НЬЮ-ЙОРК27 янв (Новости Японии) – На этой неделе в Нью-Йорке, США, прошел показ мод на тему «Традиционные японские материалы». На показе, направленном на превращение тканей кимоно в авангардную моду, были представлены модели со всего мира, одетые в уникальные яркие модели из японского шелкового текстиля.
Шелковые материалы производятся ткацкой компанией Yamada Ori из Ниигаты с более чем столетней историей. Тонкие ткани производятся с использованием традиционных методов, передаваемых из поколения в поколение.
Генеральный директор Yamada Ori Цутому Хосака: «За рубежом спрос на кимоно может быть ограниченным, но как «ткань» у этой ткани очень светлое будущее».
Однако внутренний спрос на кимоно в Японии снижается. Более того, отрасль сталкивается с «кризисом преемственности».
Хосака: «Существует серьезная проблема с нехваткой преемников. С точки зрения производства мы не можем продолжать так же, как раньше».
«Ямада Ори», когда-то крупнейшая ткацкая компания города, в которой работало более 500 ремесленников, теперь работает всего с девятью работниками, в основном пожилыми людьми.
Чтобы предотвратить исчезновение этого ремесла, они планировали использовать ткань не только для изготовления кимоно, но и как часть мировой моды.
Для нью-йоркского показа мод молодым дизайнерам из 10 стран было поручено создать наряды.
Пораженная новаторским использованием шелковых тканей, Хосака сказала: «Это было в каком-то смысле шокирующим. Меня впечатлила потенциальная универсальность материала».
Дизайнеры тоже нашли новое вдохновение в традиционном текстиле:
Дизайнер: «Использовать традиционный японский текстиль было очень приятно. Это стало для нас новым источником вдохновения».
Материал получил высокую оценку международных моделей:
Модель: «Оно очень мягкое и удобное. Я могла бы надеть его в клуб».
«Мне очень нравится эта текстура. По ней приятно просто ходить».
Поскольку внутренний спрос падает, а преемственность бизнеса становится сложной задачей, как отмечают организаторы, использование совершенно иного подхода к выходу на мировой рынок может стать способом выживания традиционных отраслей.
Представительный директор Sakura Collection Норико Табата: «Представляя ранее неиспользованные продукты за рубежом, мы надеемся внести свой вклад в экономическое развитие Японии. Также интересно, как люди соединяются через эти предметы».
Традиционные японские материалы мирового класса, которые теперь используются молодым поколением во всем мире, кажутся ключом к соединению прошлого с будущим.
Источник: НОВОСТИ НТВ
