В то время как в большинстве стран мира Рождество уже осталось в зеркале заднего вида, люди, придерживающиеся некоторых восточно-православных традиций, будут праздновать этот святой день в воскресенье.
Некоторые восточно-православные церкви, в том числе русские и другие традиции, следуют древнему юлианскому календарю, который работает на 13 дней позже григорианского календаря, используемого католическими и протестантскими церквями, а также большей частью светского мира для повседневного использования.
Другие православные, в том числе придерживающиеся греческой традиции, а теперь и некоторые украинские церкви, празднуют Рождество в тот же день, что и западные церкви.
ПОЧЕМУ ДАТЫ РОЖДЕСТВА РАЗНЫЕ?
Технически их нет. Все православные согласны с тем, что 25 декабря — это день Рождества или праздника Рождества, как они его называют. Вопрос в том, приходится ли 25 декабря на 25 декабря или на 7 января. Это требует небольшого распаковывания.
Древняя церковь установила свои религиозные праздники на основе юлианского календаря, но по прошествии более чем тысячелетия этот календарь все больше отходил от солнечного года. Папа шестнадцатого века Григорий XIII утвердил пересмотренный, более астрономически точный календарь, носящий его имя. Он резко сместил календарь на несколько дней вперед, чтобы наверстать упущенное время (в буквальном смысле) и добавил более точный расчет високосных лет. Протестантские церкви в конечном итоге последовали примеру католиков в принятии календаря, как и светские правительства.
Все восточные православные придерживались старого календаря до 1923 года, когда межправославное собрание приняло пересмотренный юлианский календарь, который по сути отражает григорианский. Большинство (но не все) церквей греческой православной традиции приняли это, как и церкви румынской, болгарской и других традиций.
Но Русская Православная Церковь, крупнейшая община Восточного Православия, осталась по старому календарю, отмечая Рождество 7 января по новому календарю, как и сербы, грузины и некоторые другие православные.
ОСЛОЖНЕНИЯ В УКРАИНЕ
В Украине, где Рождество традиционно празднуется 7 января, во время войны и раскола этот вопрос приобрел политическое измерение. Правительство Украины объявило 25 декабря Рождеством в знак утверждения национальной идентичности и культурной независимости от России и ее объединений с более поздней датой. Новая Православная Церковь Украины, получившая признание Константинопольского Вселенского Патриарха в 2019 году, отметила Рождество 25 декабря. празднование Рождества 7 января.
А ЧТО НАСЧЕТ СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ?
В Соединенных Штатах обряды различаются даже в рамках традиций. Церкви греческой и антиохийской традиции, а также Православная церковь в Америке отмечали Рождество 25 декабря. Некоторые церкви славянской традиции, в том числе сербские и небольшие русские церкви, будут отмечать его 7 января.
В небольшой Американской Карпато-Русской православной епархии Северной Америки, корни которой находятся на территории нынешней Украины и Словакии, приходы могут выбирать дату проведения. Около трети — по новому календарю.
«Мне трудно или волнительно праздновать дважды», — сказал ее руководитель, митрополит Григорий Нисский, базирующийся в Джонстауне, штат Пенсильвания. Некоторые приходы отмечают Богоявление (Крещение) в субботу, отмечая крещение Иисуса, а другие будут праздновать его рождение на следующий день.
Как православные отмечают Рождество?
Традиции различаются, но обычно большое богослужение проводится накануне вечером — в этом году в субботу вечером. В сербских православных церквях богослужение часто начинается с короткой церемонии на открытом воздухе, включающей сожжение дубовой ветки или молодого дуба, сопровождаемой громким провозглашением Рождества Христова.