ЗАПАДНОЕ БЮРО:
В то время как многие ямайские женщины столкнулись с трудным решением пройти гистерэктомию из-за изнурительных нераковых миом, врач Университетской больницы Вест-Индии (UHWI) предлагает новую надежду с помощью преобразовательной процедуры, известной как эмболизация миомы матки (UFE).
Доктор Курт Габриэль, интервенционный радиолог, представил эту минимально инвазивную процедуру в качестве альтернативы традиционным операциям, таким как миомэктомия (операция по удалению миомы матки) и гистерэктомия (операция по удалению матки), которые часто были единственными вариантами, доступными для женщин. на острове.
Хотя этот метод успешно используется во всем мире, на Ямайке он является новым.
«Эмболизация миомы матки включает в себя воздействие на маточные артерии, которые снабжают кровью миомы, и тщательное их блокирование. Это похоже на лечение корней дерева», — объяснил Габриэль Воскресный сборщик урожая.
«Прекратив кровоснабжение, мы уменьшаем миому и значительно улучшаем качество жизни пациента».
Эта процедура помогает женщинам избавиться от сильного кровотечения, болезненного давления и других симптомов, связанных с миомой, с гораздо более коротким временем восстановления по сравнению с традиционными операциями.
Путь Габриэля к внедрению этого передового метода лечения на Ямайку начался с его медицинского обучения в Университете Вест-Индии в Моне, который он окончил в 2011 году. В дальнейшем он оттачивал свои навыки в области интервенционной радиологии, проходя стажировки в Бирмингеме, Англии, и Сингапуре.
Теперь он выполняет UFE исключительно в UHWI, обслуживая как государственных, так и частных пациентов. Современное отделение интервенционной радиологии больницы, введенное в эксплуатацию в 2019 году, является одним из самых загруженных в регионе и предлагает широкий спектр передовых процедур.
Габриэль — единственный интервенционный радиолог на Ямайке, который регулярно проводит эмболизацию миомы матки, хотя врачи из Великобритании и Канады иногда предлагают аналогичные процедуры. За два года, прошедших с тех пор, как он начал предлагать эту процедуру, он лечил самую разную группу пациентов, включая женщин из стран Карибского бассейна и Ямайки, живущих за границей. Его репутация также привлекла пациентов с островов Теркс и Кайкос, Канады и других стран, многие из которых возвращаются на Ямайку специально, чтобы воспользоваться его опытом.
UFE считается минимально инвазивной процедурой, обычно требующей лишь небольшого разреза в паху. Пациенты бодрствуют во время процедуры и испытывают лишь легкий дискомфорт, часто могут вернуться к нормальной деятельности в течение недели.
«Восстановление происходит удивительно быстро по сравнению с миомэктомией или гистерэктомией, и большинство пациентов возвращаются к работе в течение семи-десяти дней», — отметил Габриэль. «На самом деле, некоторые вернулись в спортзал всего через неделю после процедуры».
Фибромиома является широко распространенной проблемой: она затрагивает примерно 80 процентов женщин в возрасте 50 лет и непропорционально затрагивает женщин африканского происхождения. Помимо обильных менструальных кровотечений, миома может вызвать сильное давление на мочевой пузырь или кишечник и даже привести к проблемам с фертильностью.
Процедура Габриэля достигла уровня удовлетворенности пациентов более 95 процентов со значительным снижением как тяжести симптомов, так и размера миомы. Он подчеркивает, что тщательный подход его команды имеет решающее значение для достижения успешных результатов.
«Мы обеспечиваем комфорт, включая даже успокаивающую музыку в номере. Процедура обычно занимает около часа, и после ночевки большинство пациентов готовы отправиться домой на следующий день», — сказал он.
Благодаря своим усилиям он не только расширяет возможности лечения женщин с миомой на Ямайке, но и повышает стандарты интервенционной радиологии в странах Карибского бассейна. Его приверженность предоставлению передовых, минимально инвазивных методов лечения дала бесчисленному количеству женщин шанс восстановить свою жизнь без физических и эмоциональных потерь, связанных с более инвазивными операциями.
Среди многих пациентов, чью жизнь изменила его работа, есть Патрис Телвелл-Манро, врач из Монтего-Бей, у которого более пяти лет назад была диагностирована миома.
Первоначально у нее не было симптомов, но когда она вступила в перименопаузу, у нее началась менометроррагия – или аномальное маточное кровотечение.
«На протяжении многих лет я лечила многих ямайских женщин, которые страдали от того же заболевания, но получить непосредственный опыт было не только унизительно, но и пробудило больший интерес к изучению менее инвазивных методов лечения», — сказала она.
Состояние Манро начало серьезно влиять как на ее личную, так и на профессиональную жизнь, что побудило ее обратиться за эмболизацией маточной артерии (ОАЭ). В основном используется взаимозаменяемо, точнее, UFE — это разновидность ОАЭ.
По словам Манро, многие женщины с тяжелыми и изнурительными симптомами миомы матки иногда поощряются и/или решают пройти гистерэктомию или миомэктомию, не зная, что на Ямайке есть альтернатива.
«Очень важно, чтобы на Ямайке повышалась осведомленность о преимуществах ОАЭ, поскольку примерно у каждой четвертой женщины старше 35 лет диагностирована миома матки, и она испытывает серьезные симптомы, такие как длительное кровотечение, продолжающееся до недель, а иногда и месяцев. У многих развивается анемия и другие осложнения, которые потребуют госпитализации и хирургического вмешательства», — заявила она.
Манро советует женщинам детородного возраста с тяжелыми симптомами миомы рассматривать ОАЭ как вариант сохранения матки.
«В течение нескольких дней после процедуры мои симптомы значительно исчезли с дополнительным преимуществом в виде более короткого периода восстановления, а также того, что все мои репродуктивные органы остались нетронутыми», — сказала она. Воскресный сборщик урожая.
Размышляя о своем опыте, Манро выразила желание создать аналогичные центры интервенционной радиологии по всему острову, чтобы расширить доступ в ОАЭ.
«Если будет доступно больше медицинских учреждений в сочетании с хорошо обученным медицинским персоналом, бесчисленное количество ямайских женщин сможет получить более легкий доступ к уходу и лечению через ОАЭ», — рассуждала она.
Ряд других женщин, выбравших ОАЭ, рассказали Воскресный сборщик урожая что до вмешательства Габриэля у них было несколько миом.
«У меня не было боли во время менструации и не было обильных выделений. Теперь я могу носить одну гигиеническую прокладку целый день. Это было великолепное путешествие», — сказала в своем отзыве 48-летняя пациентка Лома Грей.
Неинвазивная процедура была сделана в июле 2023 года.
Шина Фрэнсис, преподаватель университета, прошла процедуру в феврале 2024 года. Она уже много лет знала о своей миоме и страдала от тяжелой анемии.
«Однажды я почувствовала сильную слабость и пошла к своему врачу, который после анализов сказал, что у меня очень низкие показатели крови», — вспоминает она.
Она добавила, что на протяжении всей взрослой жизни у нее всегда были потопы, стекавшие с гигиенических прокладок и стекавшие по ноге, но она считала это нормальным.
После нескольких неловких моментов она отказалась выходить из дома, опасаясь дальнейшего смущения. В первый день менструации она использовала 14 ночных прокладок макси и все еще считала это нормальным.
«Я много лет ходила к своему гинекологу, но он никогда не связывал мою анемию с миомой. [He] просто продолжал говорить мне, что они становятся больше», — сказал Фрэнсис.
Когда ей сказали, что ей нужна гистерэктомия, Фрэнсис отказалась.
«Мне было больно, как будто мое тело предало меня».
После знакомства с доктором Габриэлем она провела в больнице всего один день и теперь каждый месяц использует только коробку прокладок макси.
«Я рад поделиться хорошими новостями о докторе Габриэле и рад, что мне потребовалось так много времени, чтобы сделать предложенную мне миомэктомию».
janet.silvera@gleanerjm.com
