследованиям со стороны полиции и активистов правящей партии только потому, что они связаны с оппозиционной партией. Правительство предпринимает тотальную атаку, чтобы подавить наше движение за восстановление демократии», Икбал рассказал «Голосу Америки».
Авами Лига оказалась под пристальным вниманием из-за недавнего появления новых партий, известных в Бангладеш как «Королевские партии», которые кажутся оппозиционными партиями, но служат интересам Авами Лиги.
Риаз заявил «Голосу Америки», что «побуждение и принуждение отдельных лиц и партий присоединиться к выборам, а также выдвижение фиктивных кандидатов, чтобы создать впечатление инклюзивных выборов, указывают на то, что 7 января будет организованным шоу».
По его словам, Авами Лига «запланировала процесс, позволяющий исключить БНП из избирательного процесса».
«Аресты центральных лидеров БНП и более 20 000 активистов за последние шесть недель, молниеносное осуждение более 800 лидеров и активистов за последние три месяца и опечатывание 56 партийных офисов по всей стране, включая штаб-квартиру партии. в Дакке полицией есть свидетельства этого заговора”, – сказал он.
«Все эти факты указывают на то, что правящая партия хочет провести выборы не только без грозной оппозиции, но и с тщательно отобранными партиями и отдельными лицами».
Бадиул Алам Маджумдар, основатель базирующейся в Дакке продемократической группы «Граждане за хорошее управление», заявил «Голосу Америки», что теперь «определенно» известно, что 7 января в Бангладеш пройдут односторонние, «спланированные» парламентские выборы.
«Инженерия осуществляется путем назначения правительством партийной избирательной комиссии, политизации бюрократии и правоохранительных органов и захвата всех других институтов», – сказал Маджумдар.
«Единственные два основных бренда в политике Бангладеш – это [Awami League] и БНП. Учитывая отсутствие БНП на избирательной арене, Авами Лига, без сомнения, победит на предстоящих выборах, несмотря на участие в них королевских и маргинальных партий, а также своих собственных фиктивных кандидатов.
«Такие односторонние, спланированные выборы создадут серьезный кризис легитимности для нового правительства и могут вызвать экономический кризис».