Сообщается, что на нескольких видеороликах можно увидеть, как сотрудница складывает большой и указательный пальцы вместе — жест, который в корейском обществе используется для насмешки над размером мужских половых органов.
«Мы еще раз искренне приносим извинения всем, кто почувствовал дискомфорт из-за нашего недавнего внутреннего рекламного контента», — написала компания Renault Korea в воскресенье на доске объявлений своего канала YouTube.
«На основании результатов расследования мы примем соответствующие последующие действия. Пока комитет не придет к заключению, данное лицо отстранено от своих обязанностей».
Сотрудница, о которой идет речь, на выходных опубликовала личное заявление на доске объявлений сообщества канала YouTube, в котором заявила, что она «знала, что определенный жест рукой считается проблемным и рассматривается как проявление ненависти».
Но она сказала, что не ожидала, что жест руки будет истолкован таким образом. Позже ее заявление было удалено. Компания также заблокировала доступ к видеороликам, которые были загружены на Renault Inside, один из ее корпоративных каналов на YouTube.
Renault Korea заявила, что создала внутренний комитет по расследованию, а также готовит меры по улучшению процессов производства и проверки контента, чтобы предотвратить повторение подобных инцидентов.
Этот оскорбительный жест прижился в Южной Корее несколькими годами ранее в ответ на сексистские шутки мужчин о маленькой женской груди.
«Этот инцидент подчеркивает серьезные гендерные конфликты среди молодого поколения в этой стране», — заявила в интервью This Week in Asia профессор кафедры потребительских наук Ли Ын Хи из Университета Инха.
По ее словам, такое негодование возникает из-за того, что женщины считают, что их дискриминируют и обходят стороной при приеме на работу из-за их пола, даже если они окончили школу с более высокими оценками, чем их коллеги-мужчины.
Однако мужчины также сталкиваются со стрессом из-за предполагаемой большей ответственности на работе и дома, помимо обязательной военной службы в стране, которая длится от 18 до 21 месяца, добавил Ли.
«В этой стране по-прежнему сильно предпочтение мальчикам, что подпитывает гендерный конфликт среди молодежи, поскольку в этом виноваты также бесчисленные мужские онлайн-сообщества, где полно комментариев, ненавидящих женщин».
Гендерный конфликт в Южной Корее оказался в центре внимания в 1999 году, когда Конституционный суд постановил, что дополнительные баллы на экзаменах при приеме на работу, начисляемые мужчинам, прошедшим военную службу, являются неконституционными.
В 2000-е годы также выросла общественная осведомленность о правах женщин, что открыло путь для конфронтации.
В прошлом месяце призывник, поступивший в армию всего 10 дней назад, погиб во время карательных коррекционных учений, во время которых его заставляли бегать круги в полной военной экипировке весом более 20 кг.
Когда стало известно, что командиром роты, арестованным за применение чрезмерной меры воздействия к призывнику, оказалась женщина, молодые люди пришли в ярость.
«Военную службу должны проходить только мужчины. Нам сложнее устроиться на работу из-за квот для женщин. Мы также должны платить за все наши свидания, а когда мы женимся, на нас лежит ответственность найти дом», — написал в сети пользователь-мужчина, о чем сообщает газета Chosun Daily.
«А когда мы женимся… с нами обращаются как с банкоматами. [by women]», — сказал он. Его пост собрал сотни одобрительных комментариев от мужчин за несколько часов.
Однако 31-летняя интернет-пользовательница, которую местные СМИ цитируют только как госпожу Чхве, возразила, что в корпоративном мире быть мужчиной — это «привилегия».
«Сотрудницы-женщины ежедневно подвергаются сексистским комментариям по поводу своей внешности и притеснениям, а также подвергаются дискриминации при назначении на работу и продвижении по службе. Мы — граждане второго сорта», — сказала она газете Chosun Daily.
Renault Korea — не первая компания в Южной Корее, которая оказалась возмущена скандалом, связанным с мужененавистничеством.
Франшиза круглосуточного магазина GS25 в 2021 году также подверглась критике из-за аналогичной темы в рекламном плакате. В прошлом году крупные игровые компании, в том числе Nexon и Kakao Games, столкнулись с негативной реакцией за использование подобных изображений в рекламных материалах.
