Покойный главный судья Ён Пунг Как запомнили подопечные его доброту в новой биографии

СИНГАПУР – Будучи молодым юристом, доцент Доркас Квек Андерсон была ошеломлена тем, насколько представительной была ее первая начальница, получившая в зале суда репутацию строгого и бесстрастного судьи.

44-летняя женщина вспомнила, как бывший главный судья Ён Пунг Хоу сыграла важную роль в ее вторжении в академические круги, найдя время прочитать первую статью, которую она написала для подачи в юридический журнал.

Вот что сказал бывший окружной судья, который сейчас преподает в Сингапурском университете менеджмента (SMU): «Он меня очень воодушевил и придал мне смелости представить его для публикации. Эта публикация, а также мои первые годы работы клерком в суде помогли мне открыть в себе страсть к исследованиям и писательскому труду в области права».

В новой биографии покойного г-на Юнга она и еще 63 бывших клерка судьи описывают «шефа» – как многие его ласково называли – как доброго и теплого человека, который любил беседовать за обедом и всегда находил для них время.

Их дань уважения составляет одну главу в книге под названием «Пионер, эрудит и наставник: жизнь и наследие Ён Пунг Хау». Он был запущен 11 апреля, в день 98-летия г-на Юна.

Профессор Квек Андерсон добавил: «Мы получили огромную пользу, просто поучившись у него и увидев сострадание, которое он испытывал к нам, хотя мы были молоды и неопытны».

Книга, в которой подробно описываются вехи карьеры г-на Йонга, была написана, составлена ​​и отредактирована старшим судьей Эндрю Пангом, ушедшим в отставку с поста судьи Апелляционного суда в 2022 году.

Г-н Йонг умер 9 января 2020 года в возрасте 93 лет. Он занимал пост главного судьи с 1990 по 2006 год, проводя строгие реформы и используя технологии для оптимизации судебной системы Сингапура во время своего пребывания в должности.

Председательствуя на презентации книги, на которой присутствовало более 400 гостей, премьер-министр Ли Сянь Лунг вспомнил свои детские встречи с г-ном Юном, который был близким другом его отца, премьер-министра Ли Куан Ю. Пара вместе изучала право в Кембриджском университете.

Премьер-министр Ли сказал, что незадолго до того, как он стал премьер-министром, он получил сообщение о том, что г-н Юн хотел лично вручить ему заявление на церемонии приведения к присяге, а не просто стоять рядом с ним, пока премьер-министр Ли сам зачитывает заявление.

«Для меня это была большая честь, и я, конечно, сразу согласился. Вот как мы это сделали. Моя — лишь одна из многих историй о том, как г-н Юн затронул жизни других и оставил неизгладимый след», — сказал премьер-министр Ли.

Дочь г-на Юна, г-жа Юн Ин-И, которая возглавляет Совет Центрального резервного фонда, заявила во время презентации, что ее отец не хотел писать свою автобиографию после выхода на пенсию, поскольку он задавался вопросом, не будет ли это воспринято как хвастовство.

Отметив, что слово «эрудит» использовалось для описания ее отца в названии книги, г-жа Юн сказала, что ее отец не был экспертом в большинстве ролей, которые он брал на себя, но справился с этими ролями из-за своего стремления принять на себя ответственность и своего упорного труда. и его вера в непрерывное обучение.

Она вспомнила, как он устраивал субботним утром лекции для судей на самые разные темы — от достижений в области биомедицинских наук до инноваций в электронной коммерции, поскольку считал, что судьи не могут оставаться эффективными, если они не понимают инноваций.