Таня Примавера Преза / DeOpinión
Картина Ольги Саларруэ «Танец тишины» покоится в архиве, хранящемся в музее MUPI. У него нет даты, в нем нет никакой информации, кроме его подписи и стиля. Прошло 20 лет со дня ее смерти, с того холодного дня в Нью-Джерси, 11 января 2004 года. Ольга – старшая дочь сальвадорских художников Зели Ларде и Сальвадора Салазара Арруэ, Саларруэ.
Я собираюсь заняться делом. Я внимательно наблюдаю за ней, представляю себе ее руки, когда они брали кисть, тушь, бумагу. Деталь за деталью в формах и пуантилизме на бумаге. Выделите тьму и впустите свет. Главными героями являются формы девяти голых деревьев без листьев, как в какой-то момент, когда все они падают, чтобы обновиться.
далекое небо
между холмами,
это может выглядеть
звездная Ночь.
Стволы подчеркивают свое дыхание, пульсируют, корни словно объединяются со всем ансамблем, который охватывает произведение.
Когда ты это сделал? Данных нет, как я уже говорил, у них нет даты. Четкость ночной сцены, где не появляется луна.
Сюрреалистическая сущность,
может быть, дух
С дерева,
его ноги похожи на корни
частично одет,
соединены с тем же деревом,
и сидя у подножия ствола,
играет на флейте.
«Danza del Silencio» или «Танец тишины» — одно из произведений, чудесным образом спасенных от забвения и моли, из семейного дома Вилла Монтсеррат, в Планес-де-Рендерос, благодаря Майе и Рикардо Хумано в 1993 году.
Она, девочка с рисующими руками.
Они научили ее быть легкой,
быть.
Знай правду
что проясняет и дает свет.
Это Ольга Тереза Салазар Ларде. Его отец, писатель и художник Саларруэ, его Дагди, его Волшебник, берут его за руку, они поднимаются на холмы, идут по тропам к вершине холма Сан-Хасинто в Сан-Сальвадоре. Она старшая из сестер, которые тоже пробились в искусство. Художница родилась 14 сентября 1923 года. Ее первая выставка состоялась в 15 лет вместе с сестрами Майей и Аидой на кольцевой развязке парка Кускатлан в октябре 1942 года. С 1946 года она жила в Нью-Йорке со своим отцом. Он также несколько раз выставлялся там. Ни ее, ни ее сестер, ни ее родителей нет в живых. Его пятиконечная звездная семья вместе. Р. Хумано тоже ушел.
Во время визита в 2003 году друга ее отца и человека, спасающего семейное наследие, Рикардо Агилара Хумано вместе с Сантьяго в ее дом в Олд-Бридже в Нью-Джерси, она предложила не забыть свою мать, художницу Зели Ларде: «Выведи ее из тьмы. Бывают вспышки выражения его языка, вспышки его работы, такие вспышки. Вечная музыка флейты и существа, которое она придумала.
Я посвящаю эту дань молчанию, как танцу без свидетелей, кроме читателей. Спи и посещай нас своим молчанием и своим танцем «с небольшим прыжком».
Как забыть, Родина, твою боль!
Джимми Франсиско Ортега / Поэзия
Как нам забыть израненные спины страны
и кровоточащая грудь этого города,
молчаливые губы твоего смеха
и пронизанная мечта ваших детей!
Как ты можешь забыть те предательства, которые они тебе сделали,
иссохшие взгляды сирот
и ножевые ранения, которые они тебе нанесли.
Как забыть: Нет, не можем.
Нет, мы не можем забыть боль,
и не вернуться в болото террора.
Сегодня свобода с любовью расправляет крылья
и надежда порхает, как бабочка в сезон, в поисках цветка.
Родина, ты новый, новый Сальвадор!
Нет, мы не можем снимать твою жизнь, твои шаги,
наши мечты, наше солнце.
Мы не можем перестать идти по свободному и суверенному пути,
мы не можем забыть отравленный меч,
Мы не можем забыть траур, плач и ужас.
Мы не можем забыть мою любимую Родину!
Нет, мы не можем забыть мой любимый Сальвадор!
Нет, мы не можем забыть твои слёзы,
твой траур и твоя боль!
Зажженный факел
Джимми Франсиско Ортега / Поэзия
Не дай огню погаснуть,
Пусть факел горит,
Пусть мир шагнет свободным, а радость – надменной.
Надежда празднует на этой моей земле.
Где вчера улыбка кровоточила,
И мир был утопией!
И свобода, похищенная хищными птицами!
И страна покрылась насилием,
и он умылся слезами и обагрился невинной кровью.
Пусть продолжается, пусть продолжается, факел загорелся,
кричи от радости и чести,
всё, весь Сальвадор!
умственный ребенок, называемый интеллектом
Вильфредо Бонифачо Кордова / О поэзии
Бог независим по причине и следствию,
как создатель существующих миров,
наша вселенная навязывает совершенную силу,
они отрицают людей, бессмысленны и невежественны.
Мы называем ваш умственный детский интеллект,
агрессивная политика без здравого смысла,
духовный гений причины обстоятельств,
вибрации моря, которые вы пассивно созерцаете.
С большими знаниями, большим фундаментом,
невежественный идеалист, без осязаемых доказательств,
свидетельство, историческая причина – это знание,
представление о Боге, использующем разум, будет правдоподобным.
Отмени слепую силу, ты делаешь зло,
практикуйте дух за духом, жизнь за жизнью,
наслаждайтесь изначальной природой как истиной,
Вы получаете согласованную сверхъестественную силу.
Астрал – это всегда высший мир,
звездная сила — наша опора,
направьте эту жизнь и тело в это внутреннее пространство,
использование магнита для вашего питания.
Наполненный верой, надеждой и любовью,
практикуйте это, используйте свой ум и размышления,
использует опыт, предыдущую энергию,
Анализируйте, каждая причина притягивает свои действия.
Бог — причина, дух — его движение,
человек всегда зеркало Вселенной,
соедини дух с проницательностью твоей,
станьте знакомым, равным новообращенному.
Бог знает изначальные качества,
человек с возможностью познания этого,
материал, используемый на суше, — это космос,
Земля дает жизнь и может ее исчезнуть.
Женские клетки прорастают,
космическое влияние и луны – это пространственство.
поэтический материал дает идею сделать людей счастливыми,
человек и Бог находятся сами с собой.
Божественный бред
Вильфредо Бонифачо Кордова / О поэзии
Вечная природа, зеркало мудрости,
Смертный ищет свой истинный небосвод,
связывая это небесное, ища пребывания,
размышляйте и ждите его настоящих рассуждений.
Силы мира экспансивные, ретроактивные,
ясно для доброго интеллекта посредством медитации,
теософское будет положительной возвышенной энергией,
всегда бесплатно с эффектом примирения.
Традиционное, земное, космическое мистическое учение,
природа, разум, это эзотерическая мифология,
дух видимый, невидимый, ненужным будет жаргонизм,
утверждение, а не суеверие, является истинной причиной.
Наш бред исходит от божественной души,
течение, отлив, магнит действует как сон,
религия, естественное откровение, понятие спокойствия,
эзотерика — это всегда язык сновидений.
Наше солнце влияет на это творение,
Это кристаллизованный беспристрастный реализм,
разум является основой понимания,
экспертиза духовного заключения.
Духовное отношение, как культурно-религиозное,
скрытую материю, изобретать, трансмутировать и медитировать,
невежество, растерянность, избегание эмоциональных,
понимаю, привилегия, каждый заблуждающийся человек избегает этого.
Давайте развернём сознание для интеграции,
каждый ищет истину понимания,
любовь к Верховному Творцу должна держаться крепко,
Давайте путешествовать вместе, с наукой и пониманием.
Умственные упражнения, вы будете практиковать сверхъестественное,
проявляйте всю любовь от головы к сердцу,
вообще зависть – это вполне реальная антипатия,
Упражняя свою мысль, вы достигаете этой причины.
Несправедливость: космический хаос
Вильфредо Бонифачо Кордова / О поэзии
Покори небо и его силу,
соединяя дух и земное,
anima mundi natura с остротой,
так что смерть достигнет этой судьбы.
Разум никогда не вкусит астральной жизни,
наш мир – это гармоничное равновесие,
крошечный мир, объединенный со всеобщим,
стать уникальным дубликатом человека.
Искореним суеверия и глупости,
слепые учения, истолкованные глаголы,
Они добиваются бессмертия людей трелями,
разум вызывает и уравновешивает изобретенные трансы.
Несправедливость, хаос в космическом порядке,
Могучие воспринимают проницательную истину,
увековечивает путь с этическим эффектом,
следующее существование – процветание.
Реинкарнация повторяет твою реальность,
идиотизм притупляет человеческую эволюцию,
бесполезный талант в создании божества,
разбуди свое эго, и оно будет братским.
Первопричина, бесконечная непознаваемая,
невидимая вселенная, плазменная материя,
человеческая часть замечательного целого,
эфирная душа свое происхождение от подобного.
Откровение, посеянное философами,
как солнце гасит яркость пламени,
мистический, чисто освещенный теософами,
наше живое тело действительно любит тебя.
Созданные вещи межпланетны,
властвующая тщеславная тень ума,
Бог, природа – вот ответы,
мысль и тонкость духовно.
