По меньшей мере трое граждан Вьетнама, как полагают, входят в группу из 14 человек, спасенных властями после попытки незаконно въехать в Ирландию в рефрижераторном транспортном контейнере, сообщил в четверг вьетнамский чиновник.
Если это подтвердится, это станет последней попыткой вьетнамцев нелегально проникнуть в Англию через Европу, в некоторых случаях с катастрофическими результатами. В октябре 2019 года 39 вьетнамцев были обнаружены мертвыми в кузове грузовика на юго-востоке Англии в результате неудачной операции по контрабанде людей.
В четверг пресс-секретарь министерства иностранных дел Вьетнама Фам Тху Ханг заявила, что ее правительство работает над проверкой национальности мигрантов на очередной пресс-конференции в Ханое.
“Сразу же после получения информации Министерство иностранных дел приказало посольству Вьетнама в Великобритании и Северной Ирландии, которое также курирует дела Ирландии, связаться с ответственными ведомствами в стране пребывания, чтобы узнать больше о деле и проследить за его расследованием”, – говорится в сообщении. «Фам. Об этом Тху Ханг сообщил журналистам на брифинге в четверг.
Посольство заявило, что координирует свои действия с ирландскими властями, чтобы проверить личности безбилетных пассажиров и при необходимости оказать помощь в принятии мер по защите граждан.
Представители СМИ задали вопрос о сообщениях днем ранее о том, что ирландские власти начали расследование возможной торговли людьми после обнаружения 14 человек в рефрижераторном контейнере на пароме, идущем из Бельгии.
Вызов из внутреннего контейнера
Сообщается, что британская береговая охрана получила экстренный вызов от женщины, находившейся в контейнере, и капитан парома приказал обыскать судно после того, как оно пришвартовалось около 3:00 утра в понедельник в морском порту Росслэр в провинции Ленстер на юге Ирландии.
Нелегалы, вероятно, проделали дыру в стенке контейнера в отчаянной попытке получить кислород.
Ирландская телекомпания RTE сообщила, что внутри контейнера находились 10 этнических курдов из Ирана и Ирака, в том числе двое детей, трое вьетнамцев и один гражданин Турции.
Мигранты получают уход и помощь со стороны Международной жилищной службы защиты и Агентства по делам детей и семей Ирландии.
Ирландская полиция взаимодействует с властями Великобритании, Франции и Бельгии, а также с Европолом и Интерполом, чтобы определить, как мигранты попали в контейнер, который был загружен к югу от Парижа и доставлен в Бельгию, прежде чем его погрузили на паром.
Министр транспорта Ирландии Имон Райан заявил RTE, что его правительство сделает все возможное, чтобы не ставить под угрозу жизнь мигрантов.
Никаких арестов по этому делу пока не произведено.
Перевод Анны Ву. Под редакцией Джошуа Липеса и Малкольма Фостера.
