Энаб Балади – Бараа Хаттаб
Международные ордера на арест ключевых чиновников режима представляют собой важную веху в снижении уровня безнаказанности за преступления, совершенные сирийским режимом.
Спустя пять лет после того, как был выдан международный ордер на арест четырех высших генералов армии и разведки режима, в том числе трех лиц, которым предъявлены обвинения в совершении «военных преступлений» и «преступлений против человечности», французская судебная система снова выдала ордера на арест четырех старшая Сирийские официальные лица.
решение французской судебной власти поднял вопросы о осуществимости этого решения и степени его влияния на сирийское дело из-за присутствия обвиняемых должностных лиц за пределами территории Франции. Некоторые правозащитники приветствовали решение судебной власти, посчитав его позитивным шагом, подчеркивающим роль Франции в привлечении к ответственности лиц, причастных к нарушениям в Сирии, и подтверждающим отсутствие безнаказанности за преступления против сирийского народа.
Знак свидетельствует о неизбирательных убийствах
Решение, принятое 19 октября, против бывшего министра обороны Фахда Джассима аль-Фрейджа, бывшего министра обороны Али Абдуллы Аюба, командующего ВВС Ахмеда Балуля и командира 64-й вертолетной бригады Али аль-Фрейджа. -Сафтли заявили, что они были соучастниками военных преступлений, преднамеренно совершали нападения на гражданское население и убили (француза) человека, находящегося под защитой соглашений, включая международное гуманитарное право.
Об этом заявил эксперт по международному уголовному праву Аль-Мутассим аль-Килани. Энаб Балади что это первый случай, когда высокопоставленным военным чиновникам сирийской армии были предъявлены обвинения в военных преступлениях, связанных с военной операцией, направленной против гражданского населения. Это также символ использования сирийским режимом бочек со взрывчаткой в составе ВВС.
Аль-Килани заявил, что сегодняшний шаг французской судебной системы подтверждает, что нет абсолютно никакой безнаказанности за преступления, совершенные в Сирии.
Что касается полезности ордеров на арест по сирийскому делу, аль-Килани полагает, что четверо подозреваемых станут объектом ответственности и судебного преследования в будущем Сирии.
Интерполу будет предложено внести их имена в красный список, при этом они вообще не смогут выезжать за пределы Сирии, чтобы не подвергать себя аресту и экстрадиции французским судебным органам.
Заочные испытания
Французская правовая система обратила внимание на роль четырех высокопоставленных чиновников в военных преступлениях, совершенных против сирийского народа.
Этот шаг считается убедительным сигналом о том, что экстерриториальное правосудие играет жизненно важную роль в судебном преследовании лиц, ответственных за «наиболее серьезные» преступления, совершенные против гражданского населения в Сирии с марта 2011 года, без доступа к Международному уголовному суду, правосудию переходного периода или суду общей юрисдикции.
По данным Сирийского центра СМИ и свободы, это также доказывает, что эти расследования возможны и, вероятно, приведут к ощутимым результатам благодаря обширной документальной работе, проводимой сирийскими активистами с 2011 года, а также роли жертв и свидетелей, которые делятся своими показаниями. . выражения.
Об этом рассказал эксперт по уголовному праву. Энаб Балади что, если международные ордера на арест не будут исполнены, следственные судьи могут рассмотреть возможность закрытия расследования и передачи дела в суд.
Аль-Килани добавил, что французская судебная система имеет преимущество проведения заочных разбирательств, учитывая, что подозреваемые имеют право быть представленными адвокатом на протяжении всего процесса, даже если они сами не присутствуют в суде до вынесения против них приговора. , и в это время выдаются международные ордера на арест для исполнения вынесенных уголовных приговоров.
В чем дело?
Ордера на арест четырех чиновников за их причастность к совершению военных преступлений, связанных с военной операцией против гражданского населения, были выданы после судебного расследования, начавшегося в 2017 году.
История началась, когда 7 июня 2017 года южный город Даръа, в частности район Садд-Роуд, подвергся интенсивной бомбардировке со стороны сирийского режима в рамках операции по аресту — военной операции, проводимой силами режима в городе Даръа, южная Сирия, при активной поддержке Москвы.
Во время нападения дом Салаха Абу Набута, сирийца с французским гражданством, подвергся обстрелу из бочек со взрывчаткой, выпущенных с вертолетов, и Салах Абу Набут был убит в результате нападения, по данным Сирийский центр СМИ и свободы слова (СКМ).
В объекте нападения находилась детская школа Аль-Садд (Аджял), которой управляла иорданская неправительственная организация.
12 июня жена Абу Набута сообщила французским властям подробности произошедшего, а 29 января 2018 года отдел по военным преступлениям Парижского трибунала начал расследование по жалобе Омара Абу Набута на убийство его . Для расследования были назначены отец Салах Абу Набут и двое судей. Сын потерпевшей Омар был принят в качестве гражданского истца.
Салах Абу Набут находился под стражей с апреля 2013 по 2015 год и был освобожден из центральной тюрьмы Дамаска (Адра), в то время как его семья уехала в Иорданию, а затем во Францию во время его задержания.
Правозащитная группа СКМ присоединилась к разбирательству в качестве гражданского истца по делу, а Центр внес свой вклад, предоставив следственным судьям имена свидетелей и большую коллекцию фотографий и видеозаписей, зафиксировавших взрыв 7 июня 2017 года в Дараа.
Помимо основной информации о цепочке командования ВВС Сирии, силах режима и механизме отдачи и реализации боевого приказа в ВВС Сирии.
Судебным органам было представлено специальное исследование, в котором установлено тип самолета, совершившего нападение, вертолет ME российского производства и аэропорт, из которого он вылетел. Также был определен тип оружия, использованного при нападении, а именно бочки со взрывчаткой.
Адвокат Тарек Хокан, директор проекта стратегических судебных разбирательств SCM, заявил, что Центр по правам человека работал независимо, без международных партнеров, над подготовкой и составлением всего дела и представлением его во французский суд, что является «еще одним четким сигналом о том, что жертвы Сами они и местные организации являются главной гарантией достижения справедливости и прекращения безнаказанности для построения устойчивого мира в Сирии.
Критерии начала расследования
Салах Абу Набут был гражданином Сирии, имевшим французское гражданство, и французские суды обладают юрисдикцией в отношении преступлений, совершенных против французских граждан или лиц с двойным гражданством, а также преступлений, совершенных французскими гражданами или лицами с двойным гражданством.
На основании двойного сирийско-французского гражданства Салаха Абу Набута в январе 2018 года началось уголовное расследование, которое возглавил независимый следственный судья Французского отдела по расследованию военных преступлений во Франции.
Однако многие жертвы международных преступлений, которые ищут справедливости, в том числе многие сирийцы, не имеют французского гражданства, и, чтобы предоставить им доступ к правосудию, французский законодательный орган принял несколько законодательных актов, по данным Сирийского центра СМИ и свободы выражения мнений. .
Например, поскольку Конвенция Организации Объединенных Наций против пыток была включена во французское законодательство в 1986 году, любой подозреваемый, обнаруженный на территории Франции, может быть привлечен к ответственности и предан суду во Франции за пытки.
То же условие применяется с августа 2013 года к лицам, подозреваемым в совершении преступления насильственного исчезновения после того, как Конвенция Организации Объединенных Наций о защите всех лиц от насильственных исчезновений была включена во французское законодательство.
Независимо от гражданства и страны проживания, жертвы пыток и насильственных исчезновений могут подать заявление о возбуждении уголовного дела в прокуратуру Франции и участвовать в судебном процессе в качестве гражданских истцов.
Этот статус дает жертвам широкие права во время расследования, такие как возможность запрашивать конкретные расследования или вызывать конкретных свидетелей для дачи показаний.
Что касается преступлений против человечности, геноцида и военных преступлений, совершенных за границей, французский парламент принял 9 августа 2010 года закон, инкорпорирующий Римский статут во французское законодательство. Закон наделяет французские суды юрисдикцией судить лиц, совершивших эти преступления, при соблюдении следующих условий:
- Подозреваемый проживает во Франции, и что в стране, в которой они были совершены, существует законодательство, криминализирующее эти действия, или что страна, гражданином которой является подозреваемый или в которой были совершены преступления, является участницей Римского статута.
- Уголовное преследование может быть возбуждено только по запросу французского прокурора.
- Подозреваемый не должен подвергаться никаким запросам об экстрадиции или судебному преследованию со стороны международного или национального суда.
Эти положения были незначительно изменены законом от 23 марта 2019 года, который исключил требование двойной криминализации преступления геноцида и устранил прямой отказ в юрисдикции Международного уголовного суда.
Эти положения позже были изменены представителями Национального собрания Франции 6 июля, когда они проголосовали за отмену требования двойной криминализации военных преступлений и преступлений против человечности, а французский парламент окончательно одобрил это 11 октября.
1 января 2012 года в Париже было создано специализированное подразделение по расследованию преступлений против человечности и военных преступлений.
В состав этого подразделения входят пять прокуроров, три независимых следственных судьи и группа специализированных следователей, работающих исключительно по делам о международных преступлениях. Французское подразделение в настоящее время проводит 85 предварительных расследований и 79 судебных расследований, связанных с международными преступлениями, совершенными за пределами территории Франции, в том числе около 10 расследований, связанных с преступлениями, совершенными в Сирии.
Предыдущие ордера на арест
В ноябре 2018 года французская судебная система выдала международный ордер на арест высокопоставленных чиновников разведки сирийского режима, в том числе трех человек, которым предъявлены обвинения в совершении военных преступлений и преступлений против человечности.
Три имени, опубликованные МирВ их число входили Али Мамлюк, глава Управления национальной безопасности Сирии, Джамиль Хасан, директор Департамента разведки ВВС Сирии, и Абдул-Салам Махмуд, руководитель следственного отдела разведки ВВС.
Трем чиновникам предъявлены судебные обвинения, доказывающие их причастность к насильственным исчезновениям и жестоким пыткам заключенных в сирийских тюрьмах после того, как военный фотограф, перебежавший из сирийского режима, известный как Цезарь, опубликовал тысячи фотографий жертв, на которых изображены задержанные, подвергнутые пыткам. . , голодание и увечья их тел.