Старое стихотворение: Поэт Та Нги Ле

Поэт Та Нги Ле. (Изображение: Туой Тре)

Настоящее имя Та Нги Ле — Та Ле, он родился 8 октября 1951 года, родной город в Гио Линь (Куангчи). Окончил среднюю школу в 1970 году, учился в Университете права и литературы в Хюэ (1970-1972), с 1973 по 1975 год учился в Сайгонской национальной административной школе, с 1975 по 1996 год жил в Транг Боме, Донг Най, Най, с 1997 года живет в Сайгоне. Помимо написания эссе и стихов, знакомых поколениям читателей в белых рубашках, Та Нги Ле также участвовал в актерском мастерстве, сыграв около 20 ролей.

Работа:
– Любовь к писателю-поэту (рассказ, 1990)
– Морской лев и я (сборник рассказов, 1992)
– Разные жизни (сборник рассказов, 1995)
– Яркие небеса (сборник стихов, 1995)
— Проходя через проклятие (сценарий фильма — 1997)
– День возвращения (сценарий фильма – 1999)…

Сэр

Учитель, урок сегодня днем
Я оставил его за дверью класса
Под старым деревом феникса лягте и послушайте пение птиц.
Я превратился в бабочку и цветок
Учитель, вчерашнее домашнее задание
Я положил его в запертое отделение
Занятое скольжение по каждой волне
Элегантное эго, каток на роликах
Учитель рядом с чашкой черного кофе
Я трачу время на сигаретный дым
Живи для себя и никогда не мечтай
Кем я буду? Кем я буду?
Учитель, сегодня поздно вечером я проходил мимо твоего дома.
Я все еще вижу теплую, яркую луну
Учитель сидел за тихим столом
Готовьте урок во время кашля.
Учитель, отдавать значит получать: простые вещи
Почему я не могу запоминать это все время?
До сих пор, когда ты понимаешь
Уметь извиняться перед учителем…


ЛТС: С целью создания более теплых отношений между читателями и редакцией Nguoi Viet Daily с уважением приглашает читателей и друзей принять участие во «Саде вьетнамской поэзии», где представлены все жанры поэзии. Пожалуйста, отправьте на адрес электронной почты: [email protected]или «Сад вьетнамской поэзии» 14771 Moran Street, Вестминстер, Калифорния 92683.


Перейти к эмитенту новости