Во время Второй Мировой войны бразильские солдаты носили на обмундировании шевроны с изображением курящей змеи.
Это был некий символ или намек на поговорку «когда змея закурит» – аналогичную знакомой нам идиоме – «когда рак на горе свистнет». Выражение о змее стало...