ДЕНВЕР (AP) – Владельцам похоронного бюро в Колорадо, которое предположительно хранило 190 разлагающихся тел и отправляло скорбящим семьям искусственный прах, судья обязал выплатить 950 миллионов долларов родственникам жертв по гражданскому делу, сообщил адвокат в понедельник.
Судебное решение вряд ли будет выплачено, поскольку владельцы Джон и Кэри Холлфорд уже много лет испытывают финансовые проблемы. Им также предъявлены сотни уголовных обвинений по отдельным делам штата и федерального уровня, включая жестокое обращение с трупом и обвинения в том, что они взяли у семей 130 000 долларов за кремацию и похороны, которые они так и не организовали.
Таким образом, сумма почти в 1 миллиард долларов во многом символизирует эмоциональное опустошение, вызванное членами семей, которые узнали, что останки их матерей, отцов или детей не находились в пепле, который они торжественно разбрасывали или крепко держали, а вместо этого разлагались в зараженном здании. .
«Я никогда не получу от них ни цента, так что я не знаю, это немного расстраивает», — сказала Кристина Пейдж, которая наняла похоронное бюро «Возвращение к природе» для кремации останков своего сына в 2019 году.
Она несла урну с его прахом через всю страну, пока в 2023 году не пришло известие о том, что его тело было опознано в комплексе «Возвращение к природе», через четыре года после его смерти.
Десятки членов семей получили аналогичные новости, когда были опознаны 190 тел, что разрушило их процессы скорби. Многие все еще собирают кусочки, преследуемые кошмарами о том, как мог выглядеть разлагающийся член их семьи, или обремененные чувством вины за то, что позволили любимому человеку уйти.
«По крайней мере, — сказал Пейдж, — этот приговор «привнесет больше ясности в дело».
«Надеюсь, это заставит людей сказать: «Ого, дело не только в пепле», — сказала она, добавив, что пострадало гораздо больше людей, чем только те, кто перечислен в иске.
Хотя потерпевшие и адвокат по коллективному иску Эндрю Свон с самого начала понимали, что маловероятно, что семьи получат какую-либо финансовую компенсацию, часть надежд заключалась в том, чтобы вызвать Холлфордов в суд и потребовать ответов.
Это тоже не сработало.
Джон Холлфорд, находящийся под стражей, и Кэри Холлфорд, освобожденная под залог, не признали наличие гражданского дела и не явились на слушания, сказал Свон.
“Я бы предпочел, чтобы они участвовали, хотя бы потому, что я хотел поставить их в качестве свидетелей, привести под присягу и спросить, как они это сделали, не один, не два, а сотни раз”, – сказал он. Лебедь.
Для Пейджа это было похоже на очередную пощечину от Холлфордов.
В гражданском иске фигурируют более 100 членов семьи, но он был оставлен открытым на случай появления других жертв, поскольку всего на кладбище в Пенроузе, к юго-западу от офиса компании в Колорадо-Спрингс, было обнаружено 190 тел.
Джона Холлфорда представляет офис государственного защитника, который не комментирует дела. Адвокат Кэрри Холлфорд Майкл Стузински не был доступен для комментариев.
Это дело помогло законодателям Колорадо принять строгие правила в отношении похоронной индустрии в штате, в котором ранее были самые мягкие правила в стране.