Мататиси Себуси ЗНАЧИТЕЛЬНОЕ количество заключенных умерло в исправительных учреждениях Лесото (LCS) по всей стране из-за недостаточной медицинской помощи и неблагоприятных условий жизни. По данным LCS, в период с 2017 по 2023 год в местах лишения свободы умерло 68 заключенных. Сообщается, что из 68 умерших заключенных 94 процента умерли естественной смертью, а причина смерти остальных 6 процентов остается неизвестной. Эти разоблачения содержатся в недавно опубликованном докладе омбудсмена, адвоката Тлотлисо Полаки о состоянии тюрем и больниц Лесото под названием «Больницы, отчеты инспекций по правам человека». В докладе освещаются вопросы, касающиеся нарушений прав человека в исправительных учреждениях, включая бесчеловечные условия жизни, недоедание, неадекватные санитарно-гигиенические условия, плохую вентиляцию, плохое медицинское обслуживание, отсутствие санитарных условий и уединения, а также нехватку матрасов и одеял. В результате адвокат Полаки в своем отчете отметила, что исправительные учреждения являются «рассадниками сексуального насилия и передачи заболеваний, включая ВИЧ, туберкулез и чесотку». В ее отчете также говорится, что 50% камер характеризуются переполненностью, и в большинстве камер вместимость более чем в два раза превышает вместимость, за исключением Мохале Хук, Мокхотлонг и Лерибе. Канцелярия омбудсмена впервые установила заброшенное состояние больниц и тюрем Лесото, находясь под руководством судьи Тселисо Мококо, который с тех пор был назначен членом Высокого суда. Его преемник, адвокат Полаки, провел повторную проверку в январе этого года, которая завершилась в июле. В своем отчете адвокат Полаки утверждает, что погибшие были заключенными, отбывавшими пожизненное заключение, но умерли в результате неблагоприятных условий жизни, включая плохое медицинское обслуживание. В докладе говорится, что доступ к адекватной и комплексной медицинской помощи для заключенных ограничен и сильно затруднен в некоторых учреждениях, и что заключенные, как сообщается, легко и регулярно заражаются инфекционными заболеваниями, такими как простуда, туберкулез и коронавирус, из-за плохой гигиены. В отчете отмечается, что камеры иногда заражены постельными клопами и вшами. Перегруженность дорог еще больше усугубляет проблему. «В качестве проблемы также было отмечено недостаточное обеспечение лекарствами и медицинскими инструментами для лечения задержанных. Хотя в большинстве учреждений есть медицинские учреждения, они плохо укомплектованы и укомплектованы заключенными, которым дают парацетамол от всех заболеваний, независимо от серьезности заболеваний», — говорится в докладе. «Проблема остается с заключенными, которые заболевают вне обычных часов работы, поскольку медицинские сестры не проживают рядом с исправительными учреждениями. Заключенные сообщили, что происходят задержки с получением медицинской помощи, в результате чего некоторые заключенные умирают в камерах. Это ставит под угрозу качество медицинских услуг, которые считаются необходимыми для их благополучия». В докладе также говорится о ежедневной нехватке продовольствия, с которой сталкиваются заключенные, которые не получают сбалансированного питания до такой степени, что в таких учреждениях, как Мафетенг, произошли вспышки болезни пеллагра. Пеллагра — это заболевание, вызванное низким уровнем ниацина, также известного как витамин B-3. Он характеризуется слабоумием, диареей и дерматитом, также известным как «три Д». Если не лечить, пеллагра может привести к летальному исходу. В отчете говорится, что на завтрак заключенным подают каши (иногда без сахара), а на обед и ужин ежедневно круглый год подают твердую кашу (пап) с фасолью или горошком. На Рождество у них есть только разные виды яиц, овощей, молока и мяса. Далее говорится, что в некоторых учреждениях заключенные сообщали, что их не кормили вовремя и им приходилось принимать лекарства натощак. Прежде чем составить отчет, адвокат Полаки и ее команда посетили все учреждения LCS по всей стране и провели недели, осматривая эти учреждения, чтобы проверить состояние содержания заключенных и оценить, какие улучшения могут быть сделаны Министерством юстиции, законодательства и парламентских дел. «Несмотря на многочисленные усилия, предпринятые для того, чтобы соответствовать требованиям, нынешние условия в исправительных учреждениях Лесото по-прежнему не соответствуют минимальным стандартам, установленным в национальных и международных законах и декларациях. Единственное право, которого заключенные должны быть честно лишены, — это свобода, тогда как их права на достоинство, физическую неприкосновенность и право на защиту от любого жестокого, бесчеловечного и унижающего достоинство обращения должны соблюдаться в условиях конституционной демократии. Условия представляют собой серьезное нарушение прав, закрепленных в Конституции 1993 года», — говорится в докладе. Адвокат Полаки далее коснулся переполненности тюрем, распространенной проблемы в тюрьмах Лесото, которая объясняется задержкой правосудия в отношении задержанных, ожидающих суда в течение длительных периодов времени, и тех, кто уже отбывает наказание. «Население исправительного учреждения Масеру составляло 615 человек, а вместимость – 500 заключенных. В стандартной камере в Масеру могут разместиться 10 заключенных; однако в ней в среднем содержалось 15 заключенных», — говорится в отчете. Было отмечено, что к категории заключенных, вызывающей серьезную переполненность большинства учреждений, относятся задержанные, находящиеся в предварительном заключении и ожидающие суда, которые не могут получить залог, а также «другие лица, которые годами ждали, чтобы их дела были рассмотрены или завершены в суде». Время, необходимое для рассмотрения судебных дел, также было длительным, что способствовало переполненности камер. Заключенные также выразили обеспокоенность по поводу задержек в работе системы правосудия, направленных на ускорение судебного преследования, и неспособности выносить решения. «Это требует реорганизации системы уголовного правосудия, чтобы обеспечить и помочь в быстром отслеживании некоторых дел, разрешение которых заняло много времени», — сказал адвокат Полаки. Она еще раз сказала, что переполненность тюрем создает нагрузку на и без того ограниченный тюремный бюджет, что, в свою очередь, ложится огромным бременем на учреждения, поскольку ресурсы необходимо поровну делить между заключенными. В объединенном отчете также акцентируется внимание на отставании от стандартов, характеризующемся плохим состоянием зданий, плохими гигиеническими, санитарными и медицинскими условиями. Омбудсмен сообщил, что в ходе расследования они установили, что многие объекты были старыми и ветхими, с протекающими крышами, разбитыми окнами и трещинами на стенах. По ее словам, большинство построек требуют полного сноса и реконструкции, поскольку они не соответствуют международным стандартам. Из-за протекающей крыши постельное белье заключенных часто было мокрым, а в дождливые дни им приходилось передвигаться или стоять у стен. «Почти все (тюремные) здания были построены в колониальную эпоху, и не так уж много усилий было приложено для обеспечения развития новой инфраструктуры, учитывая риски, которые они представляют. Упомянем лишь некоторые из них: Центр подготовки несовершеннолетних (ЦОД), женское исправительное учреждение Масеру, тюрьмы Береа, Цутинг и Кача-Нек находятся в худшем состоянии, в аварийном состоянии, и их необходимо сделать пригодными для проживания, поскольку они представляют угрозу. жизни, если структуры рухнут», — говорится в докладе. Нехватка воды также была названа проблемой в большинстве учреждений, где заключенные не могли принимать надлежащие ванны, а там, где была вода, было холодно, что вынуждало заключенных использовать дрова для нагрева воды. Нехватка туалетных принадлежностей также была названа проблемой, из-за которой заключенные зависят от пожертвований своих семей и людей доброй воли. «В некоторых учреждениях были сломаны туалеты, протекали трубы, которые не были отремонтированы из-за отсутствия средств. В результате в колониях Кача-С-Нек, Береа, Кутинг и Лерибе заключенным приходилось пользоваться ведрами по ночам», – говорится в сообщении. В учреждениях для привития дисциплины обычно применялись пытки и жестокое обращение. Заключенные жаловались на пытки в виде избиений или порки, ударов кулаками, пощечиной, физического насилия и телесных повреждений, а также психологического насилия, причиненного им во время одиночного заключения, к которому часто прибегали в качестве дисциплинарной меры со стороны сотрудников полиции и сокамерников. В недавнем интервью газете Lesotho Times главный офицер LCS Боканг Рамотена заявил, что проблема нехватки продовольствия, отсутствия одежды и перегруженности камер не нова. Она сказала, что некоторые заключенные носили порванную одежду, из-за чего кожа потрескалась из-за отсутствия подходящей одежды и косметики, добавив, что они дошли до того, что офицеры LCS одалживали заключенным их собственную одежду, когда им приходилось явиться в суд. Командир Рамотена сказал, что из-за финансовых ограничений в LCS идея сбалансированного и адекватного питания была для заключенных надуманной мечтой. Она подтвердила, что в камерах наблюдается скопление людей, вызванное многочисленными арестами подозреваемых из-за высокого уровня преступности, преобладающего в стране. «Заключенных сажают в тюрьму чаще, чем их освобождают. Помните, что решение о том, кого, когда и как освободят, остается на усмотрение судов», — сказала она. Командир Рамотена сказал, что эту проблему следует решить, предложив скоростные испытания заключенным, которые находятся в тюрьме более 60 дней. Однако командующий Рамотена решительно опроверг обвинения в пытках, содержащиеся в отчете омбудсмена, заявив, что ни один заключенный никогда не писал в ее офис сообщение о случае пыток. По ее словам, единственным объяснением может быть то, что пытки происходили тайно и что «ни преступник, ни жертва не сообщают об этом». Она сказала, что Лесото перешло от тюремного заключения к их реабилитации. Они также были наделены различными навыками, которые позволили им после освобождения «начать с чистого листа и построить свою жизнь». Однако тяжелая экономическая ситуация в стране препятствовала полной реабилитации, поскольку в тюрьмах не хватало ресурсов. «Когда заключенные прибывают в исправительное учреждение, их консультируют и спрашивают, какой карьерный путь они хотят изучить. После принятия решения они получают навыки в соответствии с выбранной ими профессией, включая, помимо прочего, автомобилестроение, электромонтаж, сварку, кладку кирпича, пошив одежды и парикмахерское дело, среди прочего», — сказал Ко Рамотена. Она сказала, что неграмотные заключенные были расширены за счет обучения чтению и письму, а также благодаря обучению таким навыкам, как шитье и столярное дело, а женщин-заключенных обучали общественному питанию, переработке пластика и дизайну одежды. Пост «Шокирующая статистика смертей в тюрьмах Лесото» впервые появился в газете Lesotho Times.
