Это заняло немного больше времени, чем планировалось: спустя 121 год открытка наконец прибыла по назначению в Уэльсе. Открытка, которая на самом деле была адресована «мисс Лидии Дэвис», была получена компанией, которая сейчас базируется в городе Суонси. На момент создания открытки там жил некий Джон Ф. Дэвис со своей женой Марией и шестью детьми; Как показали исследования, старшую звали Лидия, ей тогда было, вероятно, 16 лет.
Не совсем понятно, как карта оказалась в компании-получателе. Представитель Королевской почты предположил: «Вполне вероятно, что эта открытка была повторно введена в нашу систему и оставалась в почте незарегистрированной как утерянная более столетия. «Если груз находится в нашей системе, мы обязаны доставить его по правильному адресу».
Зимняя открытка с оленем
С помощью пользователей социальных сетей компания расшифровала карту, на которой изображен олень в зимней обстановке. Согласно этому, мужчина по имени Юарт пишет «Л», что очень сожалеет, что не может взять «пару» неизвестного предмета. У него есть около 10 шиллингов «сдачи, не считая поездки на поезде, так что у меня все в порядке». Лидия должна передать привет «Гилберту и Джону» от отправителя.
Открытка написана черным курсивом и имеет зеленую марку в полпенса с портретом короля Эдуарда VII (1901-1910). Сейчас компания хочет найти родственников тех, с кем связались. Это может быть непросто: фамилия Дэвис очень распространена в Уэльсе. Потомки, возможно, больше не живут в британской части страны. Последнее, что мы знаем о Лидии, это то, что она вышла замуж за лондонца, который владеет отелем, сообщил представитель компании.
