“Каждый [is] просто занимаются своими делами, но за повседневной суетой скрывается проблема, с которой мы до сих пор не справились», — сказал историк-любитель и исследователь Ашаари Азман Шах.
Для Ашаари 13 мая имеет глубоко личное значение: оно началось в доме его деда Харуна Идриса, бывшего главного министра штата Селангор, где находится Куала-Лумпур. С тех пор имя его деда связано с этим инцидентом.
Собравшаяся у дома Харуна после спорных результатов выборов толпа столкнулась со сторонниками китайских партий во время парада победы в деревне с малайским большинством, что вызвало волну насилия, прокатившуюся по стране.
Теперь, окруженный сверкающим силуэтом современного города, над которым доминируют башни-близнецы Петронас, Кампунг Бару является символическим напоминанием о рисках, которые могут разрушить мультикультурное общество Малайзии.
Недовольство, которое привело к беспорядкам в 1969 году, возникло из-за восприятия некоторыми малайцами подавляющего экономического доминирования китайской общины. Огромное неравенство в благосостоянии между двумя крупнейшими общинами страны не изменилось более 50 лет спустя.
И это несмотря на то, что малайцы составляют 60 процентов из 33-миллионного населения страны и имеют контроль над политикой, подкрепленный конституцией, которая гарантирует их особые права по сравнению с другими расовыми группами.
Новая экономическая политика, введенная в 1971 году с целью реструктуризации социально-экономического ландшафта Малайзии, не достигла своих целей: согласно прошлогоднему отчету Forbes, 42 из 50 самых богатых малазийцев являются этническими китайцами.
Новая экономическая политика, созданная как краткосрочная мера, укоренилась и действует до сих пор, что делает любые дебаты о ее отмене безуспешными.
Особые права малайцев, закрепленные в статье 153 конституции страны, продолжают оставлять неприятный привкус у китайцев, индийцев и других этнических общин в якобы многорасовой нации, что усугубляется недавним уклоном правящих политических партий в сторону малайского национализма. годы.
Сторонники малайских консервативных фракций до сих пор вспоминают 13 мая. В 2022 году несколько провокационных видеороликов предупреждали о повторении насилия, поскольку малайцы, очевидно, рисковали уступить свое политическое доминирование этническим китайцам.
Нынешние политики «ничему не научились» у своих предшественников, сказал Ашаари «This Week In Asia», и не было никакой «сознательной и согласованной попытки примирить» обе общины.
«В результате старая вражда всегда находится в пределах досягаемости. [with] напряжение растет и падает в зависимости от политических дебатов. Эти факторы остаются проблемой до сих пор».
Вместе, врозь
«Китай сейчас является страной № 1 в торговле с Малайзией», — сказал малайзийский политолог Джеймс Чин. «Во многом наше экономическое процветание связано с Китаем, и малайский истеблишмент это понимает».
Поскольку пандемия Covid начала опустошать мир в 2020 году, малайская пословица «Холмы одинаковы для подъема, долины одинаковы для спуска(Вместе вверх по холму, вместе вниз по ущелью) было напечатано на коробках с масками для лица, подаренных посольством Китая в Малайзии.
Любимое изречение тогдашнего посла Бай Тяня, он произнес эту пословицу на малайском языке в речи в 2020 году, посвященной 46-й годовщине установления дипломатических отношений между двумя странами в 1974 году.
«[Through] Несмотря на взлеты и падения, китайско-малайзийские отношения остаются крепкими и стабильными», — сказал Бай.
Хотя современные Малайзия и Китай возникли после хаоса Второй мировой войны, подъема национальных движений и медленной деколонизации Малайского полуострова, отношения между людьми с обеих сторон восходят к 14 веку.
Но эти узы были разорваны после того, как Китай стал коммунистической страной в 1949 году и поддержал Коммунистическую партию Малайи, которая пыталась свергнуть традиционных малайских правителей и создать коммунистическую республику.
Это оскорбило многих малайцев, которые были сильно привязаны к идее о том, что эта земля принадлежит им, и считали жителей этнических китайцев – наряду с индийцами и представителями других рас – «гостями».
Беспокойство по отношению к Китаю все еще сохраняется среди некоторых слоев малайского населения сегодня, и в обществе ходят слухи о «пятой колонне», лояльной Пекину, а не Малайзии.
Напряженность часто возникает из-за китайской культурной идентичности, подогреваемая возрождающимися малайскими националистическими партиями.
01:54
KFC Malaysia временно закрывает некоторые точки из-за антиизраильского бойкота
KFC Malaysia временно закрывает некоторые точки из-за антиизраильского бойкота
Но, несмотря на это мнение, Чин сказал, что малайзийские китайцы продолжают считать себя малазийцами, а Китай — местом, откуда произошли их предки.
«Их культурная близость связана с Малайзией, а не с родиной их предков», — сказал он. Хотя это не защищает малазийских китайцев от расовых оскорблений.
Руководитель малазийской телекоммуникационной компании Мэнди Ли заявила, что получила изрядную долю уничижительных комментариев, призывающих ее «вернуться в Китай».
Малайзия — мой дом
«Это то, что испытали бы почти все малазийские китайцы, и это печально», — сказал Ли. «Малайзия — мой дом. Если не считать моего происхождения, я не имею никаких связей с Китаем».
Эксперты говорят, что малайские политики продолжают цинично разжигать антикитайские настроения, подогревая страхи перед «продажностью» Китаю и подозрительность к этническим китайцам в Малайзии.
Социальные сети стали основной платформой для некоторых малайзийцев, выражающих свое недовольство материковыми китайцами, при этом широко распространенная дезинформация о более чем 1 миллионе китайских приезжих, предположительно проживающих в стране нелегально, должна быть опровергнута министром внутренних дел Сайфуддином Насутионом в марте.
Некоторые политики также выразили обеспокоенность по поводу растущей экономической зависимости Малайзии от Китая, который в настоящее время является крупнейшим торговым партнером страны Юго-Восточной Азии, на долю которого приходится 17 процентов общего объема торговли.
«Нам необходимо постепенно диверсифицировать нашу зависимость от ключевых рынков, чтобы мы могли смягчить любой шок для крупных торговых партнеров, который у нас есть из-за геополитики», — заявил в апреле министр инвестиций, торговли и промышленности Тенгку Зафрул Абдул Азиз.
Граждане Китая также доминируют в программе проживания в Малайзии «Мой второй дом»: 24 765 из более чем 56 000 владельцев пропусков прибыли с материка.
По данным технологической группы Juwai IQI, за последние пять лет Малайзия вошла в тройку лучших стран Юго-Восточной Азии для инвестиций в недвижимость из Китая.
Новые китайские жители в Куала-Лумпуре меняют гастрономическую жизнь города, представляя такие блюда, как острое тушеное мясо с овощами и вкусныйпопулярный вид китайской лапши.
Школы с преподаванием на китайском языке также стали лучшим выбором для родителей, независимо от расовой принадлежности, из-за их акцента на технических предметах, в отличие от многих национальных школ, чьи учебные программы в последние годы сместились в сторону исламских курсов.
По мнению социолога Аванга Азмана Аванга Пави, со временем экономика ослабит сохраняющуюся враждебность и подозрительность.
«13 мая остается для нас напоминанием о важности единства», — сказал он.
«С тех пор новое поколение малазийцев продвинулось вперед и стремится к более тесным отношениям с Китаем в глобализированном мире».
