НА ПРОТЯЖЕНИИ НЕСКОЛЬКИХ десятилетий ямайцы приезжают в Канаду для временной работы на фермах, чтобы прокормить себя и свои семьи, оставшиеся дома, в рамках Программы сезонных сельскохозяйственных рабочих.
Фермы, как правило, расположены в отдаленных районах, и рабочих возят на автобусе, как правило, раз в неделю, чтобы закупить продукты, отправить денежные переводы домой своим семьям и близким, а также выполнить другие личные поручения.
Для Карлтона Теннанта, сезонного сельскохозяйственного рабочего с Ямайки, которого чаще называют «фермерским рабочим», который последние 24 года трудится на фермах в Канаде, возможность отправлять деньги своей семье на Ямайку только один раз в неделю оказалась крайне неудобной, особенно когда возникали чрезвычайные ситуации.
Однако он похвалил компанию JN Money Services, владельцев и операторов ямайского бренда JN Money, которая внедрила программу сезонных денежных переводов JN Money, позволяющую сельскохозяйственным рабочим в Канаде немедленно отправлять деньги своим близким.
«Это был благословенный день, когда мы нашли JN. Единственное, что сейчас лучше этой программы — это жизнь. Много раз mi deh here, mi yout’ tek hurt, и им срочно нужна часть денег, и mi haffi guh звонит боссу и просит его найти кого-нибудь fi carry mi guh (в другую компанию по переводу денег); и, возможно, это вопрос «да» или «нет». Теперь, с этой программой, как они называют меня, money deh a yaad, так что нет ничего лучше этого», — объяснил он.
Он отметил, что в другом случае мать его ребенка позвонила ему и сказала, что его мать заболела и нуждается в лекарствах, и он смог сразу же отправить деньги через JN Money.
«Мне позвонили и сказали, что моей маме не очень хорошо, и они отвезли ее к врачу, чтобы получить рецепт на лекарства, но денег было мало. Сразу же, еще до того, как они вышли из кабинета врача, деньги у них ушли», — поделился он. «Я говорю не только от своего имени. Я говорю от имени всей фермы, на которой я сейчас нахожусь. Потому что сейчас на этой ферме нет ни одного ямайца, который не пользовался бы этой программой. Это очень хорошая программа. Лучшее, с чем я сталкивался. Я не видел другого места, где обслуживание было бы таким же хорошим, как здесь», — заявил он.
Он также заявил, что строит на Ямайке, и когда рабочим понадобится больше строительных материалов, он сможет отправить деньги на их покупку, и они получат их немедленно.
Паула Феннелл, менеджер по развитию бизнеса в JN Money Services Limited Canada, сказала, что после посещения ферм организация посчитала необходимым сделать так, чтобы фермерам было гораздо удобнее отправлять деньги своим семьям, и поэтому была инициирована Программа сезонных денежных переводов JN Money.
«Поскольку работников необходимо возить на автобусе для совершения деловых операций, а это происходит в основном по четвергам или пятницам, им сложно отправлять наличные членам своих семей, которые могут оказаться в кризисной ситуации и нуждаться в немедленной помощи. Мы увидели их бедственное положение и решили, что хотим облегчить их проблемы с отправкой средств обратно на Ямайку в кратчайшие сроки», — пояснил менеджер программы.
Хорас Хайнс, генеральный директор JN Money Services, сказал, что компания остается верной своей миссии по поддержанию связи между семьями посредством денежных переводов, и они рады предложить эту услугу работникам ферм.
«Многие из наших сельскохозяйственных рабочих являются единственными кормильцами своих семей на Ямайке, и для них важно иметь возможность отправлять деньги в любое время, когда им это нужно. Мы ввели эту меру, и приятно знать, что наши клиенты довольны и могут обеспечивать свои семьи», — сказал он.
