Радио Свободная Азия (РФА) закрыло свой офис в Гонконге

Лам Чи/SGN

29 марта 2024 года президент Радио «Свободная Азия» (РФА) заявил, что их офис в Гонконге был вынужден закрыться из-за опасений по поводу нового закона о национальной безопасности, получившего название «Статья 23», одобренного Северной Кореей. подавить свободу прессы и заставить замолчать демократию…

Президент RFA Бэй Фанг заявил, что RFA больше не будет иметь штатных сотрудников в Гонконге, хотя по-прежнему сохранит регистрацию СМИ на этой территории.

Этот шаг RFA является решительным ответом на сужение правительством Гонконга пространства свободной прессы с запуском Постановление о защите национальной безопасности (Положения о защите национальной безопасности, 維護國家安全條例), также известная как Статья 23.

Конгрессмен Грегори Микс, старший член комитета Палаты представителей США по иностранным делам, выразил обеспокоенность по поводу закрытия RFA и подчеркнул, что статья 23 «не только представляет собой значительную эскалацию усилий правительства Гонконга в отношении Конга и Пекина по подавлению свободы слова и выражения мнений». но также «подрывают свободу прессы и способность общественности собирать фактическую информацию».

Седрик Альвиани, директор Азиатско-Тихоокеанского офиса «Репортеров без границ», прокомментировал, что вывод РФА из Гонконга является «следствием сдерживающего эффекта, который (официально) местные власти наложили на СМИ» в рамках новой системы безопасности. закон.

Государственный департамент США только что объявил о новых визовых ограничениях для некоторых чиновников Гонконга, «ответственных за подавление свободы и демократии» на этой территории. Новый закон о безопасности Гонконга – статья 23 – используется для подавления инакомыслия в Гонконге и даже расширения террористической кампании, которая угрожает гонконгским демократическим активистам скрываться или бежать за границу.

Гонконг, который когда-то считался бастионом свободы прессы в Азии, изменился резко и все более мрачно с тех пор, как Пекин ввел закон о безопасности в 2020 году после антиправительственных протестов в 2019 году. С момента обнародования закона о безопасности 2020 года два известных местных информационных агентства подвергли критике правительство – Apple Дейли (Ежедневная газета Цинь Го, 蘋果日報) и Стенд Новости (Лап Труонг Тан Ван, 立場新聞) – была вынуждена закрыться после ареста ее ключевых руководителей, в том числе г-на Джимми Лая (Ле Три Ань, 黎智英).

В последнем рейтинге Всемирного индекса свободы прессы, составленном организацией «Репортеры без границ», Гонконг в настоящее время занимает 140-е место из 180 стран и территорий. Новый закон о внутренней безопасности Гонконга (статья 23), изданный в срочном порядке 23 марта 2024 года, расширил полномочия и манипулирование правительством в плане контроля над людьми, пресекая «шпионажную деятельность», «раскрытие государственных секретов» и «сговор с внешними силами». “. Некоторые преступления, такие как измена и мятеж, караются пожизненным заключением. Статья 23 вызвала обеспокоенность по поводу прессы, поскольку она криминализирует чисто журналистскую деятельность.

RFA, которое финансируется Конгрессом США через Агентство США по глобальным СМИ, недавно подверглось критике со стороны правительства Гонконга. В январе 2024 года местная полиция направила письмо с предупреждением, осуждая RFA за «ложные заявления» в отношении разыскиваемого активиста Хуа Три Фонга (Тед Хуэй, 許智峯). Хуа Три Фонг, бывший депутат, выступающий за демократию, беженец в Австралии, является одним из активистов демократии, которым правительство Гонконга предлагает вознаграждение в размере 1 миллиона гонконгских долларов (128 000 долларов США) за информацию, ведущую к их аресту. Хуа Три Фонг однажды настоятельно призвал международное сообщество ввести санкции в отношении Гонконга и Китая.

В феврале 2024 года глава департамента безопасности Гонконга Крис Тан (鄧炳強) заявил, что некоторые комментарии RFA, касающиеся статьи 23, были «фейковыми» и «неправдивыми», и что законы Гонконга всегда «защищают» СМИ. Отвечая на вопрос, можно ли считать работу RFA «внешним вмешательством» или «шпионажем», Данг Бинь Куонг ответил, что любые нарушения закона необходимо оценивать в каждом конкретном случае; что если кто-то намеренно использует ложную информацию, чтобы очернить законодательную работу правительства, народ Гонконга должен ясно видеть, каковы его намерения, а также намерения «внешних сил»…

____________

Правило 23

+ Статья 23 предусматривает новое преступление, связанное с «внешним вмешательством», направленное на сотрудничество любого лица с «внешними силами». За нарушения предусмотрено максимальное наказание в виде лишения свободы на срок до 14 лет. Детали закона крайне расплывчаты и изложены расплывчатым языком. Закон предусматривает, что сотрудничество с «внешними силами» должно осуществляться «с целью вызвать эффект вмешательства» и «ненадлежащими средствами». Закон также расширяет сферу шпионской деятельности. Людей могут приговорить к 10 годам тюремного заключения, если они вступят в сговор с «внешними силами» с целью распространения ложной или вводящей в заблуждение информации.

Кто именно такие «внешние силы»? Согласно статье 23, ими может быть иностранное правительство, иностранная политическая партия, международная организация, иностранная организация, преследующая политические цели, или любое юридическое или физическое лицо, связанное с такими организациями. Учитывая двусмысленность, законное сотрудничество – например, в сфере бизнеса, образования, сотрудничества с гражданским обществом или даже работы с Организацией Объединенных Наций – также с большой вероятностью будет характеризоваться как сговор со страной извне. Иностранные граждане также могут быть привлечены к ответственности за совершение этих «преступлений» в Гонконге.

+ Новый закон расширяет сферу действия закона о безопасности 2020 года и увеличивает максимальный срок тюремного заключения с двух до семи лет (или 10 лет, если замешаны «внешние силы»). Закон гласит, что для того, чтобы быть виновным в мятеже, человеку не обязательно иметь намерение подстрекать к насилию. вопреки принципу общего права, согласно которому высказывания, не провоцирующие насилие, не наказываются по закону. Это означает, что любая критика правительства Гонконга или правительства Китая может быть привлечена к уголовной ответственности.

+ Новый закон о национальной безопасности обязывает любого гражданина Китая (включая жителей Гонконга) сообщать в полицию, если ему известно, что другой человек совершил или собирается совершить государственную измену. Если они не сообщат, их могут приговорить к 14 годам лишения свободы.

+ Новый закон дает полиции больше полномочий при рассмотрении дел, связанных с национальной безопасностью. С санкции судьи полиция может задержать человека на срок до 16 суток без предъявления каких-либо обвинений (ранее срок составлял два дня). Полиция также может запретить лицу консультироваться с любым адвокатом в течение первых 48 часов после ареста.

+ Согласно новому закону, глава исполнительной власти может издавать дополнительные законы в любое время по соображениям «защиты национальной безопасности».

+ Новый закон будет наказывать «беглецов» – тех, кому просто необходимо обвиняемый нарушают национальную безопасность (но не обязательно приговорен!). В настоящее время правительство Гонконга приняло такие меры, как аннулирование паспортов или отзыв сертификатов профессиональной практики (например, лицензий адвоката).

+ Статья 23 вводит новое преступление — «действия, ставящие под угрозу национальную безопасность, связанные с компьютерами или электронными системами» — с возможным наказанием до 20 лет лишения свободы. Однако в законе нет четкого определения, что именно представляют собой «опасные действия».

_______________

– «Гонконг 47» и печальная смерть демократии

–Крупные компании и «побег» из Гонконга