Пара потертых футбольных бутс в рамке висит на стене бразильского дома бывшего нападающего «Арсенала» Эдуардо да Силвы.
Они — серое напоминание о том дне, когда его жизнь изменилась навсегда.
Это было 23 февраля 2008 года, менее чем за 48 часов до его 25-летия, когда «жестокий» подкат защитника «Бирмингема» Мартина Тейлора оставил его с ужасным двойным переломом ноги и открытым вывихом левой лодыжки.
В преддверии 16-й годовщины этой ужасной травмы 40-летний бывший игрок сборной Хорватии теперь планирует выйти из отставки и подписать контракт с английским фолк-клубом – в третьем дивизионе лиги графства Кент!
Эдуардо никогда не смотрел видео ужасов Святого Андрея и даже подумывает о том, чтобы попросить технологических гигантов удалить все ужасающие изображения из Интернета.
Но бутсы, которые он носил в тот день, теперь питают мечту его талантливого 12-летнего сына Матеуса пойти по его стопам и играть за «канониров».
Сидя в своем роскошном отеле в Найтсбридже, Эдуардо сказал: «Из-за влажности в Бразилии ботинки разваливаются. Но я не мог их выбросить.
«Хотя у них есть трагические воспоминания, у них есть и хорошие, поэтому дома они помещены в рамку рядом с футболкой «Арсенала» и моими индивидуальными наградами.
«После года реабилитации я снова надел эти бутсы в ответном матче против «Кардиффа» в Кубке Англии и забил два гола».
На них все еще был рваный шрам, но они были его любимой обувью и, что удивительно, снова оказались в его шкафчике в раздевалке, когда он вернулся в Эмираты.
БЕСПЛАТНЫЕ СТАВКИ – ЛУЧШИЕ СТАВКИ И НОВАЯ ГРАФИКА ДЛЯ КЛИЕНТОВ
Однако Nike запретила ему носить их снова.
Эдуардо объяснил: «Я получил предупреждение от Nike, потому что на тот момент они были устаревшими, и мне пришлось носить новейшие ботинки. Так что я просто надел их снова для той игры».
На его теле также продолжают оставаться шрамы от этого комплекта.
Металлическая пластина, вставленная в его малоберцовую кость, и пять штифтов на лодыжке во время экстренной операции в больнице Селли Оук в Бирмингеме остались, хотя врачи сказали ему, что он может их удалить.
Он вспоминал: «Это был жестокий подкат. Я выбил мяч, и моя стоящая нога оказалась на земле, поддерживая мое тело.
«Вот тут-то и пришел эффект. Я упал на землю, и когда я посмотрел на свою ногу, она была направлена в сторону.
«Я понимала, что это плохо. Я запаниковала, испугалась, потому что кто-нибудь увидит твою ногу под ужасным углом».
«Я никогда не смотрел повтор комплекта и не хочу».
Эдвард
Его товарищи по команде «Арсенала» были в восторге, увидев кость, торчащую из его носка, когда главный физиотерапевт Гэри Левин и его врачи бросились ему на помощь.
И добавил: «Я почувствовал жгучую боль. Но Гэри дал мне морфий, чтобы убить его. Я мало что помню с тех пор.
«Я верю, что плохой поступок был преднамеренным и что результата можно было избежать. Но только Тейлор знает».
Тейлор отправил электронное письмо в «Арсенал», приветствуя Эдварда после его возвращения в матч с «Кардиффом», а пострадавшему нападающему также сообщили, что защитник навещал его, пока он был в операции.
Но Эдуардо утверждает, что ни от игрока, ни от Бирмингема он так и не получил извинений.
Однако он считает, что ему повезло, несмотря на первоначальные опасения хирурга-травматолога доктора Халида Балоха, что ему, возможно, придется ампутировать ногу, назвав травму «самой серьезной, которую я когда-либо видел».
Эдуардо продолжил: «Хирург лечил жертв войны и специализировался на моей ране, так что мне повезло.
«Он провел две экстренные операции: одну по устранению перелома, а другую по выпрямлению моей стопы.
«Когда я проснулся, он сказал мне: «Ты снова будешь играть», поэтому после этого я никогда не беспокоился о своей карьере.
«Моя нога теперь сильнее. Но когда я вернулся, мне было трудно вернуться в форму, потому что я получил много мышечных травм. Я чувствовал свои подколенные сухожилия, мышцы спины, и мне потребовалось 18 месяцев, чтобы вернуться к своей лучшей форме.
«Но даже тогда это оказало негативное влияние на мою карьеру. Поскольку травма выглядела серьезно, люди думали, что что-то все равно необходимо, например, когда вы покупаете машину, отремонтированную после аварии».
«Если бы я упускал возможность или вызов, люди говорили: «О, он уже не тот». У всех остальных всегда был этот вопросительный знак.
«Точно так же, как в случае с поврежденной машиной, вы не знаете, сломается она или нет.
«Когда я вернулся, мне не хватило времени в «Арсенале».
«Я люблю этот клуб, и, возможно, я мог бы сделать там более продолжительную карьеру, но мне было 26, и мне нужно было посмотреть, что будет лучше для меня в долгосрочной перспективе».
Он завершил трансфер за 6 миллионов фунтов стерлингов в украинский клуб «Шахтер» (Донецк) в 2010 году, забив 20 голов в 67 матчах «Арсенала».
Его любимым ударом «канониров» был его дерзкий залп внешней стороной левой ноги, который пронзил верхний угол матча с «Бернли», заставив телекомментатора Питера Друри пускать слюни: «Как ты смеешь быть таким хорошим!»
Однако Эдуардо был одним из трех звезд «Арсенала», которые за четыре года получили ужасные травмы.
Сломанная лодыжка Абу Диаби в 2006 году разрушила его карьеру, но Аарон Рэмзи и Эдуардо выздоровели, а последний отыграл еще десять лет, забив 29 голов в 64 матчах за Хорватию.
Он рассказал: «Я никогда не смотрел повтор игры и не хочу».
Его сын признался своей матери, жене Эдуардо Андреа, что видел это, но не смог заставить себя обсудить это с отцом.
Эдуардо, родившийся в Бразилии, добавил: “Возможно, бутсы и видео мотивируют его преодолеть все препятствия, с которыми он столкнется, чтобы стать профессиональным футболистом”.
«Некоторые из моих друзей спросили меня, хочу ли я, чтобы Google и YouTube удалили изображения из Интернета в Бразилии.
«Я верю, что плохой поступок был преднамеренным и что результата можно было избежать. Но только Тейлор знает».
Эдвард
«Многие люди дома не помнят, что я играл за «Арсенал» или за Хорватию, они смотрят на меня и говорят: «Это тот игрок, у которого была ужасная травма». Это оставило этот след.
«В то время я не особо об этом задумывался, но теперь я мог бы попросить компании удалить видео.
«Мой сын их видел, но со мной не разговаривал, возможно, ему это неудобно.
«Матеус без ума от футбола. Некоторые думают, что он играет за «Фламенго», потому что я его отец, но он там по заслугам».
Эдуардо родился в бразильском городе Рио, и как только он начал играть, его быстро заметили.
Скаут заметил его в незарегистрированном клубе в его районе, и в 16 лет он переехал в Европу и подписал контракт с хорватским гигантом «Динамо Загреб», а позже принял гражданство.
Сейчас Эдуардо руководит футбольным агентством в Рио, а также является почетным консульством Хорватии после почти шестилетней судебной тяжбы со своим бывшим агентом и экс-президентом “Динамо” Здравко Мамичем из-за невыплаченных денег.
И он был ошеломлен, когда сотрудники Интерпола связались с ним по поводу найденных ими документов, содержащих его поддельную подпись.
Мамич, считавшийся самым влиятельным футбольным деятелем в Хорватии, позже был арестован и вместе со своим братом-тренером Зораном обвинен в хищении 13,5 миллионов фунтов стерлингов у «Динамо» в рамках государственного расследования предполагаемого взяточничества и коррупции.
Его приговорили к 6,5 годам тюремного заключения за коррупцию, но накануне приговора он бежал через границу в Боснию.
Эдуардо любит товарищеские игры со своим сыном на мини-поле в их саду за домом и выступает за ветеранскую команду, выиграв турнир по футзалу в Хорватии после Рождества, за что его подбадривает звезда “Реала” Лука Модрич.
Но теперь Эдвард планирует подписать контракт с любительской командой Кента «Джиллингем Таун».
Он уже является послом «Тауна», вложив в клуб «небольшую» сумму собственных денег.
Он дружит с игроком-директором бразильцем Алексом Бернардешем, с которым познакомился, когда впервые присоединился к «канонирам».
Эдуардо признался: «Мне нравится все, что дала мне Англия, и я всегда хотел поддерживать массовый клуб из-за своего прошлого».
Отец бросил его, когда ему был всего год.
Так что маме Джоэлме и его бабушке пришлось воспитывать его в охваченной преступностью фавеле Рио, где он совершенствовал свое ремесло.
Эдуардо, который сейчас подумывает о переезде в Англию, сказал: «Я являюсь живым примером важности бейсбола.
«Мой сын учится в академии «Фламенго», но я не играл за большой клуб Бразилии.
«В каждом сообществе есть скрытые жемчужины, такие как я, и именно поэтому я был рад стать послом Джиллингем-Таун и помочь им набирать спонсоров».
«Кентские пескари» планируют провести благотворительный матч позднее в этом году, а Эдуардо регулярно обсуждает тактику с тренерами клубов, которым он доверяет вести «Сити» вперед.
Он рассказал: «Мы даже обсуждали возможность пригласить меня играть в лиге.
«Я хочу играть, потому что, хотя я и на пенсии, я все еще играю в футбол со своими друзьями в Бразилии».
Тот факт, что он это может, зависит от блестящего хирурга Селли Оук.
И у Эдуардо нет злобы на Тейлора.
Он сказал: «Нет, такое может случиться в футболе, мне просто очень не повезло.
«С тех пор были и другие ужасные травмы.
«Но это часть работы, это может случиться с кем угодно, и у меня никогда не будет гнева или обиды на какого-либо игрока, потому что это не мой характер».
Ботинки на его стене — тому подтверждение.
ТРАНСФЕРНЫЕ НОВОСТИ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ: все последние трансферные предложения со всего мира в январе этого года.